Žalm 44:1–26

Vedúcemu. Od Kórachových+ synov. Maskil. 44  Ó, Bože, svojimi ušami sme počuli,naši predkovia nám rozprávali+o činnosti, ktorú si konal za ich dní,+za dávnych dní.+   Sám si svojou rukou zahnal národy+a [miesto nich] si potom usadil ich.+Rozbíjal si národnostné skupiny a posielal ich preč.+   Lebo nie vlastným mečom vzali do vlastníctva krajinu+a nie ich vlastné rameno im prinieslo záchranu.+Veď to bola tvoja pravica a tvoje rameno+ a svetlo tvojej tváre,lebo si v nich našiel zaľúbenie.+   Ty si môj Kráľ, ó, Bože.+Prikáž veľkolepú záchranu pre Jakoba.+   Tvojím prostredníctvom budeme tlačiť svojich protivníkov;+v tvojom mene pošliapeme tých, ktorí proti nám povstávajú.+   Nebol to predsa môj luk, ktorému som stále dôveroval,+a to, čo ma zachraňovalo, nebol môj meč.+   Veď ty si nás zachránil pred našimi protivníkmi+a tých, ktorí nás nenávideli, si zahanbil.+   V Bohu budeme predkladať chválu po celý deň+a na neurčitý čas budeme chválorečiť tvojmu menu.+ Sélah.   Ale teraz si [nás] odvrhol a stále nás pokoruješ+a netiahneš s našimi vojskami.+ 10  Stále nás obraciaš na ústup pred protivníkom,+a práve tí, ktorí nás prudko nenávidia, plienili pre seba.+ 11  Vydávaš nás ako ovce, ako niečo na jedenie,+a rozptýlil si nás medzi národy.+ 12  Predávaš svoj ľud celkom za nič+a žiaden majetok si nezískal cenou zaň. 13  Vystavuješ nás ako pohanu našim susedom,+posmech a úškľabky tým okolo nás.+ 14  Vystavuješ nás ako príslovie medzi národmi,+potriasanie hlavou medzi národnostnými skupinami.+ 15  Celý deň mám pred sebou svoje pokoreniea pokryla ma hanba mojej vlastnej tváre+ 16  pre hlas toho, ktorý haní a hovorí utŕhačne,pre nepriateľa a toho, kto sa pomstí.+ 17  To všetko na nás prišlo, a my sme na teba nezabudli,+a nekonali sme falošne voči tvojej zmluve.+ 18  Naše srdce sa neverne neodvracalo,+ani naše šľapaje sa neodchýlili z tvojho chodníka.+ 19  Veď ty si nás na mieste šakalov rozdrvil+a prikrývaš nás hlbokým tieňom.+ 20  Ak sme zabudli meno svojho Bohaalebo roztvárame dlane k cudziemu bohu,+ 21  či to sám Boh nevypátra?+Veď si je vedomý tajných vecí srdca.+ 22  Kvôli tebe sme však zabíjaní celý deň;sme počítaní za ovce na zabitie.+ 23  Precitni predsa. Prečo stále spíš, ó, Jehova?+Prebuď sa predsa. Neodvrhuj navždy.+ 24  Prečo nechávaš svoju tvár skrytú?Prečo zabúdaš na naše utrpenie a [na] náš útlak?+ 25  Veď naša duša sa sklonila až do prachu;+naše brucho priľnulo až na zem. 26  Povstaň nám na pomoc+a vykúp nás pre svoju milujúcu láskavosť.+

Poznámky pod čiarou