Evanjelium Jána 5:1–47
5 Potom bol židovský sviatok+ a Ježiš išiel do Jeruzalema.
2 V Jeruzaleme je pri Ovčej bráne+ rybník,* nazývaný hebrejsky Betzata,* s piatimi stĺporadiami.
3 Ležalo tam množstvo chorých, slepých, chromých a ľudí s ochrnutými* končatinami.
4 *––
5 Bol tam aj človek, ktorý bol chorý 38 rokov.
6 Keď ho tam Ježiš videl ležať a uvedomil si, že je chorý už dlho, spýtal sa ho: „Chceš byť zdravý?“+
7 Chorý mu odpovedal: „Pane, nemám nikoho, kto by ma odniesol do vody, keď sa čerí, a kým prídem, vojde do nej niekto iný.“
8 Ježiš mu povedal: „Vstaň, vezmi si lôžko a choď!“+
9 Nato ten človek ihneď vyzdravel, vzal si lôžko a začal chodiť.
V ten deň bol sabat.
10 Preto Židia povedali uzdravenému: „Je sabat, nesmieš nosiť lôžko.“+
11 Ale on im povedal: „Ten, ktorý ma uzdravil, mi povedal: ‚Vezmi si lôžko a choď.‘“
12 Spýtali sa ho: „Kto je ten človek, ktorý ti povedal, že si máš vziať lôžko a ísť?“
13 Ale uzdravený muž nevedel, kto to bol, lebo Ježiš sa stratil v dave.
14 Neskôr ho Ježiš stretol v chráme a povedal mu: „Teraz, keď si zdravý, už nehreš, aby sa ti nestalo niečo horšie.“
15 A ten človek šiel povedať Židom, že to bol Ježiš, kto ho uzdravil.
16 Pretože Ježiš robil takéto skutky v sabat, Židia ho začali prenasledovať.
17 Ale on im povedal: „Môj Otec stále pracuje, i ja stále pracujem.“+
18 Preto sa Židia ešte viac usilovali zabiť ho, lebo podľa nich nielenže porušoval sabat, ale aj Boha nazýval svojím Otcom+ a tým sa robil rovným Bohu.+
19 Ježiš im povedal: „Verte mi, Syn nemôže robiť nič sám od seba, iba to, čo vidí robiť Otca.+ Čo robí Otec, to robí aj Syn.
20 Otec miluje Syna,+ a preto mu ukazuje všetko, čo robí, a ukáže mu ešte väčšie skutky ako tieto, aby ste žasli.+
21 Ako Otec kriesi mŕtvych a vracia im život,+ tak aj Syn vracia život tým, ktorým chce.+
22 Veď Otec nesúdi nikoho, ale všetok súd zveril Synovi,+
23 aby všetci ctili Syna, tak ako ctia Otca. Kto nectí Syna, nectí ani Otca, ktorý ho poslal.+
24 Verte mi, kto počuje moje slovo a verí tomu, ktorý ma poslal, má večný život+ a nebude súdený, ale prešiel zo smrti do života.+
25 Uisťujem vás: Prichádza hodina a už je tu, keď mŕtvi budú počuť hlas Božieho Syna a tí, ktorí ho poslúchali, budú žiť.
26 Ako má Otec život sám v sebe,*+ tak dal aj Synovi, aby mal život sám v sebe.+
27 A dal mu právomoc súdiť,+ lebo je Syn človeka.+
28 Nedivte sa tomu, lebo prichádza hodina, keď všetci v pamätných hrobkách budú počuť jeho hlas+
29 a vyjdú: tí, ktorí konali dobro, budú vzkriesení pre život a tí, ktorí konali zlo, budú vzkriesení na súd.+
30 Sám od seba nemôžem robiť nič. Ako mi hovorí Otec,* tak súdim a môj súd je spravodlivý,+ lebo nechcem konať svoju vôľu, ale vôľu toho, ktorý ma poslal.+
31 Ak svedčím o sebe ja sám, moje svedectvo nie je platné.+
32 Ale je tu niekto iný, kto o mne svedčí, a viem, že jeho svedectvo je platné.+
33 Poslali ste ľudí k Jánovi a on svedčil o pravde.+
34 Nie že by som potreboval svedectvo od človeka, ale hovorím to, aby ste boli zachránení.
35 Ten bol horiacou a svietiacou lampou a vy ste sa chceli chvíľu veľmi radovať v jeho svetle.+
36 Ale ja mám väčšie svedectvo, ako bolo Jánovo, lebo už tie skutky, ktoré ma poveril vykonať môj Otec, tie skutky samy osebe svedčia, že ma poslal Otec.+
37 A svedčil o mne aj sám Otec, ktorý ma poslal.+ Vy ste nikdy nepočuli jeho hlas ani nevideli jeho podobu+
38 a jeho slovo vo vás nezostáva, lebo neveríte tomu, ktorého poslal.
39 Skúmate Písmo,+ lebo si myslíte, že pomocou neho získate večný život, a práve Písmo svedčí o mne.+
40 A predsa nechcete prísť ku mne,+ aby ste získali život.
41 Netúžim po sláve od ľudí,
42 ale o vás viem, že nemilujete Boha.
43 Prišiel som v mene svojho Otca, ale neprijímate ma. Keby niekto iný prišiel vo svojom mene, toho by ste prijali.
44 Ako mi môžete veriť, keď prijímate slávu jeden od druhého a neusilujete sa o slávu, ktorá pochádza od jediného Boha?+
45 Nemyslite si, že vás budem pred Otcom obviňovať ja. Obviňuje vás niekto iný, Mojžiš,+ na ktorého sa spoliehate.
46 Keby ste verili Mojžišovi, verili by ste aj mne, lebo on písal o mne.+
47 Ale ak neveríte jeho spisom, ako uveríte tomu, čo hovorím ja?“
Poznámky pod čiarou
^ Al. „vodná nádrž“.
^ Al. „Betezda“.
^ Dosl. „uschnutými“.
^ Pozri dodatok A3.
^ Al. „má Otec sám v sebe dar života“.
^ Dosl. „Ako počujem“.
