Prejsť na článok

11. OKTÓBRA 2013
GLOBÁLNE SPRÁVY

Revidovaný Preklad nového sveta Svätých písiem v angličtine

Revidovaný Preklad nového sveta Svätých písiem v angličtine

Dňa 5. októbra 2013 na mimoriadnom zhromaždení ohlásili Jehovovi svedkovia vydanie revidovaného Prekladu nového sveta Svätých písiem v angličtine. Súčasný výbor Prekladu nového sveta reagoval na zmeny v anglickom jazyku a snažil sa tiež jasnejšie podať určité biblické výrazy, vďaka čomu je tento preklad Biblie ešte zrozumiteľnejší. Okrem toho na základe ďalšieho skúmania zvitkov od Mŕtveho mora a iných starých rukopisov sa v tomto revidovanom preklade objavuje Božie meno na šiestich ďalších miestach: v Sudcoch 19:18, v 1. Samuelovej 2:25, 6:3, 10:26, 23:14 a 23:16. Biblia je už k dispozícii aj v elektronickej forme. Na stránke www.pr418.com/en si ju môžete zadarmo stiahnuť buď vo formáte PDF, alebo ako súčasť novej aplikácie JW Library.

Kontakt pre médiá:

Svetové ústredie: James R. Brown, oddelenie pre styk s verejnosťou, telefónne číslo: +1/718/560 5000