Luka 16:1–31
16 Svojim učencem je nato rekel: »Neki človek je bil bogat in je imel oskrbnika,+ in tega so mu zatožili, da zapravlja njegovo imetje.+
2 Zato ga je poklical in mu rekel: ‚Kaj slišim o tebi? Izrôči obračun+ o svojem oskrbništvu, ker ne moreš več upravljati hiše.‘
3 Nato si je oskrbnik rekel: ‚Kaj naj storim, ker mi bo gospodar+ odvzel oskrbništvo? Za kopánje nisem dovolj močan, beračiti pa me je sram.
4 Aha, že vem, kaj bom storil, da me bodo ljudje, ko ne bom več oskrbnik, sprejeli v svoje domove.‘+
5 K sebi je začel klicati gospodarjeve dolžnike, vsakega posebej. In prvega je vprašal: ‚Koliko dolguješ mojemu gospodarju?‘
6 Ta je odgovoril: ‚Sto batov olivnega olja.‘ Oskrbnik pa mu je rekel: ‚Vzemi svojo pogodbo nazaj in sedi ter hitro napiši petdeset.‘
7 Nato je drugega vprašal: ‚Koliko pa mu dolguješ ti?‘ In ta je odgovoril: ‚Sto korov pšenice.‘ Oskrbnik pa mu je rekel: ‚Vzemi svojo pogodbo nazaj in napiši osemdeset.‘
8 In gospodar je oskrbnika pohvalil, čeprav je bil nepravičen, zato ker je ravnal preudarno.+ Sinovi te stvarnosti* so namreč do svojega rodu preudarnejši od sinov luči.+
9 Povem vam pa še to: pridobite si prijatelje+ z nepravičnim bogastvom*,+ da vas, ko to poide, sprejmejo v večna bivališča.+
10 Kdor je v najmanjšem zvest, je zvest tudi v velikem, in kdor je v najmanjšem nepravičen, je nepravičen tudi v velikem.+
11 Če se torej niste izkazali zvestih glede nepravičnega bogastva, kdo vam bo zaupal tisto pravo?+
12 In če se niste izkazali zveste glede tistega, kar pripada drugemu,+ kdo vam bo dal to, kar je namenjeno vam?
13 Noben hišni služabnik ne more sužnjevati dvema gospodarjema: ker ali bo enega sovražil in drugega ljubil ali pa se bo enega držal in bo drugega zaničeval. Ne morete sužnjevati Bogu in Bogastvu.«+
14 Vse to pa so poslušali farizeji, ki so ljubili denar, in so se mu začeli posmehovati.+
15 Zato jim je rekel: »Vi se pred ljudmi razglašate za pravične,+ toda Bog pozna vaše srce.+ Kar je namreč pri ljudeh visoko, je v Božjih očeh gnusoba.+
16 Postava in Preroki so bili do Janeza.+ Odtlej pa se kot dobra novica oznanja Božje kraljestvo in vsakršni ljudje se ženejo naprej, da bi prišli do njega.+
17 Resnično: lažje bi prešla nebo in zemlja,+ kakor pa bi delček+ črke v Postavi ostal neizpolnjen.+
18 Vsak, ki se od svoje žene razveže in se poroči z drugo, prešuštvuje, in kdor se poroči z žensko, ki je razvezana od moža, prešuštvuje.+
19 Neki mož+ pa je bil bogat in se je oblačil v škrlat in kakovostno platno ter iz dneva v dan užival v razkošju.+
20 In pred njegova vrata so prinašali berača Lazarja, ki je bil poln razjed
21 in se je želel nasititi s tem, kar je padalo z bogataševe mize. Celo psi so prihajali in lizali njegove razjede.
22 Čez čas pa je berač umrl,+ in angeli so ga odnesli na častno mesto takoj zraven Abrahama*.+
Umrl+ je tudi bogataš in so ga pokopali.
23 In v hadu* je dvignil oči, ves v mukah,+ ter od daleč videl Abrahama in ob njem na častnem mestu* Lazarja.
24 Zato je zaklical: ‚Oče Abraham,+ usmili se me in pošlji Lazarja, da pomoči konec svojega prsta v vodo in mi ohladi jezik,+ kajti trpim v tem plamenečem ognju.‘+
25 Abraham pa je rekel: ‚Otrok, spomni se, da si v svojem življenju dobil vse dobro, Lazar pa vse hudo. Toda zdaj je on potolažen, ti pa trpiš.+
26 Poleg vsega tega je med nami in vami+ narejen velik prepad,+ tako da tisti, ki bi hoteli od tu priti čez k vam, ne morejo, in prav tako ne morejo ljudje od tam priti čez k nam.‘+
27 Nato je oni rekel: ‚Potem pa te prosim, oče, pošlji ga v hišo mojega očeta,
28 saj imam pet bratov. In tem naj dobro razloži, da ne bi tudi oni prišli v ta kraj muk.‘
29 Abraham pa mu je rekel: ‚Imajo Mojzesa+ in Preroke.+ Te naj poslušajo.‘+
30 Nato je oni rekel: ‚Nikakor, oče Abraham, ampak če bo šel k njim kdo od mrtvih, se bodo pokesali.‘
31 Abraham pa mu je odvrnil: ‚Če Mojzesa+ in Prerokov ne poslušajo, jih ne bo prepričalo niti to, če kdo vstane od mrtvih.‘«
Opombe
^ Dobesedno »mamonom«.
^ »Na častno mesto takoj zraven Abrahama« – dobesedno »v Abrahamovo naročje«.
^ Glej Dodatek 6.
^ »Ob njem na častnem mestu« – dobesedno »v njegovem naročju«.
