Ján 7:53–8:59
* Rukopisy: א (Codex Sinaiticus), B (Vatican ms 1209), Sys (Sinajsko-sýrsky kódex) vypúšťajú verše od 53. verša až po 11. verš v 8. kapitole, ktoré znejú (až na niektoré odchýlky v rôznych gréckych textoch a verziách) takto:
53 A tak išiel každý do svojho domu.
8 Ježiš však odišiel na Olivový vrch.
2 Za úsvitu sa opäť ukázal v chráme a prichádzali k nemu všetci ľudia a posadil sa a učil ich.
3 Znalci Zákona a farizeji priviedli ženu pristihnutú pri cudzoložstve, a keď ju postavili do prostriedku,
4 povedali mu: „Učiteľ, táto žena bola pristihnutá pri čine, keď cudzoložila.
5 V Zákone nám Mojžiš predpísal také ženy ukameňovať. Čo povieš ty?“
6 Hovorili to však preto, aby ho vyskúšali a mali tak dôvod obviniť ho. Ale Ježiš sa zohol a písal prstom po zemi.
7 Keď sa ho vytrvalo vypytovali, vzpriamil sa a povedal: „Kto je z vás bez hriechu, nech prvý hodí do nej kameň.“
8 A zase sa zohol a písal ďalej na zem.
9 Ale tí, ktorí to počuli, začali jeden za druhým odchádzať, počnúc staršími, a on zostal sám so ženou, ktorá bola v prostriedku.
10 Ježiš sa vzpriamil a povedal jej: „Žena, kde sú? Či ťa ani jeden neodsúdil?“
11 Povedala: „Ani jeden, pane.“ Ježiš povedal: „Ani ja ťa neodsudzujem. Choď, a odteraz už nehreš.“
12 Preto im Ježiš povedal hovoriac: „Ja som svetlo+ sveta. Kto mňa nasleduje, určite nebude chodiť v tme,+ ale bude mať svetlo života.“
13 Nato mu povedali farizeji: „Ty svedčíš sám o sebe, tvoje svedectvo nie je pravdivé.“
14 Ježiš im odpovedal a riekol: „Aj keď svedčím sám o sebe, moje svedectvo+ je pravdivé, lebo viem, odkiaľ som prišiel a kam idem.+ Ale vy neviete, odkiaľ som prišiel a kam idem.
15 Vy súdite podľa tela,+ ja nesúdim nikoho.+
16 Ale ak predsa súdim, môj rozsudok je pravdivý, lebo nie som sám, ale je so mnou Otec, ktorý ma poslal.+
17 Aj vo vašom Zákone je napísané: ‚Svedectvo dvoch ľudí je pravdivé.‘+
18 Som to ja, ktorý svedčím o sebe, a svedčí o mne Otec, ktorý ma poslal.“+
19 Preto mu ďalej povedali: „Kde je tvoj Otec?“ Ježiš odpovedal: „Vy nepoznáte ani mňa, ani môjho Otca.+ Keby ste ma poznali, poznali by ste aj môjho Otca.“+
20 Tieto slová povedal v pokladnici+, keď učil v chráme. Ale nikto sa ho nezmocnil,+ lebo ešte neprišla jeho hodina+.
21 A tak im opäť povedal: „Odchádzam a budete ma hľadať+, a predsa zomriete v svojom hriechu.+ Kam odchádzam, tam vy nemôžete prísť.“
22 Židia teda hovorili: „Azda sa nezabije. Lebo hovorí: ‚Kam odchádzam, tam vy nemôžete prísť.‘“+
23 Pokračoval a povedal im: „Vy ste zdola, ja som zhora.+ Vy ste z tohto sveta,+ ja nie som z tohto sveta.+
24 Preto som vám povedal: Zomriete vo svojich hriechoch.+ Lebo ak neveríte, že som to ja, zomriete vo svojich hriechoch.“+
25 Začali mu teda hovoriť: „Kto si?“ Ježiš im odpovedal: „Prečo s vami vôbec hovorím?
26 Mám o vás mnoho čo hovoriť a vyniesť nad vami rozsudok. Avšak ten, ktorý ma poslal, je pravdivý, a práve to, čo som počul od neho, hovorím vo svete.“+
