Daniel 5:1–31

5  A kráľ Balsazár+ urobil veľkú hostinu pre tisíc svojich šľachticov a pred tým tisícom pil víno.+  Balsazár povedal pod vplyvom vína+, aby priniesli zlaté a strieborné+ nádoby, ktoré vzal jeho otec Nabuchodonozor z chrámu, ktorý bol v Jeruzaleme, aby z nich pil kráľ a jeho šľachtici, jeho konkubíny a jeho vedľajšie ženy.+  V tom čase priniesli zlaté nádoby, ktoré vzali z chrámu Božieho domu, ktorý bol v Jeruzaleme, a pil z nich kráľ a jeho šľachtici, jeho konkubíny a jeho vedľajšie ženy.  Pili víno a chválili bohov zo zlata a striebra, medi, železa, dreva a kameňa.+  V tom okamihu sa ukázali prsty ľudskej ruky a písali pred svietnikom na omietku steny kráľovho paláca+ a kráľ hľadel na chrbát ruky, ktorá písala.  A kráľovi sa vtedy zmenila farba jeho tváre a začali ho ľakať jeho myšlienky+ a oslabli mu bederné kĺby+ a jeho kolená sa udierali o seba.+  Kráľ hlasno volal, aby priviedli zaklínačov, Chaldejcov a astrológov.+ Kráľ odpovedal a hovoril babylonským mudrcom: „Ktokoľvek prečíta toto písmo a podá mi jeho pravý výklad, bude oblečený do purpuru,+ so zlatým náhrdelníkom okolo krku, a bude vládnuť ako tretí v kráľovstve.“+  Nato prišli všetci kráľovi mudrci, ale neboli dosť spôsobilí, aby prečítali písmo alebo oznámili kráľovi výklad.+  Kráľ Balsazár sa preto veľmi vyľakal a menila sa farba jeho tváre; a jeho šľachtici boli v rozpakoch.+ 10  A kráľovná, tá vošla kvôli slovám kráľa a jeho šľachticov priamo do hodovnej siene. Kráľovná odpovedala a riekla: „Ó, kráľu, ži až na neurčité časy.+ Nech ťa neľakajú tvoje myšlienky a nech sa nemení farba tvojej tváre. 11  V tvojom kráľovstve je schopný muž, v ktorom je duch svätých bohov;+ a za dní tvojho otca sa v ňom nachádzalo osvietenie a pochopenie a múdrosť podobná múdrosti bohov, a tvoj otec, Kráľ Nabuchodonozor, ho dosadil ako hlavného+ z kňazov pestujúcich mágiu, zaklínačov, Chaldejcov [a] astrológov, [áno] tvoj otec, ó, kráľu, 12  lebo sa v ňom, v Danielovi, ktorého kráľ pomenoval Baltazár,+ nachádzal mimoriadny duch a poznanie a pochopenie pre výklad snov+ a vysvetľovanie hádaniek a rozväzovanie zauzlení.+ Nech teraz zavolajú Daniela, aby oznámil pravý výklad.“ 13  Preto priviedli Daniela pred kráľa. Kráľ sa ujal slova a povedal Danielovi: „Si ten Daniel, ktorý je z judských vyhnancov,+ ktorého môj otec, kráľ, vyviedol z Judska?+ 14  Počul som tiež o tebe, že je v tebe duch bohov+ a že sa v tebe nachádza osvietenie a pochopenie a mimoriadna múdrosť+. 15  A teraz boli predo mňa privedení mudrci [a] zaklínači, aby prečítali práve toto písmo, áno, aby mi oznámili jeho výklad; ale nie sú dosť spôsobilí, aby oznámili pravý výklad toho slova.+ 16  A ja sám som o tebe počul, že si schopný podávať výklady+ a rozväzovať zauzlenia. Ak si teraz schopný prečítať písmo a dať mi poznať jeho pravý výklad, budeš oblečený do purpuru, so zlatým náhrdelníkom okolo krku, a budeš panovať ako tretí v kráľovstve.“+ 17  Na to odpovedal Daniel a hovoril pred kráľom: „Nech ti zostanú tvoje dary a svoje dary daj iným.+ Prečítam však kráľovi to písmo a dám mu poznať výklad.+ 18  Čo sa teba týka, ó, kráľu, tvojmu otcovi Nabuchodonozorovi+ dal kráľovstvo a veľkosť a dôstojnosť a majestát+ sám Najvyšší Boh+. 19  A pre veľkosť, ktorú mu On dal, sa pred ním triasli a dávali najavo strach všetky národy, národnostné skupiny a jazyky.+ Koho chcel, [toho] zabil; a koho chcel, [toho] udrel; a koho chcel, [toho] vyvyšoval; a koho chcel, [toho] ponižoval.+ 20  Ale keď sa jeho srdce stalo povýšenecké a jeho duch sa zatvrdil, takže si počínal opovážlivo,+ bol zvrhnutý z trónu svojho kráľovstva a bola mu odňatá jeho dôstojnosť.+ 21  A bol odohnaný od ľudských synov a jeho srdce bolo urobené podobné zvieraciemu a býval s divokými oslami.+ Dávali mu jesť rastlinstvo ako býkom a jeho telo máčala nebeská rosa,+ kým nespoznal, že Najvyšší Boh je Panovníkom v kráľovstve ľudstva a že nad ním dosadzuje toho, koho chce.+ 22  A ty, jeho syn Balsazár+, ty si svoje srdce nepokoril,+ hoci si toto všetko vedel.+ 23  Vyvyšoval si sa však proti Pánovi nebies+ a priniesli pred teba dokonca aj nádoby z jeho chrámu;+ a pili ste z nich víno – ty a tvoji šľachtici, tvoje konkubíny a tvoje vedľajšie ženy, a chválil si iba bohov zo striebra a zo zlata, medi, železa, dreva a kameňa,+ ktorí nič nevidia, ani nič nepočujú, ani nič nevedia;+ ale Boha, v ktorého ruke je tvoj dych+ a ktorému patria všetky tvoje cesty,+ toho si neoslávil.+ 24  Preto bol od neho poslaný ten chrbát ruky a bolo napísané práve toto písmo.+ 25  A toto je písmo, ktoré bolo napísané: MENE, MENE, TEKEL a PARSIN. 26  Toto je výklad slova: MENE, Boh spočítal [dni] tvojho kráľovstva a ukončil ich.+ 27  TEKEL, bol si zvážený na váhach a bol si nájdený nedostatočný.+ 28  PERES, tvoje kráľovstvo bolo rozdelené a dané Médom a Peržanom.“+ 29  Vtedy prikázal Balsazár a obliekli Daniela do purpuru, so zlatým náhrdelníkom okolo krku; a ohlasovali o ňom, že sa má stať tretím panovníkom v kráľovstve.+ 30  Práve v tú noc bol chaldejský kráľ Balsazár zabitý+ 31  a kráľovstvo dostal Dárius+ Médsky, ktorý mal asi šesťdesiatdva rokov.

Poznámky pod čiarou