5 Ko pa je Jezus videl množice, se je odpravil na goro in se na pobočju usedel. K njemu so prišli njegovi učenci 2 in začel jih je učiti:

3 »Srečni tisti, ki se zavedajo svojih duhovnih potreb, ker jim je namenjeno nebeško Kraljestvo.

4 Srečni tisti, ki žalujejo, ker bodo potolaženi.

5 Srečni tisti, ki so blagi a, ker bodo podedovali zemljo.

6 Srečni tisti, ki so lačni in žejni pravičnosti, ker bodo potešeni.

7 Srečni tisti, ki so usmiljeni, ker jim bo izkazano usmiljenje.

8 Srečni tisti, ki so čistega srca, ker bodo videli Boga.

9 Srečni tisti, ki delajo za mir, ker bodo imenovani Božji otroci.

10 Srečni tisti, ki so preganjani zaradi pravičnosti, ker jim je namenjeno nebeško Kraljestvo.

11 Srečni vi, kadar vas zaradi mene žalijo in preganjajo in o vas govorijo najrazličnejše hude laži. 12 Veselite se in bodite polni radosti, saj vas v nebesih čaka velika nagrada. Tako so namreč preganjali že preroke, ki so bili pred vami.

13 Vi ste sol zemlje. Če pa sol postane neslana, kako se ji bo slanost povrnila? Za nič drugega ni več uporabna, kakor za to, da se vrže ven in da ljudje hodijo po njej.

14 Vi ste luč svetu. Mesto, ki stoji na gori, se ne more skriti. 15 Ko ljudje prižgejo svetilko, je ne pokrijejo s košaro, ampak jo dajo na stojalo, da sveti vsem v hiši. 16 Tako naj vaša luč sveti pred ljudmi, da bodo videli vaša dobra dela in slavili vašega Očeta, ki je v nebesih.

17 Ne mislite, da sem prišel razveljavit Zakonik ali Preroške spise. Nisem prišel razveljavit, ampak izpolnit. 18 Verjemite mi, da bi se prej zgodilo, da bi izginila nebo in zemlja, kot pa da bi iz Zakonika izginila najmanjša črka ali delček črke in se ne bi izpolnilo vse, kar je v njem zapisano. 19 Kdor torej prekrši eno od zapovedi, ki pri ljudeh velja za manj pomembno, in uči tako tudi druge, ta ne bo primeren za nebeško Kraljestvo. Kdor pa jih izpolnjuje in o njih uči druge, ta bo primeren za nebeško Kraljestvo. 20 Povem vam: če ne boste pravičnejši od pismoukov in farizejev, nikakor ne boste prišli v nebeško Kraljestvo.

  21 Slišali ste, da je bilo prednikom rečeno: ‚Ne ubijaj. Kdor koga ubije, bo odgovarjal pred sodiščem.‘ 22 Jaz pa vam povem: Vsak, ki se ne neha jeziti na svojega brata, bo za to odgovarjal pred sodiščem. Kdor svojega brata obsipava s hudimi žaljivkami, bo odgovarjal pred vrhovnim sodiščem. Kdor pa mu reče ‚Bedak  neumni!‘, je lahko kaznovan z ognjeno geheno b.

23 Če torej prineseš svoj dar k oltarju in se tam spomniš, da ima tvoj brat nekaj proti tebi, 24 pusti svoj dar tam pred oltarjem in odidi. Najprej se s svojim bratom pobotaj, nato pa se vrni in daruj svoj dar.

25 S tistim, ki te toži, hitro urêdi zadeve, še preden prideta na sodišče, da te ne bi morda izročil sodniku, sodnik pa stražarju in bi te potem vrgli v ječo. 26 Povem ti, da zagotovo ne prideš iz nje, dokler ne izplačaš vse do zadnjega novčiča.

