Lukáš 8:1–56

8  Čoskoro potom išiel a chodil z mesta do mesta a z dediny do dediny, hlásal a zvestoval dobré posolstvo o Božom kráľovstve.+ A dvanásti boli s ním  a nejaké ženy+, ktoré boli uzdravené od zlých duchov a chorôb, Mária nazývaná Magdaléna, z ktorej vyšlo sedem démonov,+  a Joana,+ žena Chuzu, Herodesovho poverenca, a Zuzana a mnoho iných žien, ktoré im slúžili zo svojho majetku.  Keď sa zhromaždil veľký zástup spolu s tými, čo prichádzali k nemu z jedného mesta po druhom, rozprával v podobenstve:+  „Vyšiel rozsievač siať semeno. Ako rozsieval, niektoré padlo popri ceste a bolo pošliapané a vyzobali ho nebeskí vtáci.+  Iné padlo na skalný masív, a keď vyklíčilo, uschlo, lebo nemalo vlahu.+  A iné padlo medzi tŕnie a tŕnie, ktoré vyrástlo s ním, ho udusilo.+  A zase ďalšie padlo na dobrú pôdu, a keď vzišlo, prinieslo stonásobnú úrodu.“+ Keď to dopovedal, zvolal: „Kto má uši na počúvanie, nech počúva!“+  Ale jeho učeníci sa ho vypytovali, čo by mohlo znamenať to podobenstvo.+ 10  Povedal: „Vám je dané porozumieť svätým tajomstvám Božieho kráľovstva, ale pre ostatných je to v podobenstvách,+ aby pozerajúc hľadeli márne a počúvajúc nepochopili význam.+ 11  Podobenstvo+ znamená toto: Semeno je Božie slovo.+ 12  Tí popri ceste sú tí, ktorí počuli,+ potom prichádza Diabol+ a odníma slovo z ich srdca, aby neuverili a neboli zachránení.+ 13  Tí na skalnom masíve sú tí, ktorí prijímajú slovo s radosťou, keď ho počúvajú, ale nemajú nijaký koreň; nejaký čas veria, ale v čase skúšky odpadávajú.+ 14  To, čo padlo medzi tŕnie, sú tí, ktorí počuli, ale úzkostlivé starosti a bohatstvo a rozkoše+ tohto života ich pohlcujú, takže sú úplne zadusení a nič neprivedú k dokonalosti.+ 15  Čo sa týka toho na znamenitej pôde, to sú tí, ktorí počuli slovo znamenitým a dobrým srdcom,+ uchovávajú ho a vytrvalo prinášajú úrodu.+ 16  Nikto, keď rozsvieti lampu, ju neprikryje nádobou, alebo ju nepoloží pod posteľ, ale postaví ju na stojan, aby tí, čo vstupujú, zbadali svetlo.+ 17  Veď nie je nič ukryté,+ aby sa nestalo zjavným, ani nie je nič starostlivo zatajené, aby sa nikdy nestalo známym a nikdy nevyšlo najavo.+ 18  Preto dávajte pozor, ako počúvate; lebo ktokoľvek má, bude mu dané viac,+ ale ktokoľvek nemá, bude mu odňaté tiež to, o čom sa domnieva, že má.“+ 19  Prišla k nemu jeho matka a bratia+, ale nemohli sa k nemu dostať pre zástup.+ 20  Predsa mu však oznámili: „Tvoja matka a tvoji bratia stoja vonku a chcú ťa vidieť.“+ 21  Odpovedal im a riekol: „Mojou matkou a mojimi bratmi sú tí, ktorí počujú Božie slovo a uplatňujú ho.“+ 22  V jednom z tých dní on a jeho učeníci vstúpili do člna a povedal im: „Prejdime na druhú stranu jazera.“ A odplavili sa.+ 23  Ale ako sa plavili, zaspal. Na jazero sa spustila prudká víchrica, takže sa [im] naberala voda a boli v nebezpečenstve.+ 24  Nakoniec išli k nemu, prebudili ho a povedali: „Učiteľ, učiteľ, hynieme!“+ Vstal a pokáral+ vietor a rozbúrenú vodu a tie utíchli a nastal pokoj. 25  Potom im povedal: „Kde je vaša viera?“ Ale dostali strach, divili sa a hovorili jeden druhému: „Kto je v skutočnosti tento, že nariaďuje aj vetrom a vode a poslúchajú ho?“+ 26  A dostali sa k brehu v gerazénskej krajine, ktorá leží naproti Galilei.