VYSVETLENIE BIBLICKÝCH VERŠOV
Kazateľ 3:11: „Všetko urobil krásne a v pravý čas“
„Všetko urobil krásne a v pravý čas. Aj večnosť im vložil do srdca, a predsa človek nikdy plne nepochopí dielo, ktoré pravý Boh koná.“ (Kazateľ 3:11, Preklad nového sveta)
„Všetko krásne urobil vo svojom čase, aj večnosť im dal do mysle, ale dielo, ktoré Boh koná, človek od začiatku až do konca nevystihne.“ (Kazateľ 3:11, Slovenský ekumenický preklad)
Význam Kazateľa 3:11
„Všetko urobil krásne a v pravý čas.“ Hebrejské slovo, ktoré je tu preložené ako „krásne“, sa môže vzťahovať aj na inú než fyzickú a estetickú krásu. Dá sa preložiť ako „usporiadané“, „správne“ a „vhodné“. (Kazateľ 3:11, poznámka pod čiarou) K Božím krásnym dielam nepatria len veci, ktoré Boh vytvoril, ale aj všetko, čo robí, aby sa uskutočnila jeho vôľa. (Daniel 2:21; 2. Petra 3:8; Zjavenie 4:11)
„Aj večnosť im vložil do srdca.“ Boh vytvoril ľudí tak, aby žili večne. (Žalm 37:29) Je preto logické, že im dal aj túžbu po večnosti. No prví ľudia Adam a Eva neposlúchli Boha, a preto zomreli a rovnako zomierajú aj ich potomkovia. (1. Mojžišova 3:17–19; Rimanom 5:12) No Boh sľubuje, že „uspokojí túžbu všetkého živého“, teda aj túžbu ľudí po večnom živote. (Žalm 145:16) Biblia vysvetľuje, čo Boh urobil pre to, aby mohli ľudia znovu žiť večne. (Rimanom 6:23)
„Človek nikdy plne nepochopí dielo, ktoré pravý Boh koná.“ Boh má takú obrovskú múdrosť, že Biblia o nej hovorí, že je „nevystopovateľná“. (Rimanom 11:33) No Boh rád oboznámi so svojím zámerom tých, ktorí chcú robiť to, čo sa mu páči. (Amos 3:7)
Kontext Kazateľa 3:11
Pisateľom knihy Kazateľ bol staroveký izraelský kráľ Šalamún, ktorý sa preslávil múdrosťou od Boha. Táto kniha obsahuje praktické rady o tom, čo má v živote skutočnú hodnotu a čo žiadnu hodnotu nemá. (Kazateľ 1:2, 3; 2:1, 17; 7:1; 12:1, 13) V 3. kapitole Šalamún opisuje niekoľko neustále sa opakujúcich javov a činností, s ktorými sa bežne stretávame. (Kazateľ 3:1–8, 10) Boh dal ľuďom na výber, ktorým zo spomínaných vecí sa budú venovať a kedy. (5. Mojžišova 30:19, 20; Jozua 24:15) Šalamún vysvetľuje, že ľudia si môžu naplno vychutnať výsledky svojej práce iba vtedy, keď konajú v súlade s Božím predsavzatím a rešpektujú jeho čas alebo časový rozvrh. Šalamún hovorí, že je to „Boží dar“. (Kazateľ 3:1, 12, 13)
Pozrite si krátke video o knihe Kazateľ.