Štvrtá Mojžišova 13:1–33

  • Dvanásť vyzvedačov ide do Kanaánu (1 – 24)

  • Desiati vyzvedači podávajú zlú správu (25 – 33)

13  Jehova povedal Mojžišovi:  „Pošli mužov preskúmať* kanaánsku krajinu, ktorú dávam Izraelitom. Z každého kmeňa pošli jedného muža. Všetci by mali byť náčelníkmi.“+  Na Jehovov príkaz ich Mojžiš vyslal z pustatiny Páran.+ Všetci tí muži boli izraelskými vodcami.  Toto sú ich mená: z kmeňa Rúben Šammua, Zakkurov syn,  z kmeňa Simeon Šafat, Choriho syn,  z kmeňa Júda Káleb,+ Jefunneho syn,  z kmeňa Isachar Jigal, Jozefov syn,  z kmeňa Efraim Hošea,+ Nunov syn,  z kmeňa Benjamín Palti, Rafuov syn, 10  z kmeňa Zebulún Gaddiel, Sodiho syn, 11  z kmeňa Jozef+ za kmeň Manašše+ Gaddi, Susiho syn, 12  z kmeňa Dán Ammiel, Gemalliho syn, 13  z kmeňa Ašer Setúr, Michaelov syn, 14  z kmeňa Naftali Nachbi, Vofsiho syn, 15  z kmeňa Gád Geuel, Machiho syn. 16  To sú mená mužov, ktorých Mojžiš poslal preskúmať krajinu. A Hošeovi, Nunovmu synovi, dal Mojžiš meno Jozua.*+ 17  Keď ich Mojžiš posielal na prieskum do Kanaánu, povedal im: „Choďte do Negebu a potom vystúpte do hôr.+ 18  Zistite, aká je to krajina+ a akí sú jej obyvatelia, či sú silní alebo slabí, či ich je málo alebo veľa, 19  či je tá krajina dobrá alebo zlá a či mestá, v ktorých bývajú, sú bez hradieb alebo sú opevnené. 20  A zistite, aká je tam zem, či je úrodná* alebo neúrodná,*+ či sú tam stromy alebo nie. Buďte odvážni+ a prineste z tej krajiny trochu plodov.“ Bolo to v období, keď dozrievalo prvé hrozno.+ 21  Odišli a preskúmali krajinu od pustatiny Cin+ až po Rechob,+ ktorý je pri Lebo-Chamate.*+ 22  Keď prešli cez Negeb, dostali sa k Hebronu,+ kde žili Anakovci+ Achimán, Šešaj a Talmaj.+ (Hebron bol postavený sedem rokov pred egyptským Coánom.) 23  Prišli do údolia* Eškol+ a odrezali tam vetvu so strapcom hrozna, ktoré museli niesť na tyči dvaja muži. Vzali aj niekoľko granátových jabĺk a fíg.+ 24  Pre strapec, ktorý tam Izraeliti odrezali, nazvali to miesto údolie Eškol.*+ 25  Po 40 dňoch+ sa vrátili z prieskumu krajiny. 26  Prišli k Mojžišovi, Áronovi a celému izraelskému ľudu na pustatine Páran pri Kádeši.+ Podali im všetkým správu a ukázali im plody z tej krajiny. 27  Mojžišovi povedali: „Boli sme v krajine, do ktorej si nás poslal, a naozaj oplýva mliekom a medom.+ Toto sú jej plody.+ 28  Lenže jej obyvatelia sú silní a mestá sú opevnené a veľmi veľké. A videli sme tam aj Anakovcov.+ 29  Na území Negebu+ bývajú Amalekiti,+ v hornatom kraji bývajú Chetiti, Jebuzejci+ a Amorejci+ a pri mori a pozdĺž Jordánu Kanaánci.“+ 30  Ale Káleb sa snažil utíšiť ľud, ktorý stál pred Mojžišom. Povedal: „Neváhajme a zmocnime sa tej krajiny! Určite ju dobyjeme!“+ 31  No muži, ktorí tam išli s ním, povedali: „Nemôžeme proti tomu ľudu zaútočiť, lebo je silnejší ako my.“+ 32  A o krajine, ktorú preskúmali, šírili medzi Izraelitmi zlé správy.+ Hovorili: „V krajine, ktorú sme šli preskúmať, človek nemá šancu prežiť* a všetci ľudia, ktorých sme tam videli, sú nezvyčajne veľkí.+ 33  Videli sme tam aj obrov* – Anakovcov,+ ktorí sú potomkami obrov. Pripadali sme si pri nich ako kobylky a rovnako sme pripadali aj my im.“

Poznámky pod čiarou

Al. „na výzvedy do“.
Al. „Jehošua“, význ. „Jehova je záchrana“.
Dosl. „chudá“.
Dosl. „tučná“.
Al. „pri vstupe do Chamatu“.
Al. „do vádí; do riečneho údolia“.
Význ. „strapec hrozna“.
Al. „Krajina... pohlcuje svojich obyvateľov“.
Pozri pozn. k 1Mo 6:4.