Daniel 11:1–45

11  A ja, ja som v prvom roku Dária+ Médskeho povstal ako posilňovateľ a ako pevnosť preňho.  A teraz ti poviem, čo je pravda:+ Hľa, ešte povstanú traja králi pre Perziu+ a štvrtý+ nahromadí väčšie bohatstvo ako všetci [ostatní].+ A ihneď ako zosilnie v svojom bohatstve, zburcuje všetko proti gréckemu+ kráľovstvu.  A istotne povstane mocný kráľ a bude panovať s rozsiahlym panstvom+ a bude konať podľa svojej vôle.+  A keď povstane,+ jeho kráľovstvo sa rozbije a bude rozdelené smerom na štyri vetry+ nebies,+ ale nie jeho ďalšiemu potomstvu+ a nie podľa jeho panstva, s ktorým panoval; lebo jeho kráľovstvo bude vytrhnuté pre iných ako týchto.  A zosilnie kráľ juhu, áno [jeden] z jeho kniežat; a získa nad ním prevahu a istotne bude panovať s rozsiahlym panstvom, [väčším ako] panovnícka moc tamtoho.  A na konci [niekoľkých] rokov sa spolu spoja a dcéra kráľa juhu, tá príde ku kráľovi severu, aby vzniklo vyrovnané usporiadanie. Ona si však neuchová silu svojho ramena;+ a on neobstojí, ani jeho rameno; a bude vydaná ona, ona sama, a tí, čo ju priviedli, a ten, ktorý spôsobil jej narodenie, a ten, kto ju v [tých] časoch posilnil.  A jeden z výhonkov+ jej koreňov istotne povstane v svojom postavení a príde k vojenskej sile a príde proti pevnosti kráľa severu a istotne bude konať proti nim a získa prevahu.  A tiež príde do Egypta s ich bohmi+ a ich liatymi obrazmi a ich žiadúcimi predmetmi zo striebra a zo zlata [a] so zajatcami. A bude si [nejaké] roky udržiavať odstup od kráľa severu.  A on naozaj vojde do kráľovstva kráľa juhu a vráti sa na vlastnú pôdu. 10  A jeho synovia, tí sa roznietia a naozaj zhromaždia zástup veľkých vojenských síl. A pri príchode istotne príde a zaplaví a prejde. Ale vráti sa a bude sa roznecovať celou cestou k svojej pevnosti. 11  A kráľ juhu sa rozhorčí a bude musieť vyjsť a bojovať s ním, [to znamená] s kráľom severu; a istotne postaví veľký zástup a ten zástup bude naozaj vydaný do ruky tamtoho.+ 12  A zástup bude istotne odvedený. Jeho srdce sa vyvýši+ a on naozaj spôsobí, že padnú desaťtisíce; ale svoje silné postavenie nevyužije. 13  A kráľ severu sa vráti a zoberie zástup väčší ako ten prvý; a na konci čias, [niekoľkých] rokov, príde, a to s veľkou vojenskou silou+ a s množstvom tovaru.+ 14  A v tých časoch budú mnohí, ktorí povstanú proti kráľovi juhu. A synovia lupičov, ktorí patria k tvojmu ľudu, tí sa dajú uniesť, aby sa pokúsili uskutočniť nejaké videnie;+ a budú sa musieť potknúť.+ 15  A kráľ severu príde a navŕši obliehací násyp+ a skutočne dobyje mesto s opevnením. A ramená juhu, tie neobstoja, ani ľud jeho vyberaných; a nebude sily obstáť. 16  A ten, kto príde proti nemu, urobí podľa svojej vôle a nikto neobstojí pred ním. A postaví sa v krajine Okrasy+ a v jeho ruke bude vyhubenie.+ 17  A obráti svoju tvár,+ aby prišiel so silou celého svojho kráľovstva, a príde vyrovnanie+ s ním; a bude konať účinne.+ A čo sa týka dcéry žien, bude mu dožičené, aby ju skazil. A [ona] neobstojí a nebude trvale jeho.+ 18  A on obráti svoju tvár späť k pobrežiam+ a naozaj mnoho dobyje. A jeden veliteľ bude musieť spôsobiť, že preňho prestane pohana od neho, [takže] jeho pohana nebude. Spôsobí, že sa obráti späť na tamtoho. 19  A obráti svoju tvár späť k pevnostiam svojej krajiny a istotne sa potkne a nebude nájdený.+ 20  A v jeho postavení povstane ten+, ktorý spôsobí, že vymáhateľ+ prejde nádherným kráľovstvom, a počas niekoľkých dní bude rozbitý, ale nie v hneve ani v bojovom ťažení. 21  A v jeho postavení povstane ten, kto má byť v opovrhnutí,+ a oni ho istotne neobdaria dôstojnosťou kráľovstva; a naozaj príde počas bezstarostnosti+ a ujme sa kráľovstva hladkosťou+. 22  A ramená+ záplavy, tie kvôli nemu pretečú a budú zlomené+, tak ako bude aj+ Vodca+ zmluvy+. 23  A pretože sa s ním spoja, bude konať podvod a naozaj príde a prostredníctvom malého národa+ sa stane mocným. 