Náhum 2:1–13

2  Ten, kto rozptyľuje, prišiel pred tvoju tvár.+ Nech je ochraňované opevnené miesto. Stráž cestu. Posilni boky. Veľmi posilni silu.+  Veď Jehova určite zhromaždí pýchu Jakoba+ ako pýchu Izraela, pretože tí, ktorí vyprázdňujú, ich vyprázdnili;+ a skazili jeho letorasty.+  Štít jeho mocných mužov je nafarbený na červeno; [jeho] muži so životnou silou sú oblečení v karmínovej látke.+ S ohňom železného [kovania] je bojový dvojkolesový voz v deň, keď sa chystá, a borievkové [kopije]+ sa chvejú.  Po uliciach šialene jazdia bojové dvojkolesové vozy.+ Stále sa rútia hore a dole po námestiach. Ich vzhľad je ako pochodne. Stále behajú ako blesky+.  Spomenie si na svojich majestátnych.+ Potknú sa v chôdzi.+ Budú sa náhliť k jeho múru a bude sa musieť pevne založiť barikáda.  Brány riek, tie sa určite otvoria, a palác sa naozaj rozpadne.  A je to ustanovené; je odhalené; určite bude odvedené+ a jeho otrokyne budú kvíliť ako zvukom holubíc+ a budú sa opätovne biť do srdca.+  A Ninive odo dní, [odkedy bolo],+ bolo ako vodná nádrž+; ale utekajú. „Zastavte sa! Zastavte sa!“, ale nikto sa neobracia späť.+  Drancujte striebro, drancujte zlato,+ veď niet konca nazhromaždeným [veciam]. Je tu veľké množstvo žiadúcich predmetov každého druhu.+ 10  Prázdno a nič a spustošené [mesto]!+ A srdce sa rozplýva+ a kolená sa potácajú+ a v bokoch sú kruté bolesti;+ a tváre ich všetkých sa zapýrili [vzrušením].+ 11  Kde je leví brloh a jaskyňa, ktorá patrí mladým levom s hrivou, kam kráčal a vstupoval lev,+ kde bolo levíča a nikto [im] nespôsobil chvenie?+ 12  Lev roztrhal na kúsky dosť pre svoje mláďatá a hrdúsil pre svoje levice. A svoje brlohy udržiaval plné koristi a skrýše [plné] roztrhaných zvierat.+ 13  „Hľa, som proti tebe,“ je výrok Jehovu vojsk,+ „a spálim jeho bojový dvojkolesový voz v dyme.+ A meč pohltí tvojich mladých levov s hrivou.+ A ja odrežem zo zeme tvoju korisť a nebude už počuť hlas tvojich poslov.“+

Poznámky pod čiarou