Ali so Jehovove priče Sveto pismo prilagodile svojim naukom?
Ne, ravno nasprotno. Kadar ugotovimo, da naši nauki niso povsem v skladu s Svetim pismom, jih spremenimo.
Sveto pismo – prevod novi svet smo začeli izdajati leta 1950, vendar smo Biblijo preiskovali že dosti prej. Uporabljali smo vse prevode, ki so bili na voljo, in v skladu z naučenim oblikovali svoje verovanje. Razmislite o nekaterih naukih, ki so že dolgo let del našega verovanja, in presodite, ali se skladajo s tem, kar Sveto pismo v resnici uči.
Kaj verjamemo: Bog ni Trojica. V julijski izdaji angleškega Sionskega stražnega stolpa iz leta 1882 je pisalo: »Naši bralci se zavedajo, da mi, čeprav verjamemo v Jehova in Jezusa ter svetega duha, popolnoma zavračamo nebiblijski nauk, po katerem so trije bogovi v eni osebi ali, kot pravijo nekateri, en Bog v treh osebah.«
Kaj pravi Sveto pismo: »GOSPOD je naš Bog, GOSPOD je eden!« (5. Mojzesova 6:4, Slovenski standardni prevod, pdč. op.) »Za nas [je] en Bog, Oče, iz katerega je vse, mi pa zanj, in en Gospod Jezus Kristus, po katerem je vse in mi po njem.« (1. Korinčanom 8:6, SSP) Sam Jezus je rekel: »Oče je večji od mene.« (Janez 14:28, Ekumenska izdaja)
Kaj verjamemo: Večno mučenje v gorečem peklu ne obstaja. Naslov junijske izdaje angleškega Sionskega stražnega stolpa iz leta 1882 je bil vzet iz Rimljanom 6:23, King James Version, in se je glasil »Plačilo za greh je smrt«. V tej izdaji je pisalo: »Kako jasen in preprost je ta stavek. Res je nenavadno, da mnogi, ki na Sveto pismo gledajo kot na Božjo besedo, vztrajno ugovarjajo tem nedvoumnim besedam in trdijo, da verjamejo in da Sveto pismo tudi uči to, da je plačilo za greh večno življenje v mukah.«
Kaj pravi Sveto pismo: »Duša, ki greši, umre.« (Ezekiel 18:4, 20, SSP) Končna kazen za tiste, ki nasprotujejo Bogu, ni večno mučenje, ampak »večno uničenje«. (2. Tesaloničanom 1:9, Zaživi: Sveto pismo – celotna Nova zaveza)
Kaj verjamemo: Božje kraljestvo je resnična vladavina, ne pa nekaj, kar je v srcu ljudi. Glede Božjega kraljestva je v decembrski izdaji angleškega Sionskega stražnega stolpa iz leta 1881 pisalo: »Vzpostava tega kraljestva bo seveda pomenila padec vseh zemeljskih kraljestev.«
Kaj pravi Sveto pismo: »V dneh teh kraljev bo Bog nebes ustanovil kraljestvo, ki na veke ne bo razdejano. Njegovo kraljestvo ne bo prepuščeno drugemu ljudstvu. Razdrobilo in pokončalo bo vsa ta kraljestva, samo pa bo obstalo na veke.« (Daniel 2:44, Jere, Pečjak, Snoj)
Ali Jehovove priče za zagovarjanje svojih naukov uporabljate samo Prevod novi svet?
Ne, saj pri oznanjevanju še vedno uporabljamo številne druge prevode Svetega pisma. V sklopu našega programa brezplačnega preučevanja Svetega pisma damo ljudem Prevod novi svet brezplačno, vendar pa z veseljem vodimo svetopisemske tečaje tudi s tistimi, ki želijo uporabljati druge prevode.