„Všetko, čo robíš, zver do Jehovových rúk a tvoje plány sa vydaria.“ (Príslovia 16:3, Preklad nového sveta)

 „Zver svoje diela na Pána a podaria sa tvoje zámery.“ (Príslovia 16:3, Katolícky preklad)

 Toto príslovie poukazuje na to, že plány tých, ktorí uctievajú Boha, sa vydaria, ak mu dôverujú. Svoju dôveru dávajú najavo tým, že vždy hľadajú a uplatňujú jeho rady.

 „Všetko, čo robíš, zver do Jehovových rúk.“ Tí, ktorí uctievajú Jehovu a, ho ešte predtým, než urobia nejaké rozhodnutie, pokorne prosia, aby ich viedol. (Jakub 1:5) Robia to preto, lebo si uvedomujú, že ľudia veľa vecí vo svojom živote nedokážu ovplyvniť a môže im tiež chýbať múdrosť potrebná na to, aby svoje plány uskutočnili. (Kazateľ 9:11; Jakub 4:13–15) Preto mnohí múdro zverujú svoje plány do Božích rúk. Ako to robia? Tak, že sa k Bohu modlia, aby ich viedol, a konajú v súlade s jeho vôľou, ktorú spoznali z jeho Slova, Biblie. (Príslovia 3:5, 6; 2. Timotejovi 3:16, 17)

 Výrok „zver svoje diela na Pána“ b doslova znamená „uvaľ svoje diela na Pána“. Podľa jedného odborného diela tento výraz vytvára predstavu „človeka, ktorý prekladá bremeno zo svojho chrbta na niekoho, kto je silnejší, a pre koho je ľahšie ho niesť“. Tí, ktorí sa pokorne spoliehajú na Boha, si môžu byť istí, že im pomôže a bude im oporou. (Žalm 37:5; 55:22)

 Výraz „všetko, čo robíš“ neznamená, že Boh schváli alebo požehná akékoľvek plány. Ak ľudia chcú, aby Jehova ich plány požehnal, musia byť v súlade s jeho normami a jeho vôľou. (Žalm 127:1; 1. Jána 5:14) Boh nežehná neposlušnosť. V Biblii sa priamo píše, že „zlým marí plány“. (Žalm 146:9) Naproti tomu tých, ktorí sa podriaďujú jeho normám z Biblie, podporuje. (Žalm 37:23)

 „A tvoje plány sa vydaria.“ V niektorých prekladoch je toto vyjadrenie preložené ako „tvoje plány budú pevne založené“. V Hebrejských Písmach, ktoré sú známe ako Starý zákon, slovo, ktoré je preložené ako „pevne založené“, vyjadruje myšlienku položenia základu a často poukazuje na stálosť Božích stvoriteľských diel. (Príslovia 3:19; Jeremiáš 10:12) Podobne Boh „pevne založí“ plány tých, ktorí robia to, čo je správne v jeho očiach. Vďaka tomu môžu mať šťastnejší, stabilnejší a pokojnejší život. (Žalm 20:4; Príslovia 12:3)

 Toto príslovie, tak ako väčšinu knihy Príslovia, napísal kráľ Šalamún. Vďaka múdrosti, ktorú dostal od Boha, ich vyslovil tisíce. (1. Kráľov 4:29, 32; 10:23, 24)

 Na začiatku 16. kapitoly Šalamún chváli Boha za jeho múdrosť a hovorí o tom, že Bohu sa hnusia pyšní ľudia. (Príslovia 16:1–5) Potom táto kapitola vedie čitateľa k dôležitému záveru. Ide o myšlienku, ktorá sa v knihe Príslovia objavuje opakovane: Ľudia môžu byť skutočne múdri a úspešní, iba ak sú pokorní a dovolia, aby ich kroky viedol Boh. (Príslovia 16:3, 6–8, 18–23) Táto základná pravda sa často opakuje aj v celej Biblii. (Žalm 1:1–3; Izaiáš 26:3; Jeremiáš 17:7, 8; 1. Jána 3:22)

 Pozrite si krátke video o biblickej knihe Príslovia.