Ezechiel 20:1–49

20  A v siedmom roku, v piatom [mesiaci], desiateho [dňa] mesiaca sa stalo, [že] prišli muži z izraelských starších dopytovať sa Jehovu,+ a posadili sa predo mňa.+  Potom prišlo ku mne Jehovovo slovo hovoriac:  „Syn človeka, hovor s izraelskými staršími mužmi a povieš im: ‚Toto povedal Zvrchovaný Pán Jehova: „Prichádzate, aby ste sa ma dopytovali?+ ‚Akože žijem, nedám sa vám dopytovať,‘+ je výrok Zvrchovaného Pána Jehovu.“‘  Budeš ich súdiť? Budeš [ich] súdiť, ó, syn človeka?+ Daj im spoznať odporné veci ich predkov.+  A povieš im: ‚Toto povedal Zvrchovaný Pán Jehova: „V deň, keď som si vyvolil Izrael,+ zodvihol som tiež ruku+ [v prísahe] k semenu Jakobovho domu+ a dal som sa im poznať v egyptskej krajine.+ Áno, potom som k nim zodvihol ruku [v prísahe] hovoriac: ‚Som Jehova, váš Boh.‘+  Toho dňa som k nim zodvihol ruku+ [v prísahe], že ich vyvediem z egyptskej krajiny do krajiny, ktorú som vyhliadol pre nich, tečúcej mliekom a medom.+ Bola to okrasa všetkých krajín.+  A ďalej som im povedal: ‚Odhoďte každý ohavnosti svojich očí+ a nepoškvrňujte sa egyptskými zahnojenými modlami.+ Som Jehova, váš Boh.‘+  A začali sa proti mne búriť+ a nesúhlasili s tým, že ma budú počúvať. Ako jednotlivci neodhodili ohavnosti svojich očí a neopustili egyptské zahnojené modly,+ takže som sľúbil, že na nich vylejem svoj zúrivý hnev, aby som na nich dovŕšil svoj hnev uprostred egyptskej krajiny.+  A kvôli svojmu vlastnému menu som tak konal, aby nebolo znesvätené pred očami národov, medzi ktorými boli,+ lebo som sa im dal spoznať pred ich očami, keď som ich vyvádzal z egyptskej krajiny.+ 10  Vyviedol som ich preto z egyptskej krajiny a priviedol ich do pustatiny.+ 11  A dal som im svoje ustanovenia;+ a dal som im na vedomie svoje sudcovské rozhodnutia+, aby človek, ktorý ich stále koná, mohol nimi tiež zostať nažive.+ 12  A tiež som im dal svoje sabaty,+ aby sa stali znamením medzi mnou a nimi,+ aby poznali, že som Jehova, ktorý ich posväcuje. 13  Ale oni, dom Izraela, sa vzbúrili proti mne v pustatine.+ Nechodili v mojich ustanoveniach+ a zavrhli moje sudcovské rozhodnutia,+ ktoré, keby človek stále konal, zostane nimi tiež nažive.+ A veľmi znesvätili moje sabaty,+ takže som sľúbil, že na nich v pustatine vylejem svoju zúrivosť, aby som ich vyhubil.+ 14  Konal som však kvôli svojmu vlastnému menu, aby nebolo znesvätené pred očami národov, pred očami ktorých som ich vyviedol.+ 15  A sám som k nim tiež v pustatine zodvihol ruku [v prísahe],+ že ich nevovediem do krajiny, ktorú som dal, tečúcej mliekom a medom+ (je okrasou všetkých krajín),+ 16  lebo zavrhli moje sudcovské rozhodnutia; a čo sa týka mojich ustanovení, nechodili v nich, a moje sabaty znesväcovali, lebo ich srdce išlo za ich zahnojenými modlami.+ 17  A moje oko ich začalo ľutovať, [takže ma zadržalo] a ja som ich nepriviedol do skazy+ a nevyhubil som ich v pustatine. 18  A povedal som v pustatine ich synom:+ ‚Nechoďte v predpisoch svojich predkov+ a nedodržiavajte ich súdy+ a nepoškvrňujte sa ich zahnojenými modlami.+ 19  Som Jehova, váš Boh.+ Choďte v mojich ustanoveniach+ a dodržiavajte moje sudcovské rozhodnutia+ a uplatňujte ich.+ 20  A posväcujte moje sabaty+ a budú slúžiť ako znamenie medzi mnou a vami, [aby ste] vedeli, že som Jehova, váš Boh.‘+ 21  A synovia sa začali proti mne búriť.+ Nechodili v mojich ustanoveniach a nedodržiavali moje sudcovské rozhodnutia tým, že by ich konali, ktoré keby človek stále konal, zostane nimi tiež nažive.+ Moje sabaty znesväcovali.+ Preto som sľúbil, že na nich vylejem svoj zúrivý hnev, aby som na nich v pustatine dovŕšil svoj hnev.+ 22  A odtiahol som svoju ruku+ a konal som kvôli svojmu vlastnému menu, aby nebolo znesvätené pred očami národov, pred očami ktorých som ich vyviedol.+ 23  Ja som k nim tiež v pustatine zodvihol ruku [v prísahe],+ že ich rozptýlim medzi národy a rozoženiem ich po krajinách,+ 24  lebo nevykonávali moje sudcovské rozhodnutia+ a zavrhovali moje ustanovenia+ a znesväcovali moje sabaty+ a ich oči dokázali, že [idú] za zahnojenými modlami svojich predkov.+ 25  A sám som ich tiež nechal, aby mali predpisy, ktoré neboli dobré, a sudcovské rozhodnutia, ktorými nemohli zostať nažive.