Jób 6:1–30

6  A na to Jób odpovedal a riekol:   „Ó, keby [tak] boli zvážené všetky moje útrapy+a keby zároveň boli položené na váhy moje protivenstvá.   Lebo teraz je to ešte ťažšie ako piesok morí.Preto som hovoril slová neuvážene.+   Veď šípy Všemohúceho sú pri mne,+môj duch pije ich jed;+hrôzy od Boha zoraďujú sa proti mne.+   Či bude zebra+ kričať nad trávoualebo býk bučať nad svojím krmivom?   Budú sa veci bez chuti jesť neosolené,alebo je nejaká chuť v slize ibiša?   Moja duša odmietla [čohokoľvek] sa dotknúť.Sú ako choroba v mojej potrave.   Ó, kiež by sa moje prosby vyplnilia kiež by mi Boh aj nádej poskytol!   A kiež by Boh vykročil a rozdrvil ma,kiež by pustil moju ruku a odrezal ma!+ 10  Aj to by mi ešte bolo útechou;a [od radosti]+ by som skákal vo [svojich] bolestiach ako pri pôrode.[Ak by aj] súcit nemal; veď som reči Svätého+ nezatajoval.+ 11  Akúže mám silu, aby som ďalej čakal?+A akýže je môj koniec, aby som svoju dušu naďalej udržoval? 12  Vari je moja sila silou kameňov?Alebo je moje telo z medi? 13  Naozaj niet vo mne [schopnosti] pomôcť si sáma účinné pôsobenie bolo zahnané odo mňa? 14  Taký, ktorý svojmu blížnemu odopiera milujúcu láskavosť,+vzdáva sa potom aj bázne pred Všemohúcim.+ 15  Moji bratia si počínali zradne+ ako zimná bystrina,ako koryto zimných bystrín, ktoré ubiehajú. 16  Stmaveli ľadom,sneh sa na nich schováva. 17  Keď príde ich čas, stávajú sa bezvodnými,+ zatíchnu;keď nastanú horúčavy, vysychajú zo svojho miesta.+ 18  Chodníky ich cesty zahýbajú;vychádzajú do prázdna a zanikajú. 19  Dívali sa karavány z Témy+,putujúci zástup Sabejcov+ na ne čakal. 20  Určite sa hanbia za to, že dôverovali;prišli až na miesto, a sú sklamaní.+ 21  Teraz ste sa stali ničím;+vidíte hrôzu a dostávate strach.+ 22  To preto, lebo som povedal: ‚Dajte mi [niečo],alebo mi podarujte trochu zo svojej sily; 23  a vysloboďte ma z ruky protivníka+a či ma máte vykúpiť z ruky tyranov‘?+ 24  Poučte ma, a ja budem mlčať;+a vysvetlite mi, akej chyby som sa dopustil.+ 25  Reči priamosti boli – ó, nie bolestné!+Ale čo karhá to vaše karhanie?+ 26  Úkladne plánujete, že pokarháte slová,keďže výroky zúfalého+ sú iba do vetra?+ 27  O čo viac budete hádzať lósy nad tým, kto nemá otca+,a jednať sa o svojho druha!+ 28  A teraz mi naďalej venujte pozornosť,[aby ste videli], či vám budem do tváre klamať+. 29  Vráťte sa, prosím – nenechajte vyrásť nespravodlivosť –áno, vráťte sa – v tom je ešte moja spravodlivosť.+ 30  Je nespravodlivosť na mojom jazykualebo moje podnebie nerozozná protivenstvo?

Poznámky pod čiarou