Prvá Mojžišova 35:1–29
35 Potom Boh povedal Jakobovi: „Vstaň a choď do Bételu.+ Bývaj tam a postav oltár pravému Bohu, ktorý sa ti zjavil, keď si utekal pred svojím bratom Ezauom.“+
2 Vtedy Jakob povedal svojej domácnosti a všetkým, ktorí boli s ním: „Zbavte sa cudzích bohov, ktorých máte pri sebe,+ očistite sa a prezlečte si odevy
3 a poďme do Bételu. Tam postavím oltár pravému Bohu, ktorý ma vypočul v deň mojej tiesne a bol so mnou, kdekoľvek* som šiel.“+
4 A odovzdali Jakobovi všetkých cudzích bohov a náušnice, ktoré mali v ušiach, a Jakob ich zakopal* pod veľký strom, ktorý bol blízko Sichemu.
5 Keď sa vydali na cestu, okolité mestá zachvátil strach pred Bohom a neprenasledovali Jakobových synov.
6 Potom Jakob a všetci, ktorí boli s ním, prišli do Luzu+ v Kanaáne, čiže do Bételu.
7 Tam postavil oltár a nazval to miesto El-Bétel,* lebo keď utekal pred svojím bratom, zjavil sa mu tam pravý Boh.+
8 O nejaký čas zomrela Rebekina pestúnka Debora+ a pochovali ju pod dubom na úpätí Bételu. Preto ho nazval Allon-Bachút.*
9 A Boh sa znovu zjavil Jakobovi, keď prichádzal z Páddan-Aramu, a požehnal ho.
10 Povedal mu: „Tvoje meno je Jakob,+ ale už sa nebudeš volať Jakob. Tvoje meno bude Izrael.“ A začal ho nazývať Izrael.+
11 Boh mu ďalej povedal: „Som Všemohúci Boh.+ Buď plodný a maj veľa potomkov. Staneš sa otcom mnohých národov+ a vzídu z teba* králi.+
12 Krajinu, ktorú som dal Abrahámovi a Izákovi, dám tebe a tvojim potomkom.“*+
13 Potom od neho Boh odišiel z miesta, kde s ním hovoril.
14 A Jakob postavil kamenný stĺp na mieste, kde s ním hovoril Boh, a vylial naň tekutú obeť a olej.+
15 To miesto, kde s ním Boh hovoril, Jakob nazýval Bétel.+
16 Potom z Bételu odišli. Keď mali pred sebou ešte kus cesty do Efratu, Ráchel začala rodiť. Mala veľmi ťažký pôrod.
17 Keď mala najväčšie bolesti, pôrodná baba jej povedala: „Neboj sa, aj toto bude syn.“+
18 Keď jej život vyhasínal a ona zomierala, dala mu meno Ben-Oni,* ale jeho otec ho nazval Benjamín.*+
19 Ráchel zomrela a pochovali ju na ceste do Efratu, čiže do Betlehema.+
20 Nad jej hrobom Jakob postavil stĺp. Ten stĺp stojí nad Rácheliným hrobom až dodnes.
21 Potom Izrael išiel ďalej a rozložil si stan za vežou Eder.
22 Raz, keď Izrael býval v tej krajine, si Rúben ľahol s Bilhou, vedľajšou manželkou* svojho otca. A Izrael sa to dozvedel.+
Jakob mal 12 synov.
23 Leini synovia boli: Rúben (Jakobov prvorodený),+ Simeon, Lévi, Júda, Isachar a Zebulún.
24 Ráchelini synovia boli Jozef a Benjamín.
25 Synovia Bilhy, Ráchelinej slúžky, boli Dán a Naftali.
26 A synovia Zilpy, Leinej slúžky, boli Gád a Ašer. To sú Jakobovi synovia, ktorí sa mu narodili v Páddan-Arame.
27 Nakoniec Jakob prišiel k svojmu otcovi Izákovi do Mamre+ pri Kirjat-Arbe, čiže pri Hebrone, kde Abrahám a Izák bývali ako cudzinci.+
28 Izák sa dožil 180 rokov.+
29 Prežil dlhý a spokojný život. Potom vydýchol naposledy a zomrel a bol pripojený k svojmu ľudu.* Pochovali ho jeho synovia Ezau a Jakob.+
Poznámky pod čiarou
^ Al. „na ceste, po ktorej“.
^ Al. „skryl“.
^ Význ. „Boh Bételu“.
^ Význ. „dub plaču“.
^ Dosl. „z tvojich bedier“.
^ Dosl. „tvojmu semenu“.
^ Význ. „syn pravice“.
^ Význ. „syn môjho smútku“.
^ Al. „konkubínou“. Pozri Slovník pojmov.
^ Poetické vyjadrenie, ktoré opisuje smrť.
