Jeremiáš 20:1–18

20  A Pašchur, syn Immera+, kňaz, ktorý bol tiež vedúcim splnomocnencom v Jehovovom dome,+ stále počúval Jeremiáša, kým prorokoval tieto slová.  Potom udrel Pašchur proroka Jeremiáša+ a dal ho do klady,+ ktorá bola v Hornej Benjaminovej bráne, v Jehovovom dome.  Ale nasledujúceho dňa sa stalo, že Pašchur prepustil Jeremiáša z klady,+ a Jeremiáš mu teraz povedal: „Jehova nazval tvoje meno nie Pašchur,+ ale Úľak všade dookola.+  Lebo toto povedal Jehova: ‚Hľa, urobím z teba úľak pre teba samého i pre všetkých, čo ťa milujú, a istotne padnú mečom svojich nepriateľov,+ kým sa tvoje oči budú prizerať;+ a celého Júdu vydám do ruky babylonského kráľa a naozaj ich odvedie do vyhnanstva v Babylone a porazí ich mečom.+  A ja dám všetky nahromadené veci tohto mesta a všetky jeho výrobky a všetky jeho drahocennosti; a všetky poklady judských kráľov dám do ruky ich nepriateľov.+ A istotne ich vydrancujú a vezmú ich a prinesú do Babylonu.+  A ty, Pašchur, a všetci obyvatelia tvojho domu, vy pôjdete do zajatia;+ a prídeš do Babylonu a tam zomrieš a tam budeš pochovaný, ty, so všetkými, čo ťa milujú,+ lebo si im prorokoval vo falošnosti.‘“+  Obalamutil si ma, ó, Jehova, takže som bol obalamutený. Použil si proti mne svoju silu, takže si získal prevahu.+ Po celý deň som sa stal predmetom posmechu; každý sa mi vysmieva.+  Veď kedykoľvek prehovorím, kričím. Vyvolávam násilie a plienenie.+ Veď Jehovovo slovo sa mi stalo príčinou pohany a úškľabkov po celý deň.+  A povedal som: „Nebudem sa zmieňovať o ňom a nebudem už hovoriť v jeho mene.“+ A bolo to v mojom srdci ako horiaci oheň uzavretý v mojich kostiach; a unavilo ma zdržiavanie a nemohol som [to znášať].+ 10  Lebo som počul od mnohých zlú správu.+ Všade dookola bol úľak. „Vypovedajte, nech môžeme o ňom vypovedať.“+ Každý smrteľný človek, ktorý mi ponúka „Pokoj!“ – tí striehnu na moje krívanie:+ „Azda sa dá obalamutiť,+ aby sme získali nad ním prevahu a pomstili sa na ňom.“ 11  Ale Jehova bol so mnou+ ako niekto hrozne mocný.+ Preto sa potknú práve tí, čo ma prenasledujú, a nezískajú prevahu.+ Istotne budú veľmi zahanbení, lebo sa im nebude dariť. [Ich] pokorenie trvajúce na neurčitý čas bude také, že sa naň nezabudne.+ 12  Ale ty, ó, Jehova vojsk, skúmaš spravodlivého;+ vidíš obličky i srdce.+ Kiež uvidím tvoju pomstu nad nimi,+ veď som svoj súdny prípad zjavil tebe.+ 13  Spievajte Jehovovi! Chváľte Jehovu! Veď oslobodil dušu chudobného z ruky zločincov.+ 14  Nech je prekliaty deň, keď som sa narodil! Kiež sa deň, keď ma porodila matka, nestane požehnaným!+ 15  Nech je prekliaty muž, ktorý priniesol dobrú správu môjmu otcovi a povedal: „Narodil sa ti syn, mužského rodu!“ A skutočne mu spôsobil radosť.+ 16  A práve ten muž sa stane podobný mestám, ktoré rozvrátil Jehova bez pocítenia ľútosti.+ A ráno počuje krik a na poludnie poplašný signál.+ 17  Prečo ma celkom neusmrtil z materinského lona, aby sa mi matka stala pohrebiskom, a jej lono by bolo ťarchavé na neurčitý čas?+ 18  Prečo som len vyšiel z materinského lona,+ aby som videl tvrdú prácu a zármutok+ a aby moje dni dospeli ku koncu úplne v hanbe?+

Poznámky pod čiarou