Žalm 89:1–52

Maskil. Od Etána+ Ezrachitského. 89  O Jehovových prejavoch milujúcej láskavosti ja budem spievať až na neurčitý čas.+Z pokolenia na pokolenie budem oznamovať svojimi ústami tvoju vernosť.+   Lebo som povedal: „Milujúca láskavosť zostane vybudovaná až na neurčitý čas;+čo sa týka nebies, zachovávaš v nich pevne ustanovenú svoju vernosť.“+   „Uzavrel som zmluvu so svojím vyvoleným;+prisahal som svojmu sluhovi Dávidovi:+   ‚Až na neurčitý čas pevne založím tvoje semeno+a ja vybudujem tvoj trón+ z pokolenia na pokolenie.‘“ Sélah.   A nebesia budú chváliť tvoj podivuhodný skutok, ó, Jehova,+áno, tvoju vernosť v zbore svätých.   Veď kto na oblohe môže byť porovnaný s Jehovom?+Kto sa môže podobať Jehovovi medzi Božími synmi?+   V dôvernej skupine svätých má byť Boh v posvätnej úcte;+je veľký a vzbudzuje bázeň nad všetkých, ktorí sú okolo neho.+   Ó, Jehova, Bože vojsk,+kto je činorodý ako ty, ó, Jah?+A tvoja vernosť je všade okolo teba.+   Panuješ nad vzdúvaním mora;+keď dvíha svoje vlny, ty ich tíšiš.+ 10  Sám si rozdrvil Rachaba,+ celkom ako niekoho zabitého.+Ramenom sily si rozptýlil svojich nepriateľov.+ 11  Nebo je tvoje,+ aj zem je tvoja;+úrodná zem a to, čo ju napĺňa+ – sám si ich založil.+ 12  Sever a juh – ty sám si ich stvoril;+Tábor+ a Hermon+ – v tvojom mene radostne volajú.+ 13  Rameno tvoje je mocné rameno,+tvoja ruka je silná,+tvoja pravica je vyvýšená.+ 14  Spravodlivosť a súd sú ustanoveným miestom tvojho trónu;+milujúca láskavosť a pravosť vchádzajú pred tvoju tvár.+ 15  Šťastný je ľud, ktorý pozná radostný krik.+Ó, Jehova, stále chodia v svetle tvojej tváre.+ 16  V tvojom mene sa radujú po celý deň+a v tvojej spravodlivosti sú vyvýšení.+ 17  Veď ty si krása ich sily+a tvojou dobrou vôľou je vyvýšený náš roh.+ 18  Lebo náš štít patrí Jehovovi+a náš kráľ patrí Svätému Izraelovmu.+ 19  V tom čase si vo videní hovoril svojim verne oddaným+a povedal si:„Vložil som pomoc na mocného,+vyvýšil som z ľudu vyvoleného.+ 20  Našiel som svojho sluhu Dávida;+svojím svätým olejom som pomazal toho,+ 21  s ktorým bude moja ruka pevná,+ktorého tiež posilní moje rameno.+ 22  Nijaký nepriateľ na ňom nič nevymôže,+ani ho nebude trápiť nijaký syn nespravodlivosti.+ 23  A rozdrvil som pred ním jeho protivníkov+a tým, ktorí ho prudko nenávidia, som rozdával údery.+ 24  A sú s ním moja vernosť a milujúca láskavosť+a v mojom mene je vyvýšený jeho roh.+ 25  A na more som položil jeho ruku+a na rieky jeho pravicu.+ 26  Sám ku mne volá: ‚Ty si môj Otec,+môj Boh+ a Skala mojej záchrany.‘+ 27  Sám ho tiež postavím ako prvorodeného,+najvyššieho z kráľov zeme.+ 28  Zachovám mu svoju milujúcu láskavosť na neurčitý čas+a moja zmluva bude voči nemu verná.+ 29  A istotne naveky postavím jeho semeno+a jeho trón ako dni neba.+ 30  Ak jeho synovia opustia môj zákon+a nebudú chodiť v mojich sudcovských rozhodnutiach,+ 31  ak znesvätia moje ustanoveniaa nebudú dodržiavať moje prikázania, 32  obrátim tiež pozornosť na ich priestupok dokonca s prútom+a na ich previnenie dokonca s údermi.+ 33  Svoju milujúcu láskavosť k nemu však nepreruším,+ani sa neprejavím ako falošný s ohľadom na svoju vernosť.+ 34  Neznesvätím svoju zmluvu+a nezmením výroky zo svojich pier.+ 35  Raz som prisahal vo svojej svätosti,+Dávidovi nebudem luhať.+ 36  Jeho semeno bude až na neurčitý čas+a jeho trón ako slnko predo mnou.+ 37  Ako mesiac bude pevne založený na neurčitý časa [ako] verný svedok na oblohe.“ Sélah. 38  Ale ty – ty si odvrhol a stále opovrhuješ;+zúril si na svojho pomazaného.+ 39  Pohrdol si zmluvou svojho sluhu;znesvätil si jeho diadém až po zem.+ 40  Zboril si všetky jeho kamenné ohrady;+uviedol si do skazy jeho opevnenia.+ 41  Všetci tí, ktorí prechádzali po ceste, ho plienili;+stal sa pohanou svojim susedom.+ 42  Vyvýšil si pravicu jeho protivníkov;+spôsobil si, aby sa všetci jeho nepriatelia radovali.+ 43  A čo viac, opäť sa k jeho meču správaš ako k nepriateľovi+a spôsobil si, že nezískal v bitke žiadnu zem.+ 44  Nechal si ustať jeho lesk+a jeho trón si zvrhol priamo na zem.+ 45  Skrátil si dni jeho mladosti;zahalil si ho hanbou.+ Sélah. 46  Ako dlho, ó, Jehova, budeš zostávať skrytý? Po celý čas?+Bude tvoj zúrivý hnev horieť ďalej ako oheň?+ 47  Pamätaj, aké trvanie má môj život.+Stvoril si všetkých ľudských synov celkom márne?+ 48  Ktorý telesne schopný muž je živý a neuvidí smrť?+Môže zaobstarať únik svojej duši z ruky šeolu?+ Sélah. 49  Kde sú tvoje predošlé skutky milujúcej láskavosti, ó, Jehova,o ktorých si vo svojej vernosti prisahal Dávidovi?+ 50  Spomeň si, ó, Jehova, na pohanu svojich sluhov,+že nosím v náručí [pohanu] všetkých tých mnohých národov,+ 51  ako hanili tvoji nepriatelia, ó, Jehova,+ako hanili šľapaje tvojho pomazaného.+ 52  Nech je požehnaný Jehova až na neurčitý čas. Amen a amen.+

Poznámky pod čiarou