+ 27  Keď vystúpil na zem, stretol ho nejaký muž z mesta, ktorý mal démonov. A dlhý čas nenosil oblek a nezdržiaval sa v dome, ale medzi hrobkami.+ 28  Keď zbadal Ježiša, vykríkol, padol pred ním a silným hlasom zvolal: „Čo mám s tebou, Ježiš, Syn Najvyššieho Boha?+ Prosím ťa, netráp ma.“+ 29  (Prikazoval totiž nečistému duchu, aby z toho človeka vyšiel. Veď ho držal už dlhú dobu+ a zväzovali ho reťazami a putami na nohách a strážili, ale trhával putá a démon ho zaháňal na osamelé miesta.) 30  Ježiš sa ho spýtal: „Ako sa voláš?“ Povedal: „Légia,“ lebo vstúpilo doňho mnoho démonov.+ 31  Úpenlivo ho prosili,+ aby im nenariaďoval odísť do priepasti+. 32  A na vrchu sa páslo veľké stádo svíň+; úpenlivo ho preto prosili, aby im dovolil vstúpiť do nich.+ A dovolil im to. 33  Vtedy vyšli démoni z toho človeka, vstúpili do svíň a stádo sa vrhlo úbočím do jazera a utopilo sa.+ 34  Keď pastieri videli, čo sa stalo, utiekli a oznámili to v meste a na vidieku.+ 35  Vtedy vyšli ľudia, aby videli, čo sa stalo. Prišli k Ježišovi a našli človeka, z ktorého vyšli démoni, oblečeného a so zdravou mysľou, ako sedí pri Ježišových nohách, a dostali strach.+ 36  Tí, čo to videli, im oznámili, ako bol démonom posadnutý uzdravený.+ 37  Celé množstvo z gerazénskeho okolia ho preto prosilo, aby odišiel od nich, lebo ich prepadol veľký strach.+ Vstúpil do člna a odvrátil sa. 38  Ale muž, z ktorého vyšli démoni, chcel zostať s ním; on ho však prepustil hovoriac:+ 39  „Vráť sa domov a rozprávaj, čo urobil pre teba Boh.“+ Preto odišiel a po celom meste rozhlasoval, čo urobil preňho Ježiš.+ 40  Keď sa Ježiš vrátil, zástup ho prijal láskavo, lebo ho všetci očakávali.+ 41  Tu prišiel muž menom Jairus a ten bol predstaveným synagógy. A padol k Ježišovým nohám a úpenlivo prosil, aby vstúpil do jeho domu,+ 42  lebo mal jednosplodenú, asi dvanásťročnú dcéru a tá umierala.+ Ako išiel, zástupy sa tlačili naňho.+ 43  A žena postihnutá dvanásť rokov krvotokom+, ktorú nemohol nikto vyliečiť,+ 44  sa priblížila zozadu a dotkla sa obruby+ jeho vrchného odevu,+ a jej krvotok sa okamžite zastavil.+ 45  Ježiš preto povedal: „Kto sa ma to dotkol?“+ Keď to všetci popierali, povedal Peter: „Učiteľ, zástupy ťa zvierajú a tlačia sa na teba.“+ 46  Ježiš však povedal: „Niekto sa ma dotkol,+ lebo som spoznal, že zo mňa vyšla sila+.“ 47  Keď videla žena, že neunikla pozornosti, prišla chvejúc sa, padla pred ním a prezradila pred všetkými ľuďmi príčinu, pre ktorú sa ho dotkla, a ako bola okamžite uzdravená.+ 48  Ale on jej povedal: „Dcéra, tvoja viera ťa uzdravila,+ choď v pokoji.“+ 49  Zatiaľ čo ešte hovoril, prišiel nejaký zástupca predstaveného synagógy a povedal: „Tvoja dcéra zomrela, neobťažuj už učiteľa.“+ 50  Keď to počul Ježiš, odpovedal mu: „Neboj sa, len prejavuj vieru+ a bude zachránená.“ 51  Keď prišiel k domu, nikomu nedovolil, aby vošiel s ním, okrem Petrovi, Jánovi a Jakubovi a otcovi a matke dievčaťa.+ 52  Ale všetci plakali a bili sa pre ňu v zármutku. Povedal preto: „Neplačte,+ lebo nezomrela, ale spí.“+ 53  Nato sa mu začali opovržlivo vysmievať, lebo vedeli, že zomrela.+ 54  Ale on ju vzal za ruku, zvolal a riekol: „Dievča, vstaň!“+ 55  A navrátil sa jej duch+ a okamžite vstala+ a nariadil, aby jej dali niečo jesť.+ 56  Jej rodičia boli celí bez seba; ale poučil ich, aby nikomu nehovorili, čo sa stalo.+

Poznámky pod čiarou