27 Slišali ste, da je bilo rečeno: ‚Ne prešuštvuj.‘ 28 Jaz pa vam povem, da vsak, ki žensko gleda tako, da do nje začuti strast, je v svojem srcu že prešuštvoval z njo. 29 Če te torej desno oko navaja na greh, ga iztakni in vrzi stran od sebe. Zate je namreč boljše, da izgubiš en del telesa, kakor da bi bilo vse tvoje telo vrženo v geheno c. 30 In če te na greh navaja desna roka, jo odsekaj in vrzi stran od sebe. Zate je namreč boljše, da izgubiš en del telesa, kakor da bi vse tvoje telo prišlo v geheno d.

31 Rečeno je bilo tudi: ‚Kdor se razveže od svoje žene, naj ji da potrdilo o razvezi.‘ 32 Jaz pa vam povem: Vsak, ki se od svoje žene razveže, razen če se zaradi spolne nemorale e, ženo izpostavlja prešuštvovanju. In vsak, ki se z razvezano poroči, zagreši prešuštvo.

33 Slišali ste tudi, da je bilo prednikom rečeno: ‚Ne prisegaj, ne da bi to potem izpolnil, ampak izpolni svoje obljube Jehovu.‘ 34 Jaz pa vam povem: Sploh ne prisegajte, niti pri nebesih, ker je to Božji prestol, 35 niti pri zemlji, ker je Božji podnožnik, niti pri Jeruzalemu, ker je mesto velikega Kralja. 36 Niti ne prisegajte pri svoji glavi, ker ne morete niti enega lasu spremeniti v belega ali črnega. 37 Zato naj vaš ‚da‘ pomeni da in vaš ‚ne‘ naj pomeni ne. Kar je več od tega, je od Hudobnega.

38 Slišali ste, da je bilo rečeno: ‚Oko za oko in zob za zob.‘ 39 Jaz pa vam povem: Ne upirajte se hudobnemu človeku, ampak če ti kdo da klofuto po desnem licu, mu nastavi še drugo. 40 Če te hoče kdo spraviti na sodišče, da bi prišel do tvojega spodnjega oblačila, mu pusti tudi vrhnje oblačilo. 41 In če te kdo, ki ima oblast, prisili, da greš eno miljo daleč, pojdi z njim dve milji. 42 Tistemu, ki te za kaj prosi, daj in tistemu, ki si želi od tebe kaj sposoditi f, ne pokaži hrbta.

43 Slišali ste, da je bilo rečeno: ‚Imej rad svojega bližnjega in sovraži svojega sovražnika.‘ 44 Jaz pa vam povem: Imejte radi svoje sovražnike in molite za tiste, ki vas preganjajo, 45 da boste postali otroci  svojega Očeta, ki je v nebesih. On namreč daje, da njegovo sonce vzhaja nad hudobnimi in dobrimi in da dežuje na pravične in nepravične. 46 Če imate radi samo tiste, ki imajo radi vas, kakšno nagrado si zaslužite? Ali ne delajo tega tudi davkarji? 47 In če pozdravljate samo svoje brate, kaj posebnega delate? Ali ne delajo tega tudi ljudje iz drugih narodov? 48 Bodite torej popolni g, kakor je popoln vaš nebeški Oče.

6 Pazite, da dobrih del ne boste opravljali pred ljudmi zato, da bi vas ti opazili, sicer od svojega Očeta, ki je v nebesih, ne boste dobili nobene nagrade. 2 Kadar torej z darovi pomagaš revnim h, ne trobi tega naokoli, kot to počnejo hinavci v sinagogah in po ulicah, da bi jih ljudje povzdigovali. Zagotavljam vam: ti so svojo nagrado že v celoti prejeli. 3 Kadar pomagaš revnim, naj tvoja levica ne ve, kaj dela tvoja desnica, 4 da bo to, kar si jim daroval, ostalo skrivnost. Takrat te bo tvoj Oče, ki vse vidi, nagradil.

5 Tudi kadar molite, ne ravnajte kakor hinavci. Ti namreč radi stoje molijo po sinagogah in na vogalih glavnih ulic, da bi jih ljudje videli. Zagotavljam vam: ti so svojo nagrado že v celoti prejeli. 6 Kadar moliš, pojdi v svojo sobo, zapri vrata in moli k svojemu Očetu, ki ga nihče ne more videti. Takrat te bo tvoj Oče, ki vse vidi, nagradil. 7 Pri molitvi ne ponavljajte vedno znova istih stvari, kot to počnejo ljudje iz drugih narodov, ker mislijo, da bodo uslišani zaradi dolgih molitev. 8 Ne bodite jim podobni, saj vaš Oče ve, kaj potrebujete, še preden ga prosite.

