Sudcovia 16:1–31
16 Raz išiel Samson do Gazy+ a uvidel tam prostitútku a vošiel k nej.+
2 A Gazanom oznámili povediac: „Vošiel sem Samson.“ A tak ho obkolesili+ a číhali na neho pri mestskej bráne celú noc.+ Celú noc boli ticho a hovorili: „Len čo začne svitať, zabijeme ho.“+
3 Samson však ležal až do polnoci, o polnoci potom vstal a chopil vráta mestskej brány+ a dve bočné podpery a vytiahol ich aj so závorou, dal si ich na plecia a vyniesol+ ich na vrchol vrchu, ktorý je pred Hebronom+.
4 A potom sa stalo, že sa zamiloval do jednej ženy v údolí bystriny Sorek, a tá sa volala Dalila+.
5 A prišli k nej predstavitelia aliancie+ Filištíncov a povedali jej: „Preľsti+ ho a viď, v čom je jeho veľká sila, a čím nad ním môžeme získať prevahu a čím ho máme zviazať, aby sme ho ovládli; a my ti každý dáme tisícsto kúskov striebra.“+
6 Neskôr Dalila povedala Samsonovi: „Povedz mi, prosím, v čom je tvoja veľká sila, a čím ťa možno zviazať, aby ťa niekto ovládol?“+
7 Samson jej vtedy povedal: „Ak ma zviažu siedmimi ešte vlhkými šľachami+, ktoré neboli vysušené, určite zoslabnem a budem ako obyčajný človek.“
8 Tak jej predstavitelia aliancie+ Filištíncov priniesli sedem vlhkých šliach, ktoré ešte neboli vysušené. Neskôr ho nimi zviazala.
9 Keď v jej vnútornej miestnosti sedela záloha,+ začala mu hovoriť: „Samson, Filištínci+ idú na teba!“ Na to roztrhol šľachy vo dvoje, tak ako sa trhá vo dvoje zosúkaná konopná priadza, keď pocíti oheň.+ A jeho sila nebola spoznaná.+
10 Dalila+ potom povedala Samsonovi: „Hľa, zahrával si sa so mnou, aby si mi hovoril lži.+ Povedz mi teraz, prosím, čím ťa možno zviazať.“
11 Povedal jej teda: „Ak ma pevne zviažu novými povrazmi, s ktorými sa nerobila žiadna práca, určite zoslabnem a budem ako obyčajný človek.“
12 Dalila teda vzala nové povrazy a zviazala ho nimi a povedala mu: „Samson, Filištínci idú na teba!“ Vo vnútornej miestnosti celý čas sedela záloha.+ Na to ich roztrhol vo dvoje zo svojich ramien ako priadzu.+
13 Potom Dalila povedala Samsonovi: „Až doteraz si sa so mnou zahrával, aby si mi hovoril lži.+ Povedz mi predsa, čím ťa možno zviazať.“+ On jej povedal: „Ak zapletieš sedem vrkočov mojej hlavy niťou osnovy+.“
14 Upevnila ich teda kolíkom a potom mu povedala: „Samson, Filištínci idú na teba!“+ On sa prebudil zo spánku a vytiahol tkáčsky kolík a niť osnovy.
15 Ona mu teraz povedala: „Ako sa opovažuješ hovoriť: ‚Milujem ťa‘,+ keď tvoje srdce nie je so mnou? Už trikrát si sa so mnou takto zahrával a nepovedal si mi, v čom je tvoja veľká sila.“+
16 A pretože stále na neho robila nátlak svojimi slovami+ a naliehala na neho, stalo sa, že jeho duša znetrpezlivela až na smrť.+
17 Nakoniec jej otvoril celé svoje srdce+ a povedal jej: „Na moju hlavu nikdy neprišla britva+, lebo od brucha mojej matky som Boží Nazarej.+ Keby som bol oholený, moja sila by sa odo mňa určite vzdialila, a ja by som naozaj zoslabol a bol by som ako všetci ostatní ľudia.“+
18 Keď Dalila uvidela, že jej otvoril celé svoje srdce, poslala hneď a zavolala predstaviteľov aliancie+ Filištíncov a povedala: „Príďte tentoraz, lebo mi otvoril celé svoje srdce.“+ A predstavitelia aliancie Filištíncov prišli k nej, aby jej priniesli peniaze vo svojej ruke.+
19 A uspala ho na svojich kolenách. Potom zavolala muža a dala mu oholiť sedem vrkočov jeho hlavy a začala ukazovať, že ho ovládla, a jeho sila sa od neho vzďaľovala.
20 Teraz povedala: „Samson, Filištínci idú na teba!“ Na to sa zobudil zo spánku a povedal: „Vyjdem ako inokedy+ a vymaním sa.“ A nevedel, že to bol Jehova, kto sa od neho vzdialil.+
21 Filištínci ho teda uchopili, vypichli mu oči+ a priviedli ho do Gazy+ a spútali ho dvoma medenými okovami;+ a mlel+ vo väznici+.
22 Medzitým mu vlasy na hlave začali bujne rásť, hneď ako bol oholený+.
23 A predstavitelia aliancie Filištíncov sa zhromaždili, aby obetovali veľkú obeť svojmu bohu Dágonovi+ a aby sa radovali, a hovorili: „Náš boh nám vydal do ruky nášho nepriateľa Samsona!“+
24 Keď ho ľud uvidel, hneď začali chváliť svojho boha,+ „pretože“, povedali, „náš boh nám vydal do ruky nášho nepriateľa+ a pustošiteľa našej krajiny+ a toho, ktorý rozmnožoval našich zabitých.“+
25 A keďže ich srdce bolo veselé,+ stalo sa, že začali hovoriť: „Zavolajte Samsona, aby nás trochu pobavil.“+ Zavolali teda Samsona z väznice, aby ich trochu pobavil,+ a postavili ho medzi stĺpy.
26 Vtedy Samson povedal chlapcovi, ktorý ho držal za ruku: „Daj mi ohmatať stĺpy, na ktorých je dom pevne založený, nech sa o ne opriem.“
27 (Mimochodom, dom bol plný mužov a žien a boli tam všetci predstavitelia aliancie Filištíncov;+ a na streche bolo asi tritisíc mužov a žien, ktorí sa pozerali, keď [ich] Samson trochu zabával.+)
28 Samson+ teraz volal k Jehovovi+ a povedal: „Zvrchovaný Pán Jehova, spomeň si na mňa,+ prosím, a posilni+ ma, prosím, len tentoraz, ó, ty [pravý] Bože, nech sa pomstím Filištíncom pomstou za jedno z mojich dvoch očí.“+
29 A tak sa Samson vzoprel proti dvom prostredným stĺpom, na ktorých bol pevne založený dom, a uchopil ich, jeden pravou a druhý ľavou rukou.
30 A Samson povedal: „Nech moja duša zomrie+ s Filištíncami.“ Potom napol sily a dom padol na predstaviteľov aliancie a na všetok ľud, ktorý bol v ňom;+ takže mŕtvych, ktorých usmrtil pri svojej smrti, bolo viac ako tých, ktorých usmrtil počas svojho života.+
31 Neskôr zišli jeho bratia a celá domácnosť jeho otca a zdvihli ho a priniesli a pochovali ho medzi Córou+ a Eštaolom+ na pohrebisku jeho otca Manoacha+. A on súdil Izrael dvadsať rokov.+
