Žalm 78:1–72
Maskil. Asafov.+
78 Nakloň ucho, ó, môj ľud, k môjmu zákonu;+nakloňte ucho k výrokom mojich úst.+
2 Ja otvorím ústa v prísloví,+nechám prekypovať dávne hádanky,+
3 ktoré sme počuli a poznáme+a ktoré nám rozprávali naši otcovia;+
4 ktoré neskrývame pred ich synmi,+rozprávame [ich] i prichádzajúcemu pokoleniu,+chvály Jehovovi a jeho sile+a jeho obdivuhodné veci, ktoré vykonal.+
5 A potom vzbudil pripomienku v Jakobovi+a ustanovil zákon v Izraelovi,+veci, ktoré prikázal našim predkom,+aby boli dané na vedomie ich synom;+
6 aby prichádzajúce pokolenie, synovia, ktorí sa mali narodiť, [ich] poznali,+aby povstali a rozprávali [ich] svojim synom+
7 a aby vkladali svoju dôveru v samého Boha+a nezabúdali na Božie konanie,+ ale zachovávali jeho prikázania.+
8 A nemali by sa stať podobní svojim predkom,+zatvrdilému a spurnému pokoleniu,+pokoleniu, ktoré nepripravilo svoje srdcia+a ktorých duch nebol voči Bohu dôveryhodný.+
9 Synovia Efraima, hoci ozbrojení strelci z lukov,+ustúpili v deň boja.+
10 Nedodržiavali Božiu zmluvu+a odmietali chodiť v jeho zákone.+
11 Začali tiež zabúdať na jeho počínanie+a jeho obdivuhodné diela, ktoré im dal vidieť.+
12 Pred ich predkami konal obdivuhodne+v egyptskej krajine,+ na poli Coána+.
13 Rozpolil more, aby ich nechal prejsť,+a spôsobil, že vody stáli ako hrádza.+
14 A viedol ich ďalej oblakom vo dne+a celú noc svetlom ohňa.+
15 Rozpolil skaly v pustatine,+aby [im] dal piť hojnosť ako [z] vodných hlbín.+
16 Vyvádzal toky zo skalného útesu+a nechal stekať vody ako rieky.+
17 A oni proti nemu hrešili ešte viac+tým, že sa vzbúrili proti Najvyššiemu v bezvodnom kraji;+
18 a potom skúšali Boha v svojom srdci+tým, že žiadali niečo na jedenie pre svoju dušu.+
19 Začali preto hovoriť proti Bohu.+Povedali: „Je Boh schopný prestrieť stôl v pustatine?“+
20 Hľa, udrel skalu,+aby tiekli vody a vyvalili sa bystriny.+„Je schopný dať i chlieb,+alebo môže pripraviť živobytie svojmu ľudu?“+
21 Preto Jehova počul a rozzúril sa;+a proti Jakobovi sa zapálil oheň+a aj hnev sa zodvihol proti Izraelovi.+
22 Veď neuverili Bohu+a nedôverovali záchrane od neho.+
23 A potom prikázal zamračenej oblohe horea otvoril samotné dvere neba.+
24 A nechal na nich pršať mannu na jedenie+a dával im nebeské zrno.+
25 Ľudia jedli ten chlieb silných+;poslal im zásoby na cestu do sýtosti.+
26 Spôsobil, aby sa v nebesiach strhol východný vietor,+a vlastnou silou dal zaviať južnému vetru.+
27 A potom na nich dal pršať živobytie ako prach,+dokonca okrídlené lietajúce tvory ako zrnká morského piesku.+
28 A nechal, aby padali uprostred ich tábora,+okolo ich obydlí+.
29 A dali sa do jedenia a veľmi sa nasýtili,+a po čom zatúžili, to im priniesol.+
30 A neodvrátili sa od svojej túžby,kým ešte mali pokrm v ústach,+
31 keď sa proti nim zodvihol Boží hnev.+A zabíjal ich medzi ich statnými+a nechával izraelských mladých mužov zrútiť sa.
