Príslovia 30:1–33
30 Slová závažného posolstva, ktorými sa Agúr, syn Jákeho, obrátil na Itiela, na Itiela a Ukala:
2 Viem toho menej než hocikto iný+a chýba mi porozumenie, ktoré by človek mal mať.
3 Nenaučil som sa múdrostia nemám poznanie Najsvätejšieho.
4 Kto vystúpil do neba a potom odtiaľ zostúpil?+
Kto nabral vietor do dlaní?
Kto zabalil vody do plášťa?+
Kto vytýčil* všetky končiny zeme?+
Vieš, ako sa volá a ako sa volá jeho syn?
5 Všetky Božie výroky sú čisté.+
On je štítom pre tých, ktorí uňho hľadajú útočisko.+
6 Nepridávaj nič k jeho slovám,+aby ťa nepokarhala neusvedčil z klamstva.
7 O dve veci ťa prosím,neodopieraj mi ich, kým žijem:
8 vzdiaľ odo mňa klamstvo a lži+a nedávaj mi chudobu ani bohatstvo.
Daj mi toľko jedla, koľko potrebujem,+
9 aby som sa nepresýtil, nezaprel ťa a nepovedal: „Kto je Jehova?“+
alebo aby som neschudobnel, nezačal kradnúť a nezneuctil* meno svojho Boha.
10 Neohováraj sluhu pred jeho pánom,inak ťa prekľaje a ponesieš vinu.+
11 Je generácia, ktorá preklína svojho otcaa nežehná svoju matku.+
12 Je generácia, ktorá sa považuje za čistú,+a pritom nebola umytá od špiny.*
13 Je generácia, ktorá má povýšené očia na všetko sa pozerá zvrchu.+
14 Je generácia, ktorá má zuby ako mečea čeľuste ako nože.*
Požiera núdznych zo zemea chudobných spomedzi ľudí.+
15 Pijavice majú dve dcéry, ktoré volajú: „Daj! Daj!“
Sú tri veci, ktoré sa nikdy nenasýtia,štyri, ktoré nepovedia: „Dosť!“ –
16 hrob,*+ neplodné lono,vyprahnutá zem
a oheň, ktorý nikdy nepovie: „Dosť!“
17 Kto sa posmieva otcovi a neposlúcha matku,+tomu krkavce z údolia* vyďobú očia mladé orly ich zožerú.+
18 Sú tri veci, ktoré sú nad moje chápanie,*štyri, ktorým nerozumiem:
19 cesta orla po nebi,cesta hada po skale,cesta lode na otvorenom moria cesta muža k mladej žene.
20 Takto sa správa cudzoložnica:
naje sa, utrie si ústaa povie: „Neurobila som nič zlé.“+
21 Pod tromi vecami sa chveje zem,štyri nemôže zniesť:
22 keď otrok kraľuje,+keď sa hlupák prejedá,
23 keď sa nenávidená* žena vydáa keď slúžka zaberie miesto* svojej panej.+
24 Tieto štyri tvory na zemi, hoci sú drobné,majú vrodenú múdrosť:*+
25 Mravce nie sú silné,*a predsa si v lete pripravujú potravu.+
26 Damany+ nie sú mocné,*a predsa si robia brlohy v skalách.+
27 Kobylky*+ nemajú kráľa,a predsa všetky tiahnu v šíkoch.*+
28 Gekón+ sa nohami prichytáva stiena dostane sa aj do kráľovského paláca.
29 Sú tri tvory, ktoré si pôsobivo vykračujú,štyri, ktoré sa vznešene pohybujú:
30 lev, najmocnejšie zviera,ktoré neustupuje pred nikým,+
31 chrt, capa kráľ na čele svojho vojska.
32 Ak si sa hlúpo povyšoval+alebo si to mal v úmysle,daj si ruku na ústa.+
33 Veď ako mútením mlieka vzniká masloa úderom do nosa sa spúšťa krvácanie,tak sa rozdúchavaním hnevu roznecuje hádka.+
Poznámky pod čiarou
^ Dosl. „postavil“.
^ Al. „nenapadol“.
^ Dosl. „od výkalov“.
^ Al. „nože na zabíjanie“.
^ Al. „šeol“, čiže obrazný hrob ľudstva. Pozri Slovník pojmov.
^ Al. „z vádí; z riečneho údolia“.
^ Al. „sú pre mňa príliš podivuhodné“.
^ Al. „nemilovaná“.
^ Al. „vyženie“.
^ Al. „sú nesmierne múdre“.
^ Dosl. „Mravce, ľud nie silný“.
^ Dosl. „Damany, ľud nie mocný“.
^ Al. „Koníky“.
^ Al. „rozdelené do skupín“.