27 Oni nepochopili, že im hovoril o Otcovi.
28 Preto Ježiš povedal: „Keď raz vyvýšite+ Syna človeka+, potom spoznáte, že som [to] ja+ a že nerobím nič sám od seba,+ ale práve tak, ako ma naučil Otec, tak hovorím.+
29 A ten, ktorý ma poslal, je so mnou; neponechal ma samého, lebo vždy robím to, čo sa mu páči.“+
30 Keď toto hovoril, mnohí v neho uverili.+
31 A tak Ježiš ďalej rozprával Židom, ktorí mu verili: „Ak zostanete v mojom slove,+ ste naozaj moji učeníci
32 a spoznáte pravdu+ a pravda vás oslobodí.“+
33 Odpovedali mu: „Sme Abrahámovi+ potomkovia a nikdy sme nikomu neotročili.+ Ako to, že hovoríš: ‚Budete slobodní‘?“
34 Ježiš im odpovedal: „Pravdivo, pravdivo vám hovorím: Každý, kto pácha hriech, je otrokom hriechu.+
35 Otrok však nezostáva v domácnosti navždy; syn zostáva navždy.+
36 Preto ak vás oslobodí Syn, budete skutočne slobodní.+
37 Viem, že ste Abrahámovi potomkovia, ale snažíte sa ma zabiť,+ lebo moje slovo nerobí pokrok medzi vami.+
38 Hovorím to,+ čo som videl u svojho Otca+, a vy teda robíte to, čo ste počuli od [svojho] otca.“
39 Odpovedajúc mu riekli: „Náš otec je Abrahám.“+ Ježiš im povedal: „Ak ste Abrahámove deti,+ robte Abrahámove skutky.
40 Ale teraz sa ma snažíte zabiť, človeka, ktorý vám povedal pravdu, ktorú som počul od Boha.+ To Abrahám nerobil.+
41 Vy robíte skutky svojho otca.“ Povedali mu: „My sme sa nenarodili zo smilstva; máme jedného Otca,+ Boha.“
42 Ježiš im povedal: „Keby bol Boh vaším Otcom, milovali by ste ma,+ lebo som vyšiel od Boha a som tu.+ Ani som neprišiel sám od seba, ale On ma vyslal.+
43 Ako to, že nerozumiete tomu, čo hovorím? Lebo nemôžete počúvať moje slovo.+
44 Vy ste zo svojho otca, Diabla+, a chcete konať žiadosti svojho otca+. Ten bol vrahom, keď začal,+ a nestál pevne v pravde, lebo niet v ňom pravdy. Keď hovorí lož, hovorí podľa vlastného sklonu, lebo je luhár a otec [lži].+
45 Naproti tomu, keď ja hovorím pravdu, neveríte mi.+
46 Kto z vás ma usvedčí z hriechu?+ Ak hovorím pravdu, prečo mi neveríte?
47 Ten, kto je z Boha, počúva Božie slová.+ Vy nepočúvate preto, lebo nie ste z Boha.“+
48 Židia mu odpovedajúc riekli: „Či nehovoríme: Si Samaritán+ a máš démona?“+
49 Ježiš odpovedal: „Nemám démona, ale ctím svojho Otca+ a vy ma zneuctievate.
50 Ja však nevyhľadávam slávu pre seba;+ je Ten, kto vyhľadáva a súdi.+
51 Pravdivo, pravdivo vám hovorím: Ak niekto zachováva moje slovo, nikdy neuzrie smrť.“+
52 Židia mu povedali: „Teraz už vieme, že máš démona.+ Abrahám zomrel,+ aj proroci;+ ale ty hovoríš: ‚Ak niekto zachováva moje slovo, nikdy neokúsi smrť.‘+
53 Vari si ty väčší+ ako náš otec Abrahám, ktorý zomrel? Aj proroci pomreli.+ Za koho sa vydávaš?“
54 Ježiš odpovedal: „Ak oslavujem sám seba, moja sláva nie je ničím. Je to môj Otec, ktorý ma oslavuje,+ ten, o ktorom hovoríte, že je vaším Bohom;
55 a predsa ste ho nepoznali.+ Ale ja ho poznám.+ A keby som povedal, že ho nepoznám, bol by som luhár ako vy. Ale ja ho poznám a zachovávam jeho slovo.+
56 Abrahám, váš otec, sa veľmi radoval z vyhliadky, že uvidí môj deň,+ a videl ho a radoval sa.“+
57 Nato mu povedali Židia: „Ešte nemáš päťdesiat rokov a videl si Abraháma?“
58 Ježiš im povedal: „Pravdivo, pravdivo vám hovorím: Skôr ako bol Abrahám, bol som ja.“+
59 Vtedy vzali kamene, aby [ich] doňho hodili;+ ale Ježiš sa skryl a vyšiel z chrámu.
