Prejsť na článok

1. marca 2016
KIRGIZSKO

Dovolajú sa obete policajnej brutality v Oši spravodlivosti?

Dovolajú sa obete policajnej brutality v Oši spravodlivosti?

Generálny prokurátor Kirgizska po tretíkrát prikázal prokuratúre mesta Oš zvážiť začatie trestného stíhania voči desiatim policajtom, ktorí v auguste 2015 protizákonne vtrhli na náboženské zhromaždenie Jehovových svedkov a surovo zbili niekoľko prítomných. Ošská prokuratúra však odmietla začať trestné stíhanie aj napriek jednoznačným dôkazom, že polícia sa dopustila zneužitia právomoci.

Nezákonná razia a surový zásah polície

V nedeľu 9. augusta 2015 dopoludnia sa viac ako 40 ľudí zišlo na pokojnom náboženskom stretnutí v prenajatej reštaurácii. V priebehu stretnutia medzi nich vtrhlo desať policajtov 10. oddelenia ošskej polície. * Na Nurlana Usupbaeva, ktorý zhromaždenie viedol, jeden policajt zakričal, aby stretnutie okamžite ukončil, lebo je nelegálne. Policajti sa opakovane vyhrážali, že všetkých postrieľajú. Keď sa pán Tynčtyk Olžobajev pokúsil surový zásah polície zaznamenať na video, policajti ho odviedli do inej miestnosti a kruto ho zbili.

Desiatich mužov vzali policajti na policajnú stanicu. Tam šiestich z nich brutálne bili a Nurlana Usupbaeva s dvoma ďalšími škrtili. Ešte v ten deň ich prepustili a tí, ktorí utrpeli vážne zranenia, išli na vyšetrenie do nemocnice.

O dva dni, 11. augusta, policajti Kožobek Kozubajev a Nurbek Šerikbajev, práve tí, ktorí raziu a násilný útok nariadili, zatkli Nurlana Usupbaeva na základe obvinenia z protizákonnej náboženskej činnosti. Pojednávanie na Mestskom súde v Oši bolo stanovené na 20. a 21. augusta.

Súdy potvrdzujú právo svedkov na slobodu vierovyznania

Na pojednávaní zástupca 10. oddelenia argumentoval, že zhromaždenie, ktoré sa konalo 9. augusta, bolo protizákonné, lebo Jehovovi svedkovia nemajú v Oši miestnu registráciu. Obžaloba okrem toho tvrdila, že keď rodičia priviedli na zhromaždenie svoje deti, porušili kirgizský zákon o náboženstve, ktorý zakazuje nábor detí do náboženských organizácií.

Dňa 21. augusta predseda Mestského súdu v Oši vyhlásil, že Nurlan Usupbaev je nevinný a nedopustil sa žiadnej protizákonnej náboženskej činnosti. Súd dospel k záveru, že súdne konanie proti nemu treba zastaviť, lebo nie sú dôkazy, že sa dopustil takéhoto protiprávneho konania a robil „nábor“ detí.

Prokurátor mesta Oš podal na Oblastnom súde v Oši odvolanie, v ktorom napadol rozhodnutie zbaviť pána Usupbaeva obvinenia. Oblastný súd odvolanie zamietol a potvrdil rozhodnutie nižšieho súdu o nevine Nurlana Usupbaeva. Súd zopakoval, že Jehovovi svedkovia sú v Kirgizsku riadne zaregistrovanou náboženskou organizáciou. Okrem toho uviedol, že Ústavná komora Najvyššieho súdu už vyhlásila za protiústavnú tú časť kirgizského zákona, ktorá požaduje miestnu registráciu náboženských organizácií. * Prokurátor sa však odvolal na Najvyšší súd a pojednávanie bolo stanovené na 2. marca 2016.

Miestny prokurátor dostal príkaz vyšetriť zásah policajtov

Kým bol ešte prípad Nurlana Usupbaeva na súdoch, on a ďalšie obete surového zásahu policajtov z 9. augusta podali na prokuratúre mesta Oš sťažnosť. Žiadali v nej, aby bolo vznesené obvinenie proti desiatim policajtom, ktorí sa na nich dopustili násilia. Tak sa začala séria sťažností a odvolaní. Mestský prokurátor trikrát odmietol začať trestné stíhanie a obete sa zakaždým odvolali na generálneho prokurátora. Ten rozhodnutie mestského prokurátora dvakrát zrušil a nariadil mu, aby prípad opäť posúdil. Generálny prokurátor nerozhodol v prípade sám ani po treťom odvolaní a znova nechal rozhodnutie na mestského prokurátora. Po tomto poslednom rozhodnutí, ktoré generálny prokurátor vyniesol 21. januára 2016, zostáva otázne, či sa obete niekedy dovolajú spravodlivosti.

Jehovovi svedkovia v Kirgizsku sú vďační za registráciu s celoštátnou platnosťou, ako aj za nedávne rozhodnutia súdov v Oši. Cenia si, že nezaujatí sudcovia odvážne podporujú náboženskú slobodu tak, že presadzujú zákon a konajú v súlade s deklarovaným rozhodnutím vlády rešpektovať právo na slobodu vierovyznania. Veľmi ich však znepokojuje, že zástupcovia štátnej moci nekonajú dostatočne rozhodne a nepostavili pred súd policajtov, ktorí sa zapojili do tohto brutálneho útoku. Jehovovi svedkovia žiadajú generálnu prokuratúru, aby rázne zakročila a súdne stíhala páchateľov tohto násilného skutku.

^ 4. ods. Desiate oddelenie podlieha kirgizskému ministerstvu vnútra.