Filipanom 4:1–23

4  Moji milovaní a vytúžení bratia, moja radosť a koruna,+ stojte pevne+ v Pánovi, milovaní.  Nabádam Euodiu a nabádam Syntyche, aby boli rovnakej mysle+ v Pánovi.  Áno, prosím aj teba, pravý druh pod [jedným] jarmom+, pomáhaj týmto [ženám], ktoré so mnou zápasili bok po boku za dobré posolstvo+ spoločne s Klementom ako aj s mojimi ostatnými spolupracovníkmi,+ ktorých mená+ sú v knihe života+.  Vždy sa radujte v Pánovi.+ Ešte raz hovorím: Radujte sa!+  Nech sa vaša rozumnosť+ stane známou všetkým ľuďom. Pán je blízko.+  O nič sa úzkostlivo nestarajte,+ ale nech sa vaše prosebné žiadosti oznamujú Bohu modlitbou a pokornou prosbou+ spolu s vďakou;+  a Boží pokoj+, ktorý prevyšuje každé myslenie, bude strážiť vaše srdce+ a vaše myšlienkové sily prostredníctvom Krista Ježiša.  Konečne, bratia, všetko, čo je pravé, čo si zasluhuje vážny záujem, čo je spravodlivé, čo je cudné+, čo je hodné lásky, o čom sa dobre hovorí, každá cnosť a každá vec hodná chvály, o tom ďalej uvažujte.+  Konajte to,+ čo ste sa naučili a tiež prijali, počuli a videli v spojitosti so mnou, a Boh pokoja+ bude s vami. 10  Veľmi sa radujem v Pánovi, že ste teraz konečne oživili svoje myslenie v môj prospech.+ A myslievali ste na to, ale chýbala vám príležitosť. 11  Nehovorím to preto, že mám núdzu, lebo som sa naučil byť sebestačným+ v akýchkoľvek okolnostiach. 12  Viem, čo je to mať málo [prostriedkov],+ viem, čo je to mať hojnosť. Vo všetkom a za každých okolností som sa naučil tajomstvu, ako byť sýty aj ako hladovať, ako mať hojnosť aj ako trpieť núdzu.+ 13  Na všetko mám silu prostredníctvom toho, ktorý mi ju prepožičiava.+ 14  A predsa ste dobre urobili, že ste mali so mnou účasť+ na mojom súžení.+ 15  Veď naozaj viete, Filipania, že na začiatku oznamovania dobrého posolstva, keď som odišiel z Macedónie, nijaký zbor nemal so mnou účasť na veci dávania a prijímania okrem vás samých;+ 16  lebo aj do Tesaloniky ste mi poslali raz i druhý raz niečo pre moju potrebu. 17  Nevyhľadávam vážne dar,+ ale vážne vyhľadávam ovocie+, ktoré prináša viac zásluh na váš účet. 18  Napriek tomu mám všetkého do sýtosti a mám hojnosť. Som nasýtený, keď som teraz dostal od Epafrodita+ veci od vás, príjemnú vôňu+, prijateľnú obeť+, ktorá sa páči Bohu. 19  Môj Boh+ zas úplne uspokojí všetky vaše potreby+ podľa miery toho, aký je bohatý+ v sláve prostredníctvom Krista Ježiša. 20  Nášmu Bohu a Otcovi nech je sláva po celú večnosť.+ Amen. 21  Pozdravujte+ odo mňa každého svätého v spojení+ s Kristom Ježišom. Bratia, ktorí sú so mnou, vám posielajú pozdravy. 22  Všetci svätí, ale zvlášť tí z cézarovej domácnosti, vám posielajú pozdravy.+ 23  [Nech je] nezaslúžená láskavosť Pána Ježiša Krista s duchom, ktorého [prejavujete].+

Poznámky pod čiarou