Prejsť na článok

20. NOVEMBRA 2020
UKRAJINA

Európsky súd pre ľudské práva rozhodol v prospech Jehovových svedkov na Ukrajine

Európsky súd pre ľudské práva rozhodol v prospech Jehovových svedkov na Ukrajine

Súd odsúdil Ukrajinu za to, že nepotrestala zločiny motivované náboženskou neznášanlivosťou, ktoré boli spáchané na našich bratoch

Dňa 12. novembra 2020 Európsky súd pre ľudské práva (ESĽP) vydal tri rozsudky v prospech Jehovových svedkov na Ukrajine. Týkali sa prípadov Zahubňová a Tabačkovová verzus Ukrajina, Mihorianu a ďalší verzus UkrajinaKornilovová verzus Ukrajina, ktoré boli súdu predložené v rokoch 2014 a 2015. Vo všetkých išlo o nečinnosť zodpovedných orgánov po tom, čo došlo k napadnutiu Jehovových svedkov. ESĽP vyhlásil, že ukrajinské úrady nechránili práva našich bratov, a nariadili im, aby obetiam zaplatili odškodné v celkovej výške 14 700 eur.

Zahubňová a Tabačkovová verzus Ukrajina: Dňa 20. apríla 2009 sestry Zahubňová a Tabačkovová zvestovali z domu do domu v dedine Novi Mlyny. Keď ich na ulici stretol Mykola Lysenko, kňaz miestnej pravoslávnej cirkvi, začal ich surovo biť drevenou palicou po hlave a po chrbte. Doteraz za to nebol potrestaný, hoci sa sám priznal, že chcel sestry „zastrašiť“ a „zastaviť ich činnosť“.

Mihorianu a ďalší verzus Ukrajina: Dňa 5. apríla 2012 sa 21 Jehovových svedkov a niekoľko ďalších ľudí stretlo na Slávnosti na pamiatku smrti Ježiša Krista. No túto slávnosť prerušil dav, ktorý viedol Oleksij Hreku, kňaz miestnej pravoslávnej cirkvi moskovského patriarchátu. Výtržníci kričali, boli vulgárni a ohrozovali všetkých prítomných vrátane detí a starších žien.

Kňaz a tí, ktorí prišli s ním, pokračovali v útokoch na Jehovových svedkov aj v ďalších dňoch. Fyzicky ich napadli, jednému bratovi zapálili auto a hodili zápalné fľaše do domu, kde bratia spali. Bratia tieto násilné činy nahlásili na polícii a predložili dôkazy. V niektorých prípadoch mali útočníkov natočených na videu. Polícia však tieto trestné činy odmietla posúdiť ako zločiny motivované náboženskou neznášanlivosťou a tvrdila, že páchateľov nie je možné na videách rozpoznať. Kňaz ani jeho podporovatelia doteraz neboli potrestaní.

Kornilovová verzus Ukrajina: Dňa 7. marca 2013 sestry Kornilovová a Serďuková v meste Nosivka pozývali ľudí na Slávnosť na pamiatku Kristovej smrti. Zrazu im začal jeden muž vulgárne nadávať a urážať ich pre ich náboženstvo. Potom ich fyzicky napadol a sestru Kornilovovú udrel do tváre tak silno, že jej spôsobil otras mozgu. Musela ísť do nemocnice, kde strávila 11 dní. Polícia odmietla prijať fakt, že útok bol motivovaný náboženskou neznášanlivosťou, a tvrdila, že naša sestra bola obeťou „osobného nepriateľstva“. Súd útočníka potrestal iba malou pokutou.

Zľava doprava: sestry Teťana Kornilovová, Teťana Zahubňová, Marija Tabačkovová a brat Vasyl Mihorianu. Štyria z mnohých Jehovových svedkov, ktorí sa v rokoch 2009 až 2013 stali na Ukrajine terčom útokov motivovaných náboženskou neznášanlivosťou.

Zástupcovia ukrajinskej pobočky sa veľakrát snažili riešiť toto prenasledovanie s úradníkmi na miestnej, celoštátnej aj medzinárodnej úrovni. Keď vyčerpali všetky možnosti, v roku 2014 poslali sťažnosť na ESĽP. Stojí za pozornosť, že už rok predtým si náboženskú neznášanlivosť na Ukrajine začali všímať aj niektorí vysokí úradníci. V správe ukrajinského ombudsmana z roku 2013 bolo uvedené: „Nedostatočné vyšetrenie zločinov, ktoré mohli byť motivované náboženskou neznášanlivosťou, vyvoláva v páchateľoch pocit, že môžu zločiny páchať beztrestne.“ Podobne aj Výbor Organizácie Spojených národov pre ľudské práva vo svojej správe za rok 2013 vyjadril znepokojenie nad tým, že zločiny z nenávisti vrátane tých, ktoré boli spáchané proti Jehovovým svedkom, sú na Ukrajine posudzované ako menej závažné. Výbor to uzavrel tak, že ukrajinská vláda by mala v tejto oblasti „zintenzívniť svoje úsilie a zaistiť, aby zločiny z nenávisti boli dôkladne prešetrené, aby páchatelia boli trestne stíhaní... a ak budú uznaní za vinných, aj náležite potrestaní a aby obete dostali zodpovedajúce odškodné“.

Ukrajinská vláda v posledných rokoch podniká kroky na zlepšenie situácie. Hoci Jehovovi svedkovia majú v tejto krajine slobodu vierovyznania, dúfame, že tieto tri rozhodnutia ESĽP prispejú k tomu, aby štátne orgány na Ukrajine i v ďalších krajinách naďalej chránili náboženskú slobodu našich bratov a sestier. Tešíme sa na čas, keď Jehova, o ktorom sa v Biblii píše, že „všetky jeho cesty sú spravodlivé“, navždy ukončí prenasledovanie svojich služobníkov. (5. Mojžišova 32:4)