+ 26  A nechával som ich, aby sa poškvrnili svojimi darmi, keď nechávali každé dieťa otvárajúce lono prechádzať [ohňom],+ aby som ich spustošil, aby poznali, že som Jehova.“‘+ 27  Preto hovor domu Izraela, syn človeka, a povieš im:+ ‚Toto povedal Zvrchovaný Pán Jehova: „Avšak v tomto ohľade hovorili o mne vaši predkovia utŕhačne, tým, že sa voči mne správali neverne.+ 28  A potom som ich uviedol do krajiny,+ [kvôli] ktorej som zodvihol ruku [v prísahe], že im [ju] dám.+ Keď videli každý vyvýšený pahorok+ a každý košatý strom, vtedy tam začali obetovať svoje obete+ a dávali tam svoj urážlivý obetný dar a predkladali tam svoje upokojujúce vône+ a vylievali tam svoje tekuté obete.+ 29  Preto som im povedal: ‚Čo znamená tá výšina, ku ktorej prichádzate, že sa má až do tohto dňa nazývať menom Výšina?‘“‘+ 30  Preto povedz domu Izraela: ‚Toto povedal Zvrchovaný Pán Jehova: „Poškvrňujete sa na ceste svojich predkov+ a idete v nemravnom styku za ich ohavnosťami?+ 31  A keď dvíhate svoje dary tým, že nechávate svojich synov prechádzať ohňom,+ poškvrňujete sa až dodnes pre svoje zahnojené modly?+ Mám vás súčasne nechať, aby ste sa ma dopytovali, ó, dom Izraela?“‘+ ‚Akože žijem,‘ je výrok Zvrchovaného Pána Jehovu, ‚nechcem, aby ste sa ma dopytovali.+ 32  A to, čo povstane vo vašom duchu,+ to sa určite nestane,+ keď hovoríte: „Staňme sa podobní národom, podobní rodom krajiny+ v tom, že slúžime drevu a kameňu.“‘“+ 33  „‚Akože žijem,‘ je výrok Zvrchovaného Pána Jehovu, ‚silnou rukou a vystretým ramenom+ a vyliatym zúrivým hnevom ja budem vládnuť nad vami ako kráľ.+ 34  A ja vás vyvediem z národov a zhromaždím vás z krajín, do ktorých ste boli rozptýlení silnou rukou a vystretým ramenom a vyliatym zúrivým hnevom.+ 35  A ja vás privediem do pustatiny národov+ a tam sa s vami budem súdiť tvárou v tvár.‘“+ 36  „‚Ako som sa súdil s vašimi predkami v pustatine egyptskej krajiny,+ tak sa budem súdiť s vami,‘ je výrok Zvrchovaného Pána Jehovu. 37  ‚A ja vás nechám prejsť pod prútom+ a uvediem vás do zväzku zmluvy.+ 38  A ja z vás vyčistím buričov a previnilcov proti mne,+ lebo ich vyvediem z krajiny, kde bývajú ako cudzí usadlíci, ale na pôdu Izraela neprídu;+ a budete musieť poznať, že som Jehova.‘+ 39  A vy, dom Izraela, toto povedal Zvrchovaný Pán Jehova: ‚Choďte, slúžte každý svojim zahnojeným modlám.+ A ak ma potom nebudete počúvať, tak už nebudete znesväcovať moje sväté meno svojimi darmi a svojimi zahnojenými modlami.‘+ 40  ‚Veď na mojom svätom vrchu, na vrchu Izraelovej výšiny,‘+ je výrok Zvrchovaného Pána Jehovu, ‚tam mi budú v krajine slúžiť oni, celý dom Izraela v svojej celosti.+ Tam nájdem v nich zaľúbenie a tam si vyžiadam vaše príspevky a prvé ovocie vašich predložení zo všetkých vašich svätých vecí.+ 41  Vďaka upokojujúcej vôni nájdem vo vás zaľúbenie,+ keď vás vyvediem z národov a naozaj vás zhromaždím z krajín, do ktorých ste boli rozptýlení,+ a ja sa vo vás posvätím pred očami národov.‘+ 42  ‚A budete musieť poznať, že som Jehova,+ keď vás privediem na izraelskú pôdu,+ do krajiny, o ktorej som [v prísahe] zodvihol ruku, že ju dám vašim predkom. 43  A istotne si tam spomeniete na svoje cesty a na všetko svoje počínanie,+ ktorým ste sa poškvrňovali,+ a naozaj pocítite hnus pred vlastnou tvárou pre všetky svoje zlé veci, ktoré ste robili.+ 44  A budete musieť poznať, že som Jehova,+ keď sa budem zaoberať vami kvôli svojmu menu,+ nie podľa vašich zlých ciest alebo podľa vášho skazeného počínania,+ dom Izraela,‘ je výrok Zvrchovaného Pána Jehovu.“ 45  A Jehovovo slovo prichádzalo ku mne ďalej hovoriac: 46  „Syn človeka, obráť svoju tvár+ smerom k južnému kraju a [nechaj] rinúť+ [slová] na juh a prorokuj lesu južného poľa. 47  A povieš južnému lesu: ‚Počuj Jehovovo slovo. Toto povedal Zvrchovaný Pán Jehova: „Hľa, rozpaľujem proti tebe oheň+ a strávi v tebe každý strom s miazgou a každý suchý strom.+ Zapaľujúci plameň nebude zhasený+ a spáli všetky tváre od juhu k severu.+ 48  A všetci z tela uvidia, že som ho zapálil ja, Jehova, takže nebude uhasený.“‘“+ 49  A povedal som: „Beda, ó, Zvrchovaný Pán Jehova! Hovoria o mne: ‚Či azda neskladá príslovia?‘“+

Poznámky pod čiarou