24  Počas bezstarostnosti+ vstúpi dokonca do tučnosti správnej oblasti a naozaj urobí, čo neurobili jeho otcovia a otcovia jeho otcov. Rozptýli medzi nich vydrancované [veci] a korisť a tovar; a bude plánovať svoje úklady proti opevneným miestam,+ ale iba do istého času. 25  A vyburcuje svoju silu a svoje srdce proti kráľovi juhu s veľkou vojenskou silou; a kráľ juhu, ten sa roznieti do vojny s nesmierne veľkou a mohutnou vojenskou silou. A neobstojí, lebo proti nemu naplánujú úklady. 26  A práve tí, čo jedia jeho lahôdky, privodia jeho rozvrat. A jeho vojenská sila, tá bude odplavená, a mnohí istotne padnú zabití. 27  A čo sa týka týchto dvoch kráľov, ich srdce bude naklonené konať to, čo je zlé, a pri jednom stole+ stále budú hovoriť lož.+ Ale nič nebude mať úspech,+ lebo koniec je ešte na ustanovený čas.+ 28  A vráti sa do svojej krajiny s veľkým množstvom tovaru a jeho srdce bude proti svätej zmluve+. A bude konať účinne+ a istotne sa vráti do svojej krajiny. 29  V ustanovenom čase+ sa vráti a naozaj príde proti juhu;+ ale naposledy to nebude to isté ako po prvý raz. 30  A istotne prídu proti nemu kittimské+ lode a bude musieť prepadnúť skľúčenosti. A naozaj sa vráti a bude vrhať verejné odsúdenie+ proti svätej zmluve+ a konať účinne; a bude sa musieť vrátiť a bude venovať pozornosť tým, čo opúšťajú svätú zmluvu. 31  A ramená, ktoré povstanú, budú vychádzať od neho; a naozaj znesvätí svätyňu,+ pevnosť, a odstráni stálu [obeť].+ A istotne dajú na miesto ohavnosť+, ktorá pôsobí pustošenie.+ 32  A tých, čo si počínajú zle voči zmluve,+ privedie hladkými slovami+ k odpadnutiu+. Ale ľud, ktorý pozná Boha,+ ten získa prevahu+ a bude konať účinne. 33  A tí v ľude, čo majú pochopenie+, tí budú mnohým udeľovať porozumenie.+ A na [nejaké] dni budú istotne privedení k potkýnaniu mečom a plameňom, zajatím a drancovaním.+ 34  Ale keď budú privedení k potkýnaniu, dostanú pomoc malou pomocou;+ a mnohí sa k nim istotne pripoja pomocou hladkosti.+ 35  A niektorí z tých, čo majú pochopenie, budú privedení k potknutiu,+ aby sa kvôli nim konalo prečisťovacie dielo a aby sa čistilo a bielilo+ až do času konca;+ pretože je to ešte na ustanovený čas.+ 36  A ten kráľ bude skutočne konať podľa svojej vôle a vyvýši sa a zvelebí sa nad každého boha;+ a bude hovoriť podivuhodné veci proti Bohu bohov+. A istotne bude mať úspech, kým nepríde ku koncu verejné odsúdenie;+ pretože sa vykoná to, o čom je rozhodnuté. 37  A nebude brať do úvahy Boha svojich otcov; a nebude brať do úvahy žiadosť žien a nijakého iného boha, ale bude sa zvelebovať nad každého.+ 38  Ale bude v svojom postavení vzdávať slávu bohu pevností; a bohu, ktorého nepoznali jeho otcovia, bude vzdávať slávu zlatom a striebrom a drahokamom a žiadúcimi vecami. 39  A bude konať účinne proti najopevnenejším pevnostiam, spolu s cudzozemským bohom. Nechá oplývať slávou kohokoľvek, kto [ho] uznal a skutočne ho nechá panovať medzi mnohými; a bude určovať podiely zeme za cenu. 40  A v čase konca sa bude s ním drgať kráľ juhu+, a kráľ severu sa priženie proti nemu ako búrka, s dvojkolesovými vozmi a s jazdcami a s mnohými loďami; a istotne vstúpi do krajín a zaplaví a prejde. 41  Skutočne tiež vstúpi+ do krajiny Okrasy+ a bude mnoho [krajín], ktoré budú privedené k potknutiu.+ Ale títo uniknú z jeho ruky: Edom a Moáb+ a prevažná časť synov Ammóna. 42  A bude vystierať ruku proti krajinám; a egyptská krajina,+ tá neunikne. 43  A naozaj bude panovať nad skrytými pokladmi zlata a striebra a nad všetkými žiadúcimi egyptskými vecami. A jeho kroky budú [nasledovať] Líbyjčania a Etiópčania. 44  Budú však správy, ktoré ho znepokoja,+ od východu slnka+ a od severu, a vyjde istotne s veľkým zúrivým hnevom, aby vyhladil a aby mnohých oddal zničeniu.+ 45  A nasadí svoje palácové stany medzi veľkým morom a svätým vrchom Okrasy;+ a bude musieť prísť celkom k svojmu koncu+ a nebude [toho], kto by mu pomohol.+

Poznámky pod čiarou