Janez 2:1–25

2  Tretji dan pa je bila v galilejski Kani+ svatba in na njej je bila Jezusova mati.+  Na svatbo so bili povabljeni tudi Jezus in njegovi učenci.  Ko je vino pošlo, je Jezusu njegova mati+ rekla: »Vina nimajo.«  Jezus pa ji je rekel: »Kaj imam s teboj, žena?*+ Moja ura še ni prišla.«+  Njegova mati je nato strežnikom rekla: »Storite vse, kar vam bo rekel.«+  Po judovskih pravilih očiščevanja+ pa je tam stalo šest kamnitih vrčev za vodo, in vsak od njih je držal po dve ali tri tekočinske mere*.  Jezus je strežnikom rekel: »Napolnite vrče z vodo.« In napolnili so jih do roba.  Nato jim je dejal: »Zajemite zdaj nekaj tega in odnesite to starešinu.« In so odnesli.  Ko pa je starešina okusil vodo, ki je bila spremenjena v vino,+ ni pa vedel, od kod je (strežniki, ki so vodo zajeli, so to sicer vedeli), je poklical ženina 10  in mu rekel: »Vsi drugi ponudijo najprej dobro vino,+ šele potem, ko so ljudje že opiti, tisto slabše. Ti pa si dobro vino prihranil do sedaj.« 11  Jezus je v galilejski Kani to storil kot začetek svojih znamenj in je razodel svojo slavo.+ In njegovi učenci so verovali vanj. 12  Potem je z materjo, brati+ in svojimi učenci odšel v Kafarnáum,+ vendar so tam ostali le nekaj dni. 13  Blizu pa je bila judovska pasha+ in Jezus je odšel v Jeruzalem.+ 14  Tam je v templju našel prodajalce živine, ovc in golobov+ ter menjalce denarja, ki so sedeli na svojih sedežih. 15  Tedaj si je iz vrvi naredil bič ter iz templja izgnal vse tiste z ovcami in živino, menjalcem denarja pa je iztresel kovance in jim prevrnil mize.+ 16  Tem, ki so prodajali golobe, pa je rekel: »Odnesite to od tod! Iz hiše+ mojega Očeta ne delajte več trgovske hiše!«+ 17  Tedaj so se njegovi učenci spomnili, da piše: »Gorečnost za tvojo hišo me bo razjedala.«+ 18  Judje so mu torej dejali: »Kakšno znamenje+ nam boš pokazal, ker delaš vse to?« 19  Jezus pa jim je odgovoril: »Podrite ta tempelj,+ in v treh dneh ga bom postavil.« 20  Zato so Judje rekli: »Ta tempelj so gradili šestinštirideset let. In ti naj bi ga postavil v treh dneh?« 21  Toda on je s templjem+ mislil svoje telo. 22  Ko je bil torej obujen od mrtvih, so se njegovi učenci spomnili,+ da je to govoril, in so verovali Svetim spisom in Jezusovim besedam. 23  Ko pa je bil ob praznovanju+ pashe v Jeruzalemu, je mnogo ljudi začelo verovati v njegovo ime,+ ko so videli znamenja, ki jih je delal.+ 24  Toda Jezus se jim ni zaupal,+ saj jih je vse poznal 25  in ni potreboval nikogar, da bi mu pričeval o človeku. Sam je namreč vedel, kaj je v človeku.+

Opombe

To je starodavna oblika vprašanja, s katero niso izražali prezira niti ni bila znamenje ošabnosti, temveč so z njo pokazali, da se s predlogom ali namigom ne strinjajo.
S tekočinsko mero je najverjetneje mišljen bat, enota, ki je merila 22 litrov.