Rút 3:1–18

3  A Noema, jej svokra, jej teraz povedala: „Dcéra moja, nemala by som ti vyhľadať miesto odpočinku+, aby sa ti dobre darilo?  A nie je Boáz, s ktorého mladými ženami si stále bola, náš príbuzný?+ Hľa, dnes večer previeva+ jačmeň na mlate.  A ty sa umyješ a natrieš sa olejom+ a vezmeš na seba plášte+ a zídeš k mlatu. Nedaj sa tomu mužovi poznať, dokiaľ nedoje a nedopije.  A až si ľahne, stane sa, že si všimneš aj miesto, kde si líha; a prídeš a odkryješ ho pri nohách a ľahneš si; a on, on ti povie, čo máš urobiť.“  A tak jej povedala: „Všetko, čo mi hovoríš, urobím.“  A išla dole k mlatu a urobila všetko, čo jej prikázala jej svokra.  Boáz medzi tým jedol a pil a jeho srdce sa cítilo dobre.+ Potom si išiel ľahnúť na najvzdialenejší koniec hromady obilia. Ona potom potajomky prišla a odkryla ho pri nohách a ľahla si.  A okolo polnoci sa stalo, že sa ten muž začal chvieť. Naklonil sa teda, a hľa, pri jeho nohách leží žena!  Potom povedal: „Kto si?“ Odpovedala: „Som Rút, tvoja otrokyňa, a rozprestrieš svoju suknicu cez svoju otrokyňu, lebo si výplatca+.“ 10  Na to povedal: „Kiež ťa Jehova požehná,+ dcéra moja. Vyjadrila si svoju milujúcu láskavosť+ v poslednom prípade lepšie než v prvom prípade,+ keď nejdeš za mladými mužmi, či nízkymi alebo bohatými. 11  A teraz sa, dcéra moja, neboj. Všetko, čo hovoríš, pre teba urobím,+ pretože každý v bráne môjho ľudu vie, že si znamenitá žena.+ 12  A aj keď je pravdou, že som výplatca+, je ešte jeden výplatca, bližší príbuzný ako ja.+ 13  Dnes tu prenocuj a ráno, ak bude chcieť vyplatiť+, dobre! Nech uskutoční vyplatenie. Ale ak ho nebude tešiť, aby ťa vyplatil, potom ťa vyplatím ja, ja sám, tak určite, akože žije Jehova.+ Zostaň ležať až do rána.“ 14  A zostala ležať pri jeho nohách až do rána a potom vstala, skôr ako sa dalo niekoho rozoznať. A povedal: „Nech sa nevie, že k mlatu prišla nejaká žena.“+ 15  A povedal ďalej: „Prines plášť, ktorý máš na sebe, a nastav ho.“ Nastavila ho teda a on odmeral šesť mier jačmeňa a vložil to na ňu; a on potom odišiel do mesta. 16  A odišla k svojej svokre, ktorá potom povedala: „Kto si, dcéra moja?“ Preto jej povedala všetko, čo pre ňu ten muž urobil. 17  A povedala ďalej: „Dal mi týchto šesť mier jačmeňa, lebo mi povedal: ‚Nechoď k svojej svokre s prázdnymi rukami.‘“+ 18  Na to povedala: „Ticho seď, moja dcéra, dokiaľ nespoznáš, ako záležitosť dopadne, lebo ten muž si neodpočinie, kým tú záležitosť dnes nedovedie do konca.“+

Poznámky pod čiarou