Izaiáš 21:1–17
21 Vyhlásenie proti morskej pustatine:*+
Pohroma prichádza ako víchrica, ktorá sa priženie z juhu,prichádza z pustatiny, z obávanej krajiny.+
2 Dostal som hrozné videnie:
Zradca zrádza,ničiteľ ničí.
Povstaň, Elam! Obliehaj, Média!+
Urobím koniec všetkému utrpeniu, ktoré spôsoboval.*+
3 Preto sa zvíjam v bolestiach,*+chytili ma kŕčeako ženu pri pôrode.
Som taký skľúčený, že nič nepočujem,taký znepokojený, že nič nevidím.
4 Srdce mi búši, trasiem sa od hrôzy.
Súmrak, po ktorom som túžil, vo mne vyvoláva chvenie.
5 Prestrite stôl a rozmiestnite sedadlá!
Jedzte, pite!+
Vstaňte, kniežatá, pomažte štít!*
6 Lebo toto mi povedal Jehova:
„Choď, postav strážcu, nech oznámi, čo vidí.“
7 A videl bojový voz s konským záprahom,bojový voz s oslamia bojový voz s ťavami.
Všetko pozorne sledoval, veľmi pozorne.
8 Vtedy zvolal ako lev:
„Jehova, na strážnej veži stojím deň čo deňa celé noci hliadkujem na svojom strážnom mieste.+
9 Pozrite, kto prichádza:
Muži v bojovom voze so záprahom koní!“+
Vtom ohlásil:
„Padol! Babylon padol!+
Všetky sochy jeho bohov ležia roztrieskané na zemi!“+
10 Ľud môj, ktorý si bol mlátený ako obilie,zrno* môjho mlatoviska,*+oznámil som ti, čo som počul od Jehovu vojsk, Boha Izraela.
11 Vyhlásenie proti Dúme:*
Ktosi na mňa volá zo Seiru:+
„Strážca, ako dlho ešte bude trvať noc?
Strážca, ako dlho ešte bude trvať noc?“
12 Strážca odpovedá:
„Prichádza ráno, ale aj noc.
Ak sa chcete pýtať, pýtajte sa.
Príďte zas!“
13 Vyhlásenie proti púšti:
V krovinách* púšte strávite noc,dedanské karavány.+
14 Obyvatelia krajiny Téma,+prineste smädným vodua chlieb utečencom.
15 Lebo utekajú pred mečmi, pred vytaseným mečom,pred napnutým lukom a pred krutosťou vojny.
16 Toto mi povedal Jehova: „Ešte jeden rok, ako sú roky najatého robotníka,* a pominie všetka sláva Kedáru.+
17 Lukostrelcov z kedárskych bojovníkov zostane málo, lebo to povedal Jehova, Boh Izraela.“
Poznámky pod čiarou
^ Zjavne ide o oblasť starovekej Babylonie.
^ Zjavne Babylon.
^ Dosl. „sú moje boky plné bolesti“.
^ Al. „natrite štít olejom“.
^ Dosl. „syn“.
^ Význ. „mlčanie“.
^ Dosl. „V lese“.
^ Al. „počítaný tak starostlivo, ako počíta roky najatý robotník“, čiže presne jeden rok.
