Nehemiáš 8:1–18

8  A všetok ľud ako jeden muž+ sa potom zhromaždil na námestí+, ktoré bolo pred Vodnou bránou+. Potom povedali odpisovačovi Ezdrášovi,+ aby priniesol knihu+ Mojžišovho+ zákona, ktorý prikázal Izraelu Jehova.+  Kňaz+ Ezdráš nato priniesol v prvý deň siedmeho mesiaca+ zákon pred zbor+ mužov a žien a všetkých dostatočne rozumných [na to], aby počúvali.+  A stále čítal+ z neho nahlas pred námestím, ktoré je pred Vodnou bránou, od svitania+ do poludnia, pred mužmi i ženami a ostatnými rozumnými; a uši+ všetkého ľudu boli [pozorné] voči knihe zákona.+  A odpisovač Ezdráš stále stál na drevenom pódiu,+ ktoré urobili pre tú príležitosť; a vedľa neho stáli Mattitjah a Šema a Anaiah a Urijah a Chilkijah a Maasejah, po jeho pravici, a naľavo od neho Pedajah a Mišael a Malkijah+ a Chašum+ a Chašbaddana, Zechariáš [a] Mešullam.  A Ezdráš otvoril+ knihu pred očami všetkého ľudu, lebo bol nad všetkým ľudom; a keď ju otvoril, všetok ľud vstal.+  Potom Ezdráš požehnal Jehovu,+ [pravého] Boha, toho Veľkého, na čo všetok ľud odpovedal: „Amen! Amen!“+ s pozdvihnutím rúk.+ Vtedy sa hlboko poklonili+ a vrhli sa pred Jehovom tvárou k zemi.+  A Ješua a Bani a Šerebejah,+ Jamín, Akkúb, Šabbetai, Hodijah, Maasejah, Kelita, Azariah, Jozabád+, Chanan, Pelajah+, áno, Léviti, vysvetľovali zákon ľudu,+ zatiaľ čo ľud stál.+  A stále nahlas čítali+ z knihy, zo zákona [pravého] Boha, ktorý bol objasňovaný a vkladal sa [doňho] zmysel; a stále poskytovali porozumenie čítaného.+  A Nehemiáš+, totiž Tiršáta+, a kňaz Ezdráš+, odpisovač, a Léviti, ktorí poučovali ľud, povedali všetkému ľudu: „Práve tento deň je svätý Jehovovi, vášmu Bohu.+ Nesmúťte ani neplačte.“+ Lebo všetok ľud plakal, keď počul slová zákona.+ 10  A ďalej im povedal: „Choďte, jedzte tučné veci a pite sladké a posielajte podiely tomu,+ pre koho nebolo nič pripravené; veď tento deň je svätý nášmu Pánovi, a nebuďte zronení, lebo Jehovova radosť je vašou pevnosťou.“ 11  A Léviti nariaďovali všetkému ľudu, aby mlčal, a hovorili: „Buďte ticho, veď tento deň je svätý; a nepociťujte ublíženie.“ 12  Všetok ľud teda odišiel jesť a piť a posielať podiely+ a oddávať sa veľkému plesaniu,+ lebo porozumeli slová, ktoré im boli dané na vedomie.+ 13  A na druhý deň sa hlavy otcov všetkého ľudu, kňazi a Léviti zhromažďovali k odpisovačovi Ezdrášovi, aby získali pochopenie slov zákona.+ 14  Potom našli v zákone napísané, že Jehova prostredníctvom Mojžiša prikázal,+ že synovia Izraela majú počas sviatku v siedmom mesiaci bývať+ v prístreškoch+ 15  a že majú urobiť vyhlásenie+ a nechať prejsť všetkými svojimi mestami a Jeruzalemom+ výzvu, hovoriacu: „Choďte von do hornatého kraja+ a prineste olivové listy+ a listy olejových stromov a myrtové listy a palmové listy a listy košatých stromov, aby ste narobili prístrešky podľa toho, čo je napísané.“ 16  A ľud šiel potom von a priniesol [ich] a narobili si prístrešky, každý na svojej streche+ a na svojich nádvoriach a na nádvoriach+ domu [pravého] Boha a na námestí+ Vodnej brány+ a na námestí Efraimovej brány+. 17  Tak narobil prístrešky celý zbor tých, ktorí sa vrátili zo zajatia, a usídlili sa v prístreškoch; lebo synovia Izraela tak nerobili odo dní Jozuu, Nunovho syna,+ až do tohto dňa, takže nastalo veľmi veľké plesanie.+ 18  A deň čo deň sa nahlas čítalo z knihy zákona [pravého] Boha,+ od prvého dňa až do posledného dňa; a sviatok slávili sedem dní a ôsmeho dňa bolo slávnostné zhromaždenie, podľa pravidla.+

Poznámky pod čiarou