Ján 18:1–40
18 Keď to Ježiš povedal, odišiel so svojimi učeníkmi cez zimnú bystrinu Kidron+ tam, kde bola záhrada, a on a jeho učeníci vošli do nej.+
2 Aj jeho zradca Judáš poznal toto miesto, lebo Ježiš sa tam mnoho ráz zišiel so svojimi učeníkmi.+
3 Judáš teda vzal oddiel vojakov a úradníkov hlavných kňazov a farizejov a prišiel tam s fakľami, lampami a zbraňami.+
4 A tak Ježiš, ktorý vedel o všetkom, čo prichádza naňho,+ vyšiel a povedal im: „Koho hľadáte?“
5 Odpovedali mu: „Ježiša Nazaretského+.“ Povedal im: „To som ja.“ Aj jeho zradca Judáš+ stál s nimi.
6 Keď im však povedal: „To som ja,“ ustúpili+ a padli na zem.
7 Preto sa ich znovu spýtal: „Koho hľadáte?“ Povedali: „Ježiša Nazaretského.“
8 Ježiš odpovedal: „Povedal som vám, že som to ja. Ak teda hľadáte mňa, nechajte týchto odísť“;
9 aby sa splnilo slovo, ktoré povedal: „Z tých, ktorých si mi dal, som nestratil ani jedného.“+
10 Vtedy Šimon Peter, keďže mal meč, vytasil ho a udrel veľkňazovho otroka a odťal mu pravé ucho.+ Ten otrok sa volal Malchus.
11 Ježiš však povedal Petrovi: „Vlož meč do pošvy.+ Či vari nemám piť+ pohár, ktorý mi dal Otec?“
12 Oddiel vojakov, vojenský veliteľ a židovskí úradníci potom chytili Ježiša, zviazali ho
13 a viedli najprv k Annášovi, lebo bol svokrom Kaifáša, ktorý bol v tom roku veľkňazom.+
14 Kaifáš totiž radil Židom, že je na úžitok, aby jeden človek zomrel za ľud.+
15 Ale Šimon Peter a ešte jeden učeník nasledovali Ježiša.+ Toho učeníka poznal veľkňaz, a vošiel s Ježišom do veľkňazovho dvora,
16 kým Peter stál vonku pri dverách.+ Preto ten druhý učeník, ktorého poznal veľkňaz, vyšiel a hovoril s vrátničkou a zaviedol Petra dovnútra.
17 Vtedy slúžka, vrátnička, povedala Petrovi: „Či nie si aj ty jeden z učeníkov toho človeka?“ Povedal: „Nie som.“+
18 Otroci a úradníci postávali okolo, keď si rozložili oheň z dreveného uhlia,+ a zohrievali sa, pretože bolo chladno. Aj Peter stál s nimi a zohrieval sa.
19 A tak sa hlavný kňaz vypytoval Ježiša na jeho učeníkov a na jeho učenie.
20 Ježiš mu odpovedal: „Hovoril som svetu verejne. Vždy som vyučoval v synagóge a v chráme,+ kde sa schádzajú všetci Židia; a nič som nehovoril tajne.
21 Prečo sa spytuješ mňa? Spýtaj sa tých, ktorí počuli, čo som im hovoril. Hľa, tí vedia, čo som povedal.“
22 Keď to dopovedal, jeden z úradníkov, ktorý stál blízko, dal Ježišovi facku+ a povedal: „Takto odpovedáš hlavnému kňazovi?“
23 Ježiš mu odpovedal: „Ak som hovoril zle, svedč o zle; ale ak správne, prečo ma biješ?“
24 Potom ho Annáš poslal zviazaného k veľkňazovi Kaifášovi.+
25 Šimon Peter stál a zohrieval sa. Vtedy mu povedali: „Či nie si aj ty jeden z jeho učeníkov?“ Zaprel to a povedal: „Nie som.“+
26 Jeden z veľkňazových otrokov, príbuzný toho, ktorému odťal Peter ucho,+ povedal: „Či som ťa nevidel s ním v záhrade?“
27 Peter to však opäť poprel; a vzápätí zakikiríkal kohút.+
28 Potom viedli Ježiša od Kaifáša do miestodržiteľského paláca.+ Bolo zavčas rána. Sami však do miestodržiteľského paláca nevstúpili, aby sa nepoškvrnili,+ ale aby mohli jesť pesach.
29 Preto Pilát vyšiel k nim von a povedal: „Aké obvinenie vznášate proti tomuto človeku?“+
30 Odpovedali mu a riekli: „Keby to nebol zločinec, neboli by sme ti ho odovzdali.“
31 Nato im Pilát povedal: „Vezmite si ho sami a súďte ho podľa svojho zákona.“+ Židia mu povedali: „Pre nás je nezákonné zabiť niekoho.“+
32 To preto, aby sa splnilo Ježišovo slovo, ktoré povedal, aby naznačil, akou smrťou má zomrieť.+
33 Pilát teda opäť vošiel do miestodržiteľského paláca, zavolal Ježiša a povedal mu: „Si židovským kráľom?“+
34 Ježiš odpovedal: „Hovoríš to sám od seba, alebo ti o mne povedali iní?“+
35 Pilát odpovedal: „Či som ja Žid? Tvoj národ a hlavní kňazi mi ťa vydali.+ Čo si urobil?“
36 Ježiš odpovedal:+ „Moje kráľovstvo nie je časťou tohto sveta.+ Keby bolo moje kráľovstvo časťou tohto sveta, moji služobníci by boli bojovali,+ aby som nebol vydaný Židom. Moje kráľovstvo však nie je odtiaľto.“
37 Preto mu povedal Pilát: „Tak teda si kráľ?“ Ježiš odpovedal: „Ty sám hovoríš, že som kráľ.+ Preto som sa narodil a preto som prišiel do sveta, aby som svedčil o pravde.+ Každý, kto je na strane pravdy,+ počúva môj hlas.“+
38 Pilát mu povedal: „Čo je pravda?“
A keď to povedal, vyšiel opäť k Židom a hovoril im: „Nenachádzam na ňom žiadnu vinu.+
39 Ale vy máte zvyk, že vám mám na pesach jedného prepustiť.+ Želáte si teda, aby som vám prepustil kráľa Židov?“
40 Vtedy opäť kričali a hovorili: „Nie toho, ale Barabáša!“ A Barabáš bol lupič.+