9 Zato molite takole:

‚Oče naš, ki si v nebesih, naj bo tvoje ime posvečeno i. 10 Naj pride tvoje Kraljestvo. Naj se zgodi tvoja volja kakor v nebesih tako tudi na zemlji. 11 Daj nam danes kruh za ta dan 12 in odpusti nam naše dolgove, kakor smo tudi mi odpustili svojim dolžnikom. 13 In ne dovoli, da podležemo skušnjavi, ampak nas reši Hudobnega.‘

14 Če drugim odpustite njihove prestopke, bo tudi vaš nebeški Oče odpustil vam. 15 Če pa drugim ne odpustite njihovih prestopkov, tudi vaš Oče ne bo odpustil vaših prestopkov.

16 Med postom ne kažite več žalostnih obrazov, kot to počnejo hinavci. Ti namreč zanemarjajo svojo zunanjost, da bi ljudje videli, da se postijo. Zagotavljam vam: ti so svojo nagrado že v celoti prejeli. 17 Kadar pa se ti postiš, si naolji lase in umij obraz, 18 da tega, da se postiš, ne boš kazal ljudem, ampak svojemu Očetu, ki ga nihče ne more videti. Takrat te bo tvoj Oče, ki vse vidi, nagradil.

19 Nehajte si kopičiti zaklade na zemlji, kjer molj in rja razjedata in kjer tatovi vlamljajo in kradejo, 20 ampak si kopičite zaklade v nebesih, kjer ne molj ne rja ne razjedata in kjer tatovi ne vlamljajo in ne kradejo. 21 Kjer je namreč tvoj zaklad, tam bo tudi tvoje srce.

22 Svetilka telesa je oko. Če je torej tvoje oko osredotočeno samo na  eno stvar, bo vse tvoje telo svetlo, 23 če pa je tvoje oko zavistno j, bo vse tvoje telo temno. Če je svetloba, ki je v tebi, pravzaprav tema, je ta tema res velika!

24 Nihče ne more sužnjevati dvema gospodarjema. Če bo enega imel rad, bo drugega sovražil, in če se bo enega držal, bo drugega zaničeval. Ne morete sužnjevati Bogu in Bogastvu.

25 Zato vam povem: Ne bodite več zaskrbljeni za svoje življenje, in sicer za to, kaj boste jedli ali kaj boste pili. Prav tako ne bodite več zaskrbljeni za svoje telo, in sicer za to, kaj boste oblekli. Ali ne pomeni življenje več kakor hrana in telo več kakor obleka? 26 Pozorno opazujte ptice na nebu. Ne sejejo, ne žanjejo in ne spravljajo v žitnice, pa vendar jih vaš nebeški Oče hrani. Ali niste vi vredni več od njih? 27 Kdo od vas lahko z zaskrbljenostjo vsaj za malo podaljša svoje življenje? 28 In zakaj ste zaskrbljeni za obleko? Naj vam bodo v pouk lilije na polju, kako rastejo. Ne trudijo se in ne predejo, 29 toda povem vam, da niti Salomon v vsem svojem sijaju ni bil oblečen kakor ena od njih. 30 Če torej Bog tako oblači poljske rastline, ki danes so, jutri pa jih vržejo v peč, ali ne bo veliko raje oblačil vas, vas, ki imate tako malo vere? 31 Zato ne bodite nikoli zaskrbljeni in ne sprašujte ‚Kaj bomo jedli?‘, ‚Kaj bomo pili?‘ ali ‚Kaj bomo oblekli?‘. 32 Z vsem tem se namreč veliko ukvarjajo ljudje iz drugih narodov. Vaš nebeški Oče ve, da vse to potrebujete.

