V ZGODNJIH 30. letih prejšnjega stoletja je oznanjevanje Kraljestva v Braziliji napredovalo razmeroma počasi. Leta 1935 pa sta pionirja Nathaniel in Maud Yuille pisala Josephu Rutherfordu, ki je bil na čelu oznanjevalske dejavnosti. Ponudila sta se za oznanjevanje in napisala, da bosta »z veseljem šla kamor koli«.

Nathaniel, upokojeni gradbeni inženir, je bil takrat star 62 let. Prej je bil vodja službe v občini Jehovovih prič v San Franciscu v Kaliforniji. Tu je organiziral oznanjevanje in pri razglašanju dobre novice uporabljal zvočno opremo. Njegove izkušnje in voljni duh so mu prišli zelo prav na novi dodelitvi. Postal je sluga dežele na obsežnem, večjezikovnem področju – v Braziliji.

Nathaniel in Maud sta v Brazilijo prispela leta 1936. Z njima je bil prevajalec Antonio Andrade, ki je bil prav tako pionir. S seboj so pripeljali dragocen tovor: 35 gramofonov in avtomobil z ozvočenjem. Takrat je bilo v Braziliji, ki je peta največja država na svetu, samo kakšnih 60 oznanjevalcev Kraljestva! Vendar so s pomočjo teh inovativnih zvočnih pripomočkov v zgolj nekaj letih z resnico seznanili milijone.

Mesec dni po prihodu zakoncev Yuille je podružnični urad organiziral prvo službeno zborovanje v Braziliji, ki je potekalo v mestu São Paulo. Avtomobil z ozvočenjem, ki je oglaševal javno predavanje, je menda vozila Maud. Na predavanje je prišlo  kar 110 ljudi! Zborovalni program je oznanjevalcem dvignil moralo, zato so si še bolj prizadevali oznanjevati. Naučili so se, kako oznanjevati s publikacijami in pričevalskimi karticami pa tudi z gramofonskimi posnetki v angleščini, madžarščini, nemščini, poljščini, španščini in kasneje tudi v portugalščini.

Tri službena zborovanja, ki so leta 1937 potekala v mestih São Paulo, Rio de Janeiro in Curitiba, so dala evangeliziranju svež zagon. Medtem ko so udeleženci zborovanja oznanjevali po hišah, jih je spremljal avtomobil z ozvočenjem. José Maglovsky, ki je bil takrat še fant, je kasneje napisal: »Naše biblijske publikacije smo postavili na stojnico, in medtem ko je avtomobil z ozvočenjem oddajal posneto sporočilo, smo se pogovarjali z ljudmi, ki so prišli iz svojih hiš pogledat, kaj se dogaja.«

Krst je potekal v rekah, v bližini pa so se sončili kopalci. Kako čudovito je bilo oznanjevati dobro novico s pomočjo avtomobila z ozvočenjem! Iz zvočnikov se je razlegal govor za krst brata Rutherforda. Radovedni ljudje so se zgrnili okrog avtomobila in poslušali govor, ki se je prevajal v portugalščino. Nato so se krstni kandidati ob predvajanju kraljestvenih pesmi v poljščini krstili. Bratje in sestre so pesmi peli v različnih jezikih. »To je spominjalo na binkošti, ko je vsak slišal v svojem jeziku,« je pisalo v Letopisu 1938.

Vsako nedeljo po zborovanjih, najsi je padal dež ali sijalo sonce, so ljudje po parkih, stanovanjskih soseskah in tovarnah v središču São Paula in bližnjih mestih, poslušali posnetke svetopisemskih predavanj, ki jih je predvajal avtomobil z ozvočenjem. Programu je mesečno lahko prisluhnilo tudi 3000 gobavcev v koloniji, ki je ležala okoli 100 kilometrov severozahodno od São Paula. Čez čas je bila tam ustanovljena občina, ki je hitro rasla. Ti oznanjevalci Kraljestva so kljub strašni bolezni dobili dovoljenje, da obiščejo drugo kolonijo gobavcev in jim povedo za tolažilno svetopisemsko sporočilo.

Proti koncu leta 1938 so končno prispeli posnetki s temami o Kraljestvu v portugalščini. Na dan vernih duš se je avtomobil z ozvočenjem vozil od pokopališča do pokopališča ter predvajal posnetke »Kje so mrtvi?«, »Jehova« in »Bogastvo«, ki jih je slišalo več kot 40.000 žalujočih!

Duhovnike je neustrašno razglašanje svetopisemske resnice močno zbodlo in bili so ogorčeni, zato so pogosto pritiskali na krajevne oblasti, naj utišajo avtomobil z ozvočenjem. Sestra Yuille se je spominjala, da je krajevni duhovnik nekoč nahujskal drhal, da je obkolila avtomobil. Toda prišel je župan skupaj s policisti in poslušali so celoten program. Župan je odšel z biblijsko literaturo v roki. Tistega dne ni bilo nobenih nemirov. Kljub takšnemu nasprotovanju je v poročilu za Brazilijo v Letopisu 1940 pisalo, da je bilo leto 1939 »najboljši čas za služenje Velikemu teokratu in za razglašanje njegovega imena«.

Prihod »Watchtowerjevega avtomobila z ozvočenjem« je resnično pomenil prelomnico v oznanjevanju v Braziliji. Imel je ključno vlogo pri tem, da je sporočilo o Kraljestvu doseglo milijone. Slavni avtomobil so leta 1941 prodali, vendar množice Jehovovih prič še danes objavljajo dobro novico duhovno naravnanim ljudem po širni Braziliji. (Iz našega arhiva v Braziliji)