Filipljanom 1:1–30
1 Pavel in Timotej, sužnja+ Kristusa Jezusa, vsem svetim v zedinjenosti s Kristusom Jezusom, ki so v Filipih,+ z nadzorniki in strežnimi služabniki vred:+
2 Naj vam Bog, naš Oče, in Gospod Jezus Kristus naklonita nezasluženo dobrotljivost in mir.+
3 Kadar koli se vas spomnim, se svojemu Bogu vedno zahvaljujem+
4 v vsaki prošnji za vse vas+ in prosim z veseljem,
5 ker od prvega dne pa vse do zdaj prispevate+ v prid dobri novici.
6 Prepričan sem namreč, da bo ta, ki je dobro delo v vas začel, to delo tudi dokončal+ do dne+ Jezusa Kristusa.
7 Čisto prav je, da o vas mislim tako, saj vas imam v svojem srcu.+ Kajti vsi vi imate skupaj z menoj delež+ pri nezasluženi dobrotljivosti, tako v mojih jetniških+ sponah kakor tudi pri zagovarjanju+ in pravnem+ utrjevanju dobre novice.
8 Bog mi je namreč priča, da hrepenim po vas s prav takšno srčno naklonjenostjo,+ kakršno ima Kristus Jezus.
9 In molim, da bi vaša ljubezen čedalje bolj rastla+ s točnim spoznanjem+ in vso sprevidevnostjo,+
10 da bi ugotovili, kaj je pomembnejše.+ Tako boste vse do Kristusovega dneva ostali neoporečni+ in drugim ne boste v spotiko,+
11 ampak boste po Jezusu Kristusu obilno rojevali pravičen sad+ v slavo in hvalo Bogu.+
12 Rad bi vam povedal, bratje, da se je pokazalo, da so moje okoliščine v napredek dobre novice,+ ne pa obratno.
13 Tako vsa pretorijanska garda* in vsi drugi+ vedo,+ da sem v sponah+ zaradi Kristusa.
14 In večina bratov v Gospodu, ki si je zaradi mojih jetniških spon pridobila zaupanje, zdaj s še večjim pogumom in brez strahu govori Božjo besedo.+
15 Resda nekateri oznanjajo Kristusa iz zavisti in tekmovalnosti,+ toda drugi delajo to iz dobre volje.+
16 Slednji Kristusa oznanjajo iz ljubezni, ker vedo, da sem tu zato, da zagovarjam+ dobro novico.
17 Tisti prvi pa to delajo iz prepirljivosti,+ in ne iz čistega nagiba, saj mi hočejo prizadejati stisko+ v mojih jetniških sponah.
18 In kaj potem? Nič, razen tega da se tako ali drugače, s pretvezo+ ali z resnico, oznanja Kristus,+ in tega se veselim. Pravzaprav se bom še naprej veselil,
19 saj vem, da bom zaradi vaših prošenj+ in podpore duha Jezusa Kristusa+ na koncu rešen,
20 skladno s svojim željnim pričakovanjem+ in upanjem,+ da se v nobenem pogledu ne bi osramotil,+ ampak da bi bil Kristus tudi zdaj, tako kot zmeraj doslej, v vsej besedni prostodušnosti+ po meni oslavljen,+ bodisi v življenju bodisi v smrti.+
21 Kajti živeti je zame Kristus,+ umreti+ pa dobiček.
22 In če bom še naprej živel v mesu, bo moje delo obrodilo sad+ – pa vendar tega, kaj bom izbral, ne razglašam.
23 To dvoje pritiska name,+ toda želim si odrešitve in tega, da bi bil s Kristusom,+ kajti to je zagotovo veliko boljše.+
24 Toda zaradi vas je potrebnejše, da ostanem v mesu.+
25 Ker sem torej prepričan o tem, vem, da bom ostal+ in bom prebival z vsemi vami v vaš napredek+ in veselje, ki je lastno vaši veri,
26 da bi vaše veselje prekipevalo v Kristusu Jezusu zaradi mene, ko bi bil zopet z vami.
27 Vi pa se vedite tako, kot je vredno+ dobre novice o Kristusu. Tako bom, bodisi da bom prišel in vas videl bodisi da bom odsoten, slišal o vas, da ste neomajni v enem duhu, da se enodušno,+ z ramo ob rami bojujete za vero dobre novice
28 in da se ne daste prestrašiti svojim nasprotnikom.+ Prav to je zanje dokaz, da bodo pokončani, vam pa, da boste rešeni.+ In to znamenje je od Boga,
29 saj vam je bila zaupana prednost, ne le da verujete+ v Kristusa, temveč da zanj tudi trpite.+
30 Saj bijete isti boj, kakršnega ste videli pri meni+ in o katerem zdaj slišite glede mene.+
Opombe
^ Telesna straža rimskih cesarjev.
