Lukáš 12:1–59

12  Keď sa medzitým zhromaždil zástup v toľkých tisícoch, že šliapali jeden po druhom, začal najprv hovoriť svojim učeníkom: „Majte sa na pozore pred kvasom+ farizejov, ktorým je pokrytectvo.+  Nič nie je však starostlivo ukryté, čo nebude zjavené, a tajné, čo sa nestane známym.+  Preto čo hovoríte v tme, bude počuť na svetle, a čo šepkáte vo svojich izbách, bude sa zvestovať zo striech domov.+  Moji priatelia+, ďalej vám hovorím: Nebojte sa tých, ktorí zabíjajú telo a po tom nemôžu urobiť nič viac.+  Ale ukážem vám, koho sa máte báť: Bojte sa toho,+ ktorý keď zabije, má právomoc uvrhnúť do gehenny.+ Áno, hovorím vám, Toho sa bojte+.  Či sa nepredáva päť vrabcov za dve mince malej hodnoty? A predsa ani jeden z nich nie je zabudnutý pred Bohom.+  Ale vám sú všetky vlasy+ na hlave spočítané. Nebojte sa, ste cennejší ako mnoho vrabcov.+  Teda hovorím vám: Každý, kto vyznáva+ spojenie so mnou pred ľuďmi, s tým Syn človeka tiež vyzná spojenie pred Božími anjelmi.+  Ale kto ma zapiera+ pred ľuďmi, bude zapretý pred Božími anjelmi.+ 10  A každý, kto hovorí slovo proti Synovi človeka, tomu bude odpustené; ale kto sa rúha proti svätému duchu, tomu nebude odpustené.+ 11  Keď vás však privedú pred verejné zhromaždenia a vládnych úradníkov a vrchnosti, nestaňte sa úzkostliví, ako alebo čo budete hovoriť na obhajobu, alebo čo budete vravieť;+ 12  lebo svätý duch+ vás práve v tú hodinu naučí, čo máte povedať.“+ 13  Potom mu niekto zo zástupu povedal: „Učiteľ, povedz môjmu bratovi, aby sa so mnou rozdelil o dedičstvo.“ 14  Povedal mu: „Človeče, kto ma ustanovil nad vami za sudcu+ alebo za toho, kto rozdeľuje?“ 15  Potom im povedal: „Majte oči otvorené a vystríhajte sa každého druhu žiadostivosti,+ lebo aj keď má niekto hojnosť, jeho život nevyplýva z toho, čo má.“+ 16  Nato im povedal podobenstvo a riekol: „Zem istého bohatého človeka dobre zarodila. 17  Preto uvažoval a hovoril si: ‚Čo urobím, keď nemám kam zhromaždiť svoju úrodu?‘ 18  Povedal: ‚Urobím toto:+ Zbúram svoje sýpky a postavím väčšie a tam nahromadím všetko svoje obilie a všetky dobré veci+ 19  a poviem svojej duši:+ „Duša, nahromadila si si veľa dobrých vecí na dlhé roky; urob si pohodu, jedz, pi a teš sa.“‘+ 20  Ale Boh mu povedal: ‚Ty nerozumný, túto noc ťa požiadajú o tvoju dušu.+ Kto bude mať veci, ktoré si nahromadil?‘+ 21  Tak sa darí mužovi, ktorý si hromadí poklad pre seba, ale nie je bohatý voči Bohu.“+ 22  Potom povedal svojim učeníkom: „Preto vám hovorím: Prestaňte byť úzkostliví o svoje duše, pokiaľ ide o to, čo budete jesť, alebo o svoje telo, pokiaľ ide o to, čo si oblečiete.+ 23  Duša je totiž cennejšia ako jedlo a telo ako oblečenie. 24  Dobre si všimnite, že havrany+ ani nesejú semeno, ani nežnú a nemajú stodolu ani sýpku, a predsa ich Boh kŕmi. O koľko cennejší ste vy než vtáci!+ 25  Kto z vás môže pridať lakeť k dĺžke svojho života tým, že je úzkostlivý?+ 26  Teda ak nemôžete urobiť to najmenšie, prečo byť úzkostlivým+ o to ostatné? 27  Dobre si všimnite, ako rastú ľalie;+ ani sa nelopotia, ani nepradú; ale hovorím vám: Ani Šalamún v celej svojej sláve nebol odiaty ako jedna z nich.+ 28  Teda ak Boh oblieka poľné rastlinstvo, ktoré dnes je a zajtra je hodené do pece, o čo skôr bude obliekať vás, vy maloverní!+ 29  Prestaňte preto hľadať to, čo by ste jedli a čo by ste pili, a prestaňte byť v úzkostlivom napätí,+ 30  lebo toto všetko sú veci, o ktoré sa dychtivo usilujú svetské národy, ale váš Otec vie, že ich potrebujete.