Ester 1:1–22
1 Stalo sa teraz za dní Ahasvera,+ toho Ahasvera, ktorý panoval ako kráľ od Indie po Etiópiu [nad] stodvadsiatimi siedmimi správnymi oblasťami+,
2 [že] v tých dňoch, keď Kráľ Ahasver sedel na svojom kráľovskom tróne+, ktorý bol na hrade+ Šušan+,
3 usporiadal v treťom roku svojho panovania hostinu+ pre všetky svoje kniežatá a svojich sluhov, vojenskú silu Perzie+ a Médie+, urodzených+ a kniežatá správnych oblastí pred sebou,+
4 keď ukazoval po mnoho dní, stoosemdesiat dní, bohatstvo+ svojho slávneho kráľovstva a česť+ [a] krásu svojej veľkosti.
5 A keď sa tie dni naplnili, kráľ usporiadal počas siedmich dní hostinu pre všetok ľud, ktorý sa nachádzal na hrade Šušan, pre veľkých i malých, na nádvorí záhrady kráľovho paláca.
6 Na dlažbe z porfýru a mramoru a perlete a čierneho mramoru bolo plátno, jemná bavlna a modrá [látka],+ upevnené povrazmi z jemného tkaniva, a vlna+ zafarbená na červenofialovo v strieborných krúžkoch a mramorových stĺpoch, ležadlá+ zo zlata a striebra.
7 A na pitie sa podávalo [víno] v zlatých nádobách;+ a nádoby sa od seba líšili, a kráľovského vína+ bolo veľké množstvo, podľa kráľových prostriedkov.
8 Čo sa týkalo času pitia podľa zákona, nikto nenútil, lebo tak to zariadil kráľ pre každého veľkého muža svojej domácnosti, aby sa dialo podľa vôle každého jednotlivca.
9 Aj kráľovná Vašti+ usporiadala hostinu pre ženy v kráľovskom dome, ktorý patril Kráľovi Ahasverovi.
10 Na siedmy deň, keď bolo kráľovo srdce rozveselené vínom,+ povedal Mehumanovi, Bizetovi, Charbonovi+, Bigtovi a Abagtovi, Zetarovi a Karkasovi, siedmim dvorným úradníkom, ktorí posluhovali+ osobe Kráľa Ahasvera,
11 aby priviedli pred kráľa kráľovnú Vašti v kráľovskej pokrývke hlavy, aby sa ukázal jej pôvab národom a kniežatám; lebo bola krásneho vzhľadu.+
12 Ale kráľovná Vašti odmietala+ prísť na kráľovo slovo, ktoré bolo [oznámené] prostredníctvom dvorných úradníkov. Na to sa kráľ veľmi rozhorčil, a jeho hnev, ten v ňom vzplanul.+
13 A kráľ povedal múdrym mužom+, ktorí mali poznanie časov+ (týmto spôsobom totiž [prišla] kráľova záležitosť pred všetkých znalcov zákona a právnych prípadov,
14 a jeho najbližšími boli Karšena, Šetár, Admata, Taršíš, Meres, Marsena [a] Memuchan, sedem+ kniežat Perzie a Médie, ktoré mali prístup ku kráľovi+ [a] ktoré sedávali ako prvé v kráľovstve):
15 „Čo sa má podľa zákona stať s kráľovnou Vašti, pretože nevykonala to, čo povedal Kráľ Ahasver prostredníctvom dvorných úradníkov?“
16 Na to povedal Memuchan+ pred kráľom a kniežatami: „Kráľovná Vašti si počínala nesprávne nielen voči kráľovi,+ ale voči všetkým kniežatám a voči všetkým národom, ktoré sú vo všetkých správnych oblastiach Kráľa Ahasvera.
17 Lebo kráľovnina záležitosť sa dostane ku všetkým manželkám, takže v svojich očiach opovrhnú+ svojimi majiteľmi+, keď povedia: ‚Sám Kráľ Ahasver povedal, nech privedú pred neho kráľovnú Vašti, a ona neprišla.‘
18 A v tento deň kňažné Perzie a Médie, ktoré počuli o kráľovninej záležitosti, budú hovoriť všetkým kráľovým kniežatám a bude množstvo opovrhnutia a rozhorčenia.+
19 Ak sa to kráľovi naozaj zdá dobré,+ nech od jeho osoby vyjde kráľovské slovo a nech sa to zapíše medzi zákony+ Perzie a Médie, aby to nepominulo,+ že Vašti nesmie vojsť pred Kráľa Ahasvera; a jej kráľovskú dôstojnosť nech dá kráľ niektorej jej družke, lepšej žene ako je ona.
20 A kráľov výnos, ktorý vydá, bude počuť v celej jeho ríši (veď je obrovská), a všetky manželky vzdajú česť+ svojim majiteľom+, veľkým i malým.“
21 A vec sa páčila očiam kráľa+ a kniežat, a kráľ urobil potom podľa Memuchanovho slova.
22 Poslal preto písané doklady+ do všetkých správnych oblastí, do každej správnej oblasti+ jej vlastným štýlom písania a každému ľudu jeho vlastným jazykom, aby si každý manžel stále počínal ako knieža v svojom dome+ a hovoril jazykom svojho ľudu.