Prejsť na článok

VYSVETLENIE BIBLICKÝCH VERŠOV

Izaiáš 40:31: „Tí, ktorí dúfajú v Jehovu, znovu získajú silu“

Izaiáš 40:31: „Tí, ktorí dúfajú v Jehovu, znovu získajú silu“

 „Tí, ktorí dúfajú v Jehovu, znovu získajú silu. Vznesú sa na krídlach ako orly. Budú bežať a nevyčerpajú sa, budú kráčať a neunavia sa.“ (Izaiáš 40:31, Preklad nového sveta)

 „Tí, čo dúfajú v Jahveho, dostávajú novú silu, krídla im narastú ako orlom, budú sa ponáhľať bez námahy, budú napredovať a neustanú.“ (Izaiáš 40:31, Jeruzalemská Biblia)

Význam Izaiáša 40:31

 Boh Jehova a uisťuje tých, ktorí ho uctievajú, že im dá silu, aby dokázali zvládnuť akékoľvek problémy, s ktorými sa v živote stretnú.

 „Tí, ktorí dúfajú v Jehovu, znovu získajú silu.“ Tí, ktorí „dúfajú v Jehovu“, teda dôverujú, že im dokáže a aj chce pomôcť, sa môžu spoľahnúť na to, že ich bude podporovať. (Príslovia 3:5, 6) Jeden zo spôsobov, akým Boh dáva silu tým, ktorí ho uctievajú, je prostredníctvom jeho svätého ducha, čiže jeho činnej sily. (Lukáš 11:13)

 „Vznesú sa na krídlach ako orly.“ Tieto slová obrazne opisujú to, ako Boží duch môže pôsobiť na ľudí. Orol využíva teplé vzdušné prúdy, vďaka ktorým sa dokáže vznášať a plachtiť. Keď nájde teplý vzdušný prúd, roztiahne krídla, začne krúžiť a vznáša sa čoraz vyššie a vyššie. Vďaka tomu, že sa presúva z jedného prúdu do druhého, môže zostať vo vzduchu celé hodiny, kým sa nedostane tam, kam chce, pričom ho to stojí minimálne množstvo energie.

 „Budú bežať a nevyčerpajú sa.“ Rôzne problémy, ktoré v živote zažívame, nás môžu vyčerpávať psychicky aj emocionálne. Ale vďaka sile od Boha ich dokážeme zvládnuť a ísť ďalej. Táto sila nám tiež môže pomôcť, aby sme dokázali robiť správne rozhodnutia aj vtedy, keď je to veľmi ťažké. Apoštol Pavol, ktorý zažil mnohé náročné situácie, napísal: „Na všetko mám silu vďaka tomu, ktorý ma posilňuje.“ (Filipanom 4:13)

Kontext Izaiáša 40:31

 Izaiáš napísal tieto slová pod pôsobením Božieho ducha v ôsmom storočí pred n. l. Hoci tieto slová sa vzťahujú na všetkých verných Božích služobníkov, Jehova nimi zrejme chcel povzbudiť Židov, ktorí boli neskôr 70 rokov vo vyhnanstve v Babylone. Keď sa potom v roku 537 pred n. l. z Babylona vrátili domov, na vlastné oči videli splnenie týchto slov. (Izaiáš 40:1–3) Boh im dal silu, aby dokázali zvládnuť dlhú a náročnú cestu b z Babylona do Jeruzalema. (Izaiáš 40:29)

a Jehova alebo Jahve je Božie osobné meno. (Izaiáš 42:8)

b Táto cesta bola dlhá asi 1 600 kilometrov.