+ 31  Ustavične však hľadajte jeho kráľovstvo, a tieto veci vám budú pridané.+ 32  Neboj sa,+ malé stádo+, lebo Otec schválil dať vám kráľovstvo.+ 33  Predávajte+ to, čo vám patrí, a dávajte dary milosrdenstva.+ Robte si mešce, ktoré sa neobnosia, nezlyhávajúci poklad v nebesiach,+ kam sa zlodej nedostane, ani moľ nežerie. 34  Lebo kde je váš poklad, tam bude tiež vaše srdce.+ 35  Majte bedrá+ opásané a svoje lampy+ horiace 36  a sami buďte ako ľudia čakajúci na svojho pána,+ ktorý sa vracia zo svadby,+ aby mu ihneď otvorili, len čo príde a zaklope.+ 37  Šťastní sú tí otroci, ktorých nájde pán pri príchode ostražitých!+ Pravdivo vám hovorím: Opáše+ sa a nechá ich spočívať pri stole a pristúpi a bude ich obsluhovať.+ 38  A ak príde pri druhej hliadke, ba dokonca pri tretej a nájde ich tak, sú šťastní!+ 39  Ale vedzte, že keby hospodár vedel, v ktorú hodinu príde zlodej, zostal by ostražitý a nedovolil by, aby sa vlámal do jeho domu.+ 40  Aj vy zostaňte pripravení, lebo Syn človeka príde v hodinu, keď to nebudete považovať za pravdepodobné.“+ 41  Vtedy povedal Peter: „Pane, hovoríš toto podobenstvo nám, či aj všetkým?“ 42  A Pán riekol: „Kto je skutočne verný správca,+ ten rozvážny+, ktorého jeho pán ustanoví nad svojím služobníctvom, aby im dával ich vymeranú zásobu jedla v pravý čas?+ 43  Šťastný je ten otrok, ak ho jeho pán pri príchode nájde, že to robí!+ 44  Pravdivo vám hovorím: Ustanoví ho nad celým svojím majetkom.+ 45  Ale ak by si niekedy ten otrok povedal v svojom srdci: ‚Môj pán sa oneskoruje so svojím príchodom,‘+ začal by biť sluhov a slúžky a jesť a piť a opíjať sa,+ 46  pán toho otroka príde v deň, keď [ho] neočakáva, a v hodinu, ktorú nepozná,+ a s najväčšou prísnosťou ho potresce a určí mu diel s nevernými.+ 47  Potom ten otrok, ktorý rozumel vôli svojho pána, ale nepripravil sa, ani nekonal podľa jeho vôle, dostane mnoho rán.+ 48  Ale ten, ktorý nerozumel+ a robil to, čo si zasluhuje bitku, bude menej bitý.+ Skutočne, každému, komu bolo mnoho dané, od toho sa bude požadovať viac,+ ako [je] zvyčajné.+ 49  Prišiel som, aby som zapálil oheň+ na zemi, a čo si mám želať viac, keď už bol zapálený? 50  Skutočne, mám krst, ktorým mám byť pokrstený, a aký som stiesnený, kým nebude dokončený!+ 51  Nazdávate sa, že som prišiel, aby som priniesol na zem pokoj? Naozaj nie, hovorím vám, ale skôr rozdelenie.+ 52  Totiž odteraz budú piati v jednom dome rozdelení, traja proti dvom a dvaja proti trom.+ 53  Budú rozdelení otec proti synovi a syn proti otcovi, matka proti dcére a dcéra proti matke, svokra proti neveste a nevesta proti svokre.“+ 54  Potom povedal aj zástupom: „Keď vidíte mrak, ktorý sa dvíha na západe, hneď hovoríte: ‚Prichádza búrka,‘ a stane sa tak.+ 55  A keď vidíte, že veje južný vietor, hovoríte: ‚Príde vlna horúčav,‘ a nastane to. 56  Pokrytci, viete skúmať vonkajší vzhľad zeme a oblohy, ale ako to, že neviete skúmať tento zvláštny čas?+ 57  Prečo neposúdite, čo je spravodlivé?+ 58  Napríklad keď ideš so svojím odporcom k vládcovi, postaraj sa, aby si sa ešte cestou vzdal sporu s ním, aby ťa nikdy nevláčil pred sudcu a sudca ťa neodovzdal súdnemu úradníkovi a súdny úradník ťa neuvrhol do väzenia.+ 59  Hovorím ti: Určite odtiaľ nevyjdeš, kým nezaplatíš+ poslednú mincu nepatrnej hodnoty+.“

Poznámky pod čiarou