Ester 4:1–17

4  A Mardocheus+ získal poznanie o všetkom, čo sa urobilo;+ a Mardocheus si roztrhol odevy a vzal na seba vrecovinu+ a popol+ a vyšiel doprostred mesta a volal hlasným a horkým krikom.+  Nakoniec prišiel až pred kráľovu bránu,+ lebo nikto nemal vchádzať do kráľovej brány v odeve z vrecoviny.  A vo všetkých rôznych správnych oblastiach,+ kamkoľvek dosiahlo kráľovo slovo a jeho zákon, bol medzi Židmi veľký smútok+ a pôst+ a plač a nárek. Mnohí si prestreli ako ležadlo vrecovinu+ a popol+.  A mladé ženy Ester a eunuchovia+ začali vchádzať a hovoriť jej [to]. A kráľovnú to veľmi bolelo. Potom poslala odevy, aby obliekli Mardochea a sňali z neho vrecovinu. A neprijal [ich].+  Ester preto zavolala Hatacha+, jedného z kráľových eunuchov, ktorého jej dal na obsluhu, a dala mu príkaz, aby sa dozvedela o Mardocheovi, čo to znamená a o čo vlastne ide.  Hatach preto vyšiel k Mardocheovi na mestské námestie, ktoré bolo pred kráľovou bránou.  Potom mu Mardocheus povedal o všetkom tom, čo ho postihlo,+ a presný údaj o peniazoch, o ktorých povedal Háman, že [ich] vyplatí kráľovej+ pokladnici proti Židom, aby ich zničil.+  A dal mu odpis+ písma zákona, ktorý bol vydaný v Šušane+ na ich vyhladenie, aby ho ukázal Ester a povedal jej a prikázal+ vojsť ku kráľovi a vyprosiť si jeho priazeň+ a priamo pred ním prosiť za svoj ľud.+  Hatach+ teraz vošiel a povedal Ester Mardocheove slová. 10  Vtedy povedala Ester Hatachovi a prikázala mu o Mardocheovi+: 11  „Čo sa týka akéhokoľvek muža alebo ženy, ktorý vojde ku kráľovi na vnútorné nádvorie+, keď nie je povolaný, sú si všetci kráľovi sluhovia a ľud kráľových správnych oblastí vedomí toho, že jeho jediným zákonom+ je dať [ho] usmrtiť; iba keď k nemu kráľ vystrie zlaté žezlo, jedine tak zostane nažive.+ A ja, ja som už tridsať dní nebola volaná, aby som vošla ku kráľovi.“ 12  A potom oznámili slová Ester Mardocheovi. 13  Vtedy Mardocheus odpovedal Ester: „Nepredstavuj si vo svojej duši, že kráľova domácnosť unikne skôr ako všetci ostatní Židia.+ 14  Ak budeš totiž v tomto čase celkom ticho, úľava a oslobodenie povstane pre Židov z iného miesta;+ ale ty a dom tvojho otca, vy zahyniete. A kto vie, či si kráľovskú dôstojnosť nedosiahla pre čas, ako je tento?“+ 15  Ester preto odpovedala Mardocheovi a riekla: 16  „Choď, zhromaždi všetkých Židov, ktorých možno nájsť v Šušane+, a postite+ sa kvôli mne a nejedzte a nepite po tri dni,+ nocou i dňom. Ja sa budem tiež so svojimi mladými ženami+ postiť a potom vojdem ku kráľovi, čo nie je podľa zákona; a ak zahyniem,+ tak zahyniem.“ 17  A tak Mardocheus vykročil a urobil podľa všetkého, čo mu prikázala urobiť Ester.

Poznámky pod čiarou