32 Napriek tomu všetkému hrešili ešte viac+a neuverili jeho obdivuhodným dielam.+
33 Preto ukončil ich dni, akoby boli iba výpar,+a ich roky nepokojom.
34 Kedykoľvek ich zabíjal, pýtali sa tiež na neho+a vracali sa a hľadali Boha.+
35 A začali si spomínať, že Boh je ich Skala+a že Najvyšší Boh je ich Pomstiteľ.+
36 A snažili sa ho oklamať svojimi ústami;+a svojím jazykom sa mu pokúšali luhať.+
37 A ich srdce nebolo pri ňom stále;+a nedokázali sa ako verní v jeho zmluve.+
38 Bol však milosrdný;+ vždy prikrýval previnenie+ a nespôsobil skazu.+A mnoho ráz odvrátil svoj hnev,+a nevzbudil celý svoj zúrivý hnev.
39 A stále pamätal, že sú telo,+že duch vychádza a nevracia sa.+
40 Ako často sa proti nemu búrili v pustatine,+ubližovali mu na púšti!+
41 A znovu a znovu skúšali Boha+a pôsobili bolesť dokonca Svätému Izraela.+
42 Nepamätali na jeho ruku,+na ten deň, keď ich vykúpil od protivníka,+
43 ako dal svoje znamenia v Egypte+a svoje zázraky na poli Coána;+
44 a ako premieňal na krv ich nílske kanále,+takže nemohli piť z vlastných tokov.+
45 Potom na nich poslal ovady, aby ich zožrali;+a žaby, aby ich zničili.+
46 A začal dávať švábom ich výnosa ich lopotu kobylkám.+
47 Hubil ich vinič krupobitím+a ich moruše krúpami.+
48 A potom dopustil na ich ťažné zvieratá krupobitie+a na ich hospodárske zvieratá rozpaľujúcu horúčku.
49 Posielal na nich svoj horiaci hnev,+zúrivosť a otvorené odsúdenie a tieseň,+posolstvá anjelov prinášajúce nešťastie.+
50 Potom pripravil svojmu hnevu chodník.+Nezadržal ich duše od smrti;ba aj ich život vydal moru.+
51 Nakoniec zrazil všetkých prvorodených v Egypte,+počiatok ich plodivej sily v Chamových stanoch.+
52 Potom spôsobil, že jeho ľud odišiel ako stádo,+a viedol ich ako stádo pustatinou.+
53 A stále ich viedol v bezpečí a necítili žiadnu hrôzu;+a more prikrylo ich nepriateľov.+
54 A potom ich priviedol do svojho svätého územia,+toho hornatého kraja, ktorý získala jeho pravica.+
55 A kvôli nim postupne vyhnal národy+a meracím povrazom im prideľoval dedičstvo,+takže spôsobil, aby izraelské kmene bývali vo vlastných domovoch.+
56 A začali skúšať Najvyššieho Boha a búriť sa proti [nemu]+a nedodržiavali jeho pripomienky.+
57 Obracali sa tiež späť a konali zradne ako ich predkovia;+obrátili sa ako uvoľnený luk.+
58 A urážali ho svojimi výšinami+a svojimi rytinami ho podnecovali k žiarlivosti.+
59 Boh počul+ a rozzúril sa,+a preto veľmi opovrhol Izraelom.+
60 A nakoniec opustil bydlisko [v] Šíle,+stan, v ktorom býval medzi pozemskými ľuďmi.+
61 A dal svoju silu dokonca do zajatia+a svoju krásu do ruky protivníka.+
62 A vydával svoj ľud meču+a rozzúril sa proti svojmu dedičstvu.+
63 Jeho mladých mužov pohltil oheňa jeho panny neboli chválené.+
64 Jeho kňazi, tí padali mečom,+a ich vdovy sa nedávali do plaču.+
65 Jehova sa potom prebúdzal ako zo spánku,+ako mocný, keď vytriezvieva z vína.+
66 A zrážal svojich protivníkov odzadu;+dal im pohanu trvajúcu na neurčito.+
67 A zavrhol Jozefov stan;+a kmeň Efraima si nevyvolil.+
68 Vyvolil si však kmeň Júdu,+vrch Sion, ktorý miloval.+
69 A staval svoju svätyňu ako výšiny,+ako zem, ktorú založil na neurčitý čas.+
70 A tak vyvolil svojho sluhu Dávida+a vzal ho z ohrád stáda.+
71 Od nasledovania dojčiacich samíc+ho priviedol, aby bol pastierom nad Jakobom, jeho ľudom,+a nad Izraelom, jeho dedičstvom.+
72 A začal ich pásť podľa rýdzosti svojho srdca+a začal ich vodiť obratnosťou svojich rúk.+
