Janez 13:1–38

13  Jezus pa je pred praznikom pashe že vedel, da je prišla njegova ura,+ da gre s tega sveta k Očetu,+ zato je svoje, ki so bili v svetu in jih je ljubil,+ ljubil do konca.  Med večerjo (Hudič pa je Judu Iškarijótu,+ Simonovemu sinu, že položil v srce, da Jezusa izda)+  je Jezus, ker je vedel, da mu je Oče dal vse v roke+ ter da je prišel od Boga in da gre k Bogu,+  vstal od večerje in odložil vrhnja oblačila. Nato je vzel brisačo, se z njo opasal+  in v umivalnik nalil vodo. Učencem je začel umivati noge+ in jih brisati z brisačo, s katero se je bil opasal.  Tako je prišel tudi do Simona Petra. In ta mu je rekel: »Gospod, ti mi umivaš noge?«+  Jezus mu je odgovoril: »Tega, kar delam, zdaj še ne razumeš, boš pa razumel pozneje.«+  Peter mu je rekel: »Ti mi že ne boš umival nog!« Toda Jezus je odvrnil: »Če te ne umijem,+ nimaš deleža z menoj.«  Tedaj mu je Simon Peter rekel: »Gospod, ne samo nog, ampak tudi roke in glavo!« 10  Jezus pa mu je rekel: »Kdor se je okópal,+ ne potrebuje drugega, kot to, da si umije noge, pa je ves čist. In vi ste čisti, toda ne vsi.« 11  Vedel je namreč, kdo ga bo izdal.+ Zato je rekel: »Niste vsi čisti.« 12  Ko jim je tako umil noge, si oblekel vrhnja oblačila in se zleknil k mizi, jim je rekel: »Ali veste, kaj sem vam storil? 13  Vi me nagovarjate z ‚Učitelj‘+ in ‚Gospod‘,+ in prav pravite, kajti to tudi sem.+ 14  Če sem vam torej jaz, čeprav sem Gospod in Učitelj, umil noge,+ morate tudi vi umivati noge drug drugemu.+ 15  Dal sem vam namreč zgled, da bi tudi vi delali tako, kakor sem jaz storil vam.+ 16  Resnično, resnično vam povem: suženj ni večji od svojega gospodarja, niti ni ta, ki je poslan, večji od tistega, ki ga je poslal.+ 17  Če vse to veste in tako tudi delate, ste lahko srečni.+ 18  Toda ne govorim o vseh vas; tiste, ki sem jih izbral, poznam.+ Temveč je to zato, da bi se izpolnil odlomek iz Svetih spisov:+ ‚Ta, ki se je hranil z mojim kruhom, se je dvignil zoper mene*.‘+ 19  Od tega trenutka dalje vam govorim, še preden se zgodi,+ da boste, ko se bo zgodilo, verjeli, da sem jaz tisti. 20  Resnično, resnično vam povem: kdor sprejme tistega, ki ga pošljem, sprejme tudi mene.+ Kdor pa sprejme mene, sprejme tudi tistega, ki me je poslal.«+ 21  Po teh besedah se je Jezus vznemiril v duhu in pričeval z besedami: »Resnično, resnično vam povem, da me bo eden od vas izdal.«+ 22  Učenci so se začeli spogledovati, saj niso vedeli, o kom govori.+ 23  Pred Jezusom, ob njegovih prsih, pa je, opiraje se na komolec, ležal* eden od učencev, ki ga je imel Jezus rad.+ 24  Temu je Simon Peter pomignil in rekel: »Povej, o kom to govori.« 25  Ta se je naslonil nazaj na Jezusove prsi in ga vprašal: »Gospod, kdo je?«+ 26  In Jezus je odgovoril: »Ta je, komur bom dal grižljaj, ki ga bom pomočil.«+ Pomočil je torej grižljaj, ga vzel in dal Judu, sinu Simona Iškarijóta. 27  In ko ga je ta zaužil, je vanj vstopil Satan.+ Zato mu je Jezus rekel: »Kar delaš, opravi hitro.« 28  Nihče od teh, ki so bili za mizo, pa ni vedel, zakaj mu je to rekel. 29  Ker je Juda imel skrinjico za denar,+ so nekateri celo menili, da mu Jezus naroča »Kupi, kar potrebujemo za praznik« ali da naj dá kaj revnim.+ 30  Ko je torej vzel grižljaj, je nemudoma odšel. Bila je pa noč.+ 31  Po njegovem odhodu je Jezus rekel: »Sin človekov je zdaj oslavljen+ in po njem je oslavljen tudi Bog. 32  Bog sam ga bo oslavil,+ in oslavil ga bo takoj. 33  Otročiči,+ še malo časa bom z vami. Iskali me boste, in kakor sem rekel Judom, namreč ‚Kamor grem jaz, vi ne morete priti‘,+ govorim zdaj tudi vam. 34  Dajem vam novo zapoved, da ljubite drug drugega. Kakor sem jaz ljubil vas,+ tako tudi vi ljubite drug drugega.+ 35  Če bo med vami vladala ljubezen, bodo vsi vedeli, da ste moji učenci.«+ 36  Simon Peter pa ga je vprašal: »Gospod, kam greš?« In Jezus je odgovoril: »Tja, kamor grem jaz, ti zdaj ne moreš iti za menoj, ampak boš prišel kasneje.«+ 37  Peter pa mu je rekel: »Gospod, zakaj ne morem zdaj za teboj? Svojo dušo bom dal zate.«+ 38  In Jezus mu je odvrnil: »Zame boš dal svojo dušo? Resnično, resnično ti povem: petelin zagotovo ne bo zapel, dokler me ne boš trikrat zatajil.«+

Opombe

Dobesedno »je dvignil peto zoper mene«.
Glej opombo k Mt 9:10.