ŠTRASBURG. Európsky súd pre ľudské práva 27. novembra 2012 rozhodol, že arménska vláda je vinná z porušovania ľudských práv a musí 17 odopieračom vojenskej služby z dôvodu svedomia zaplatiť odškodné a poplatky spojené s právnou ochranou v celkovej výške 112 000 eur.

V roku 2005 vykonávalo 17 mladých mužov z radov Jehovových svedkov civilnú službu. Keď však zistili, že aj táto služba je pod vojenskou správou, svedomie im nedovolilo v nej pokračovať, a tak ju prestali vykonávať. Nato boli zatknutí a súdne stíhaní. Niektorí z nich strávili niekoľko mesiacov vo vyšetrovacej väzbe a 11 boli napokon odsúdení na dva až tri roky odňatia slobody.

Európsky súd rozhodol, že trestné stíhanie a uväznenie týchto osôb bolo nezákonné, lebo v roku 2005 v Arménsku neexistoval zákon, podľa ktorého by bolo nedokončenie civilnej služby trestným činom. Súd prišiel k záveru, že Arménsko porušilo právo svedkov na slobodu a bezpečnosť, ktoré zaručuje článok 5 Európskeho dohovoru o ľudských právach. Aj keď arménska vláda neskôr vo všetkých 17 prípadoch obvinenie z trestného činu stiahla, odmietla týchto ľudí odškodniť za to, že boli protizákonne stíhaní a uväznení. Európsky súd nariadil Arménsku zaplatiť týmto osobám odškodné za morálnu ujmu a poplatky spojené s právnou ochranou.

Toto rozhodnutie prišlo po troch iných rozhodnutiach Európskeho súdu proti Arménsku, ktoré sa týkali otázky neutrality. Vo všetkých štyroch prípadoch arménske úrady zle zaobchádzali s Jehovovými svedkami, ktorí si uplatnili výhradu svedomia, a správali sa k nim ako k nebezpečným zločincom.

„Rozsudok Európskeho súdu pomôže napraviť krivdy, ktoré museli títo Jehovovi svedkovia znášať,“ povedal André Carbonneau, právnik zastupujúci podávateľov sťažnosti. „Táto séria rozhodnutí Európskeho súdu proti Arménsku je aj pre ostatné členské štáty Rady Európy a tiež pre také štáty, ako je Eritrea, Južná Kórea a štáty v strednej Ázii, jasným signálom, že Jehovovi svedkovia majú právo odmietnuť vojenskú službu.“

Kontakt pre médiá:

David Semonian, oddelenie pre styk s verejnosťou, telefónne číslo: +1/718/560 5000

Arménsko: Tigran Harutjunjan, telefónne číslo: +374/93/900 482