Ali ste vedeli?

Kolikšna je bila vrednost vdovinih dveh novčičev?

V prvem stoletju n. št. so morali Judje letno plačevati tempeljski davek v vrednosti »dveh drahem«, kar je bilo približno enakovredno dvodnevnemu zaslužku. (Matej 17:24) Za primerjavo: Jezus je rekel, da dva vrabca prodajajo »za en novčič«, kar je bilo plačilo za 45-minutno delo. Dejansko so lahko pet vrabcev kupili za enkrat toliko oziroma z zaslužkom za približno 90 minut dela. (Matej 10:29; Luka 12:6)

Tempeljski prispevek revne vdove, ki jo je opazil Jezus, pa je bil vreden še veliko manj. Novčiča, ki ju je prispevala, sta se imenovala lepta in sta bila najmanjša bakrena kovanca, ki so ju uporabljali v Izraelu takratnega časa. Njuna vrednost je znašala komaj ¹⁄64 dnevnega zaslužka oziroma manj kot plačilo za 12 minut dela, če računamo na podlagi tega, da so delali povprečno 12 ur na dan.

Jezus Kristus je vdovin dar ovrednotil višje kot dar vseh tistih, ki so prispevali »iz svojega presežka«. Zakaj? V poročilu je omenjeno, da je imela »dva novčiča«, torej bi lahko enega prispevala, drugega pa obdržala zase. Toda vdova je dala »vse, kar je imela, vsa sredstva za preživljanje«. (Marko 12:41–44; Luka 21:2–4)

Kdaj je Savel postal znan kot Pavel?

Apostol Pavel se je rodil kot Hebrejec z rimskim državljanstvom. (Apostolska dela 22:27, 28; Filipljanom 3:5) Zato je verjetno že od otroštva imel dve imeni, hebrejsko Savel in rimsko Pavel. Podobno so tudi nekateri Pavlovi sorodniki imeli bodisi rimska bodisi grška imena. (Rimljanom 16:7, 21) Poleg tega za Jude takratnega časa, še posebej za tiste, ki so živeli zunaj Izraela, ni bilo nič nenavadnega, da so imeli dve imeni. (Apostolska dela 12:12; 13:1)

Zdi se, da je bil Savel po tem svojem hebrejskem imenu znan še več kot desetletje po tem, ko je postal kristjan. (Apostolska dela 13:1, 2) Toda na svojem prvem misijonarskem potovanju, okoli leta 47/48 n. št., se je morda odločil, da bo raje uporabljal svoje rimsko ime Pavel. Dobil je nalogo, da dobro novico oznani Nejudom, in morda je menil, da bo za to ustreznejše njegovo rimsko ime. (Apostolska dela 9:15; 13:9; Galačanom 2:7, 8) Morda je ime Pavel uporabljal tudi zato, ker je grška izgovarjava njegovega hebrejskega imena Savel zelo podobna grški besedi, ki ima žaljiv pomen. Naj bodo razlogi takšni ali drugačni, je Pavel pokazal, da je bil pripravljen postati »vsakršnim ljudem [. . .] vse, da bi jih tako ali drugače nekaj rešil«. (1. Korinčanom 9:22)

[Slika na strani 12]

Lept v naravni velikosti