Sudcovia 1:1–36
1 A po smrti+ Jozuu sa stalo, že synovia Izraela sa dopytovali+ Jehovu a hovorili: „Kto z nás vyjde prvý ku Kanaančanom, aby proti nim bojoval?“
2 Na to Jehova povedal: „Júda vyjde.+ Hľa, určite dám tú krajinu do jeho ruky.“
3 Vtedy Júda povedal svojmu bratovi Simeonovi: „Poď so mnou do môjho podielu+ a bojujme proti Kanaančanom a ja zase pôjdem s tebou do tvojho podielu+.“ A tak Simeon išiel s ním.+
4 Júda teda vyšiel a Jehova dal Kanaančanov a Perizejcov do ich rúk,+ takže ich porazili v Bezeku, desaťtisíc mužov.
5 Keď našli Adoni-bezeka v Bezeku, bojovali proti nemu a porazili Kanaančanov+ a Perizejcov+.
6 Keď sa dal Adoni-bezek na útek, naháňali ho, zmocnili sa ho a odťali mu palce na rukách a na nohách.
7 Na to Adoni-bezek povedal: „Sedemdesiat kráľov s odťatými palcami na rukách a na nohách zbieralo jedlo pod mojím stolom. Tak ako som robil, tak mi Boh odplatil.“+ Potom ho priviedli do Jeruzalema+ a tam zomrel.
8 Synovia Júdu ešte ďalej bojovali proti Jeruzalemu+, dobyli ho a udreli naň ostrím meča a mesto vydali ohňu.
9 A potom synovia Júdu zišli, aby bojovali proti Kanaančanom obývajúcim hornatý kraj a Negeb+ a Šefelu+.
10 Tak Júda pochodoval proti Kanaančanom, ktorí bývali v Hebrone+. (A meno Hebrona predtým bolo Kirjat-arba+.) A pozrážali Šešaiho a Achimána a Talmaiho.+
11 A odtiaľ pochodovali proti obyvateľom Debira+. (A Debir sa predtým volal Kirjat-sefer.+)
12 Vtedy Káleb+ povedal: „Ktokoľvek udrie na Kirjat-sefer a dobyje ho, tomu dám Achsah+, svoju dcéru, za manželku.“+
13 A dobyl ho Otniel+, syn Kenaza+, Kálebovho mladšieho brata.+ Preto mu dal Achsah, svoju dcéru, za manželku.+
14 A stalo sa, keď išla domov, že ho podnecovala, aby od jej otca žiadal pole. Potom, keď bola na oslovi, zatlieskala.+ Na to jej Káleb povedal: „Čo chceš?“
15 A tak mu povedala: „Daj mi požehnanie,+ lebo si mi dal južnú časť krajiny a máš mi dať Gulot-maim.“ Teda Káleb jej dal Horný Gulot+ a Dolný Gulot.
16 A synovia Kenitu+, ktorého zaťom bol Mojžiš,+ vyšli z mesta paliem+ so synmi Júdu na judskú pustatinu, ktorá je južne od Arádu+. Vtedy išli a usídlili sa s ľudom.+
17 Ale Júda pochodoval so Simeonom, svojím bratom, a udreli na Kanaančanov obývajúcich Cefat a oddali ho zničeniu.+ Preto bolo to mesto nazvané Chorma+.
18 Potom Júda dobyl Gazu+ a jej územie a Aškelón+ a jeho územie a Ekron+ a jeho územie.
19 A Jehova bol ďalej s Júdom, takže vzal do vlastníctva hornatý kraj, ale nemohol zbaviť vlastníctva obyvateľov nížiny, lebo mali bojové dvojkolesové vozy+ so železnými kosami.+
20 Keď dali Kálebovi Hebron, tak ako sľúbil Mojžiš,+ vyhnal odtiaľ troch Anakových synov.+
21 A synovia Benjamina nevyhnali Jebuzejcov bývajúcich v Jeruzaleme;+ ale Jebuzejci bývajú so synmi Benjamina v Jeruzaleme až do tohto dňa.+
22 Medzitým aj Jozefov+ dom vyšiel proti Bételu+, a Jehova bol s nimi.+
23 A Jozefov dom prešpehovával+ Bétel [mimochodom, predtým sa to mesto volalo Luz+].
24 A strážcovia uvideli muža vychádzajúceho z mesta. Tak mu povedali: „Ukáž nám, prosím, ako sa dostať do mesta a určite ti prejavíme láskavosť.“+
25 Muž im teda ukázal, ako sa dostať do mesta; a oni udreli na mesto ostrím meča,+ ale toho muža a celú jeho rodinu nechali odísť.+
26 Muž teda šiel do krajiny Chetitov+ a postavil mesto a nazval ho Luz. To je jeho meno až do tohto dňa.
27 A Manaše+ si nevzal do vlastníctva Bet-šean+ a jeho závislé mestečká a Tánach+ a jeho závislé mestečká a obyvateľov Dora+ a jeho závislých mestečiek a obyvateľov Jibleama+ a jeho závislých mestečiek a obyvateľov Megidda+ a jeho závislých mestečiek, ale v tejto krajine zostali bývať Kanaančania.+
28 A stalo sa, že Izrael zosilnel+ a uložil Kanaančanom nútenú prácu,+ a nevyhnali ich úplne.+
29 Ani Efraim nevyhnal Kanaančanov, ktorí bývali v Gezeri, ale Kanaančania ďalej bývali medzi nimi v Gezeri.+
30 Zebulún+ nevyhnal obyvateľov Kitrona a obyvateľov Nahalola+, ale Kanaančania ďalej bývali medzi nimi+ a boli podrobení nútenej práci.+
31 Ašer+ nevyhnal obyvateľov Akka a obyvateľov Sidonu+ a Achlaba a Achzíba+ a Chelby a Afika+ a Rechoba+.
32 A Ašerovci ďalej bývali medzi Kanaančanmi obývajúcimi krajinu, lebo ich nevyhnali.+
33 A Naftali+ nevyhnal obyvateľov Bet-šemeša a obyvateľov Bet-anáta+, ale ďalej bývali medzi Kanaančanmi obývajúcimi krajinu;+ a obyvatelia Bet-šemeša a Bet-anáta im boli na nútenú prácu.+
34 A Amorejčania vytláčali synov Dána+ do hornatého kraja, lebo im nedovolili, aby zišli do nížiny.+
35 Takže Amorejčania naďalej bývali na vrchu Cheres a v Aijalone+ a v Šalbime+. Ale ruka Jozefovho domu oťažela natoľko, že boli donútení na úkolovú prácu.+
36 A územie Amorejčanov bolo od stúpania Akrabbím+, od Sely hore.
