Štvrtá Mojžišova 20:1–29
20 V prvom mesiaci prišiel celý izraelský ľud do pustatiny Cin a utáboril sa v Kádeši.+ Tam zomrela Mirjam+ a tam bola aj pochovaná.
2 Ľud nemal vodu,+ a tak sa zhromaždil k Mojžišovi a Áronovi.
3 Hádali sa s Mojžišom+ a hovorili: „Prečo sme len nezomreli vtedy, keď pred Jehovom zomreli naši bratia?
4 Prečo ste priviedli Jehovov zbor do tejto pustatiny? Aby sme tu pomreli, my aj náš dobytok?+
5 Prečo ste nás vyviedli z Egypta? Aby ste nás priviedli na toto hrozné miesto?+ Nedá sa tu siať semeno ani pestovať figy, vinič či granátové jablká a ani voda tu nie je!“+
6 Mojžiš a Áron odišli od ľudu ku vchodu do stanu stretávania, padli tvárou k zemi a zjavila sa im Jehovova sláva.+
7 Jehova povedal Mojžišovi:
8 „Vezmi palicu a zvolajte s Áronom ľud. Pred ich očami poviete skale, aby z nej vyšla voda. A vyvedieš im vodu zo skaly a dáš piť ľudu aj zvieratám.“+
9 Mojžiš vzal palicu spred Jehovu,+ ako mu prikázal.
10 Potom s Áronom zhromaždil ľud pred skalu a povedal: „Počúvajte, vy buriči! Máme vám vyviesť vodu z tejto skaly?“+
11 Mojžiš zdvihol ruku a dvakrát udrel palicou do skaly. Vyrazil z nej silný prúd vody a ľudia aj zvieratá sa napili.+
12 Potom Jehova povedal Mojžišovi a Áronovi: „Pretože ste neprejavili vieru vo mňa a nevyzdvihli ste pred Izraelitmi, že som svätý, nevovediete tento ľud do krajiny, ktorú im dávam.“+
13 To sú vody Meriby,*+ kde sa Izraeliti hádali s Jehovom a on dokázal, že je svätý.
14 Z Kádeša vyslal Mojžiš poslov k edomskému kráľovi s odkazom:+ „Toto hovorí tvoj brat Izrael:+ ‚Ty vieš, aké rôzne ťažkosti nás postihli.
15 Naši predkovia odišli do Egypta+ a bývali tam dlhý čas.*+ No Egypťania s nami a našimi predkami zle zaobchádzali.+
16 Keď sme volali k Jehovovi,+ vypočul nás, poslal anjela+ a vyviedol nás z Egypta. A teraz sme v Kádeši, v meste na hranici tvojho územia.
17 Nechaj nás, prosím, prejsť tvojou krajinou. Nebudeme prechádzať cez polia ani vinice a nebudeme piť vodu zo studní. Pôjdeme po kráľovej ceste, a kým neprejdeme tvojím územím, neodbočíme z nej napravo ani naľavo.‘“+
18 Edomský kráľ mu však odkázal: „Nevstúpiš na moje územie, inak proti tebe vyjdem s mečom.“
19 Izraeliti mu povedali: „Pôjdeme po ceste, a keby sme my alebo naše zvieratá pili tvoju vodu, zaplatíme ti za ňu.+ Nechceme nič, iba pešo prejsť.“+
20 Ale edomský kráľ povedal: „Neprejdeš.“+ A vyšiel proti nim s veľkou a silnou armádou.*
21 Edom teda nedovolil Izraelitom prejsť cez svoje územie, a tak sa mu Izrael vyhol.+
22 A celý izraelský ľud odtiahol z Kádeša a prišiel k vrchu Hor.+
23 Na vrchu Hor pri hranici edomskej krajiny Jehova povedal Mojžišovi a Áronovi:
24 „Áron bude pripojený k svojmu ľudu.*+ Nevojde do krajiny, ktorú dávam Izraelitom, lebo pri vodách Meriby ste sa vzbúrili proti môjmu príkazu.+
25 Vezmi Árona a jeho syna Eleazára a zaveď ich na vrch Hor.
26 Vyzleč Áronovi jeho kňazský odev+ a obleč ho jeho synovi Eleazárovi.+ Áron tam zomrie.“
27 Mojžiš teda urobil, čo mu Jehova prikázal, a pred očami celého ľudu vystúpili na vrch Hor.
28 Mojžiš vyzliekol Áronovi kňazský odev a obliekol ho jeho synovi Eleazárovi. Tam, na vrchole vrchu, Áron zomrel.+ Potom Mojžiš a Eleazár zostúpili dolu.
29 Keď celý izraelský ľud videl, že Áron zomrel, oplakávali ho 30 dní.+
Poznámky pod čiarou
^ Význ. „hádka; spor“.
^ Dosl. „mnoho dní“.
^ Dosl. „s ťažkým ľudom a silnou rukou“.
^ Poetické vyjadrenie, ktoré opisuje smrť.