33 Zato naj vam bodo Kraljestvo in Božja pravična merila vedno na prvem mestu v življenju in Bog vam bo dal vse te druge stvari. 34 Nikoli ne bodite zaskrbljeni za naslednji dan, saj bo ta imel svoje skrbi. Vsak dan ima dovolj svojih težav.

7 Nehajte soditi, da ne boste sojeni. 2 Kakor namreč vi sodite druge, tako se bo sodilo vam. Kakor vi ravnate z drugimi, tako bodo drugi ravnali z vami. 3 Zakaj potem gledaš trščico v očesu svojega brata, za hlod v svojem očesu pa se ne zmeniš? 4 Ali kako lahko svojemu bratu rečeš ‚Dovoli, da ti odstranim trščico iz očesa‘, ko pa imaš sam v očesu hlod? 5 Hinavec! Odstrani najprej hlod iz svojega očesa in potem boš jasno videl, kako odstraniti trščico iz bratovega očesa.

6 Svetega ne dajajte psom in svojih biserov ne mečite pred svinje, da jih ne poteptajo in se ne obrnejo ter vas napadejo.

7 Prosite in boste dobili; iščite in boste našli; trkajte in se vam bo odprlo. 8 Saj vsak, ki prosi, prejme; in vsak, ki išče, najde; in vsakemu, ki trka, se odpre. 9 Ali bi kdo med vami dal svojemu sinu kamen, če bi vas prosil za kruh? 10 In ali bi kdo sinu dal kačo, če bi ta prosil za ribo? 11 Če torej vi, ki ste sicer grešni, znate svojim otrokom dajati dobre darove, koliko bolj bo vaš Oče, ki je v nebesih, dajal dobre reči tem, ki ga prosijo!

12 Vse torej, kar hočete, da bi ljudje naredili za vas, naredite tudi vi za njih. To je namreč pomen Zakonika in Preroških spisov.

13 Vstopite skozi tesna vrata. Široka vrata in prostorna pot namreč vodijo v uničenje in veliko jih gre skozi ta vrata. 14 Toda tesna vrata in  ozka pot vodijo v življenje in malo jih je, ki to pot najdejo.

15 Pazite se lažnih prerokov, ki prihajajo k vam v ovčjih oblačilih, v resnici pa so požrešni volkovi. 16 Prepoznali jih boste po njihovih sadovih. Ali se s trnja obira grozdje ali z osata fige? 17 Tako tudi vsako dobro drevo daje dober sad, vsako slabo drevo pa slab sad. 18 Dobro drevo ne more roditi slabega sadu in slabo drevo ne more roditi dobrega sadu. 19 Vsako drevo, ki ne rojeva dobrega sadu, posekajo in vržejo v ogenj. 20 Te ljudi boste torej prepoznali po njihovih sadovih.

21 V nebeško Kraljestvo ne bo prišel vsak, ki mi govori ‚Gospod, Gospod‘, ampak samo tisti, ki izpolnjuje voljo mojega Očeta, ki je v nebesih. 22 Mnogi me bodo tisti dan spraševali: ‚Gospod, Gospod, ali nismo v tvojem imenu prerokovali? Ali nismo v tvojem imenu izganjali demonov in v tvojem imenu naredili veliko mogočnih del?‘ 23 Vendar jim bom takrat odkrito povedal: ‚Nikoli vas nisem poznal! Poberite se od mene, vi hudobneži!‘

24 Zato je vsak, ki sliši te moje besede in jih izpolnjuje, podoben preudarnemu človeku, ki si je hišo zgradil na skali. 25 Ulil se je dež, nastala je poplava in zapihali so močni vetrovi, toda hiša se ni zrušila, ker je imela temelje na skali. 26 Po drugi strani je tisti, ki te moje besede sliši, ampak jih ne izpolnjuje, podoben nespametnemu človeku, ki si je hišo zgradil na pesku. 27 Ulil se je dež, nastala je poplava in zapihali so močni vetrovi. Hiša se je zrušila, tako da ni nič ostalo od nje.«

28 Ko je Jezus končal svoj govor, so bile množice osuple nad njegovim načinom poučevanja, 29 ker jih je učil kakor nekdo, ki ima oblast, in ne kakor njihovi pismouki.