Drugo pismo Korinčanom 12:1–21
12 Moram se hvaliti. Čeprav mi ne bo nič koristilo, bom zdaj spregovoril o nadnaravnih videnjih+ in razodetjih od Gospoda.+
2 Poznam Kristusovega učenca, ki je bil pred 14 leti vzet vse do tretjih nebes – ali v telesu ali zunaj telesa, tega ne vem, ampak ve Bog.
3 Res poznam takšnega človeka. Bil je – ali v telesu ali ločen od telesa, tega ne vem, ampak ve Bog –
4 vzet v raj in je slišal besede, ki se jih ne sme izreči in jih človeku ni dovoljeno izgovoriti.
5 S takšnim človekom se bom hvalil, ne bom pa se hvalil s seboj, razen s svojimi šibkostmi.
6 Tudi če bi se hotel hvaliti, ne bi bil nerazumen, saj bi govoril resnico. Ampak jaz se nočem hvaliti, da mi ne bi kdo pripisoval zaslug za kaj več od tega, kar sam vidi na meni ali sliši od mene.
7 Nočem, da bi kdo mislil več o meni samo zato, ker sem dobil izredna razodetja.
Da ne bi postal vzvišen, mi je bil dan trn v telo,+ Satanov angel, da me stalno tepe. Ta trn mi je bil dan zato, da se ne bi prevzel.
8 Trikrat sem prosil Gospoda, da mi odstrani ta trn,
9 vendar mi je rekel: »Dovolj ti je nezaslužena dobrota, ki ti jo že izkazujem, saj se moja moč v polni meri kaže na tebi, ko si šibek.«+ Zato se bom z velikim veseljem raje hvalil s svojimi šibkostmi, da bo Kristusova moč zame še naprej kakor zavetje.
10 Vesel sem torej, da zaradi Kristusa prenašam šibkosti, žalitve, pomanjkanje, preganjanje in težave. Kadar sem namreč šibek, takrat sem močan.+
11 Postal sem nerazumen, ker tako govorim. In vi ste me v to prisilili, ker bi morali o meni govoriti dobro, ampak niste. V ničemer se namreč nisem izkazal za manj vrednega od vaših nadapostolov, pa čeprav za vas nisem nič.+
12 Z veliko zdržljivostjo,+ znamenji, čudeži in mogočnimi deli+ sem vam dokazal, da sem apostol.
13 V čem ste torej bili na slabšem od drugih občin? Samo v tem, da vam nisem bil v breme.+ Ali je s tem kaj narobe? Če je, mi, prosim, odpustite to krivico!
14 Zdaj sem že tretjič pripravljen priti k vam in tudi tokrat vam ne bom v breme. Ne gre mi za to, da bi dobil vaše imetje,+ ampak da bi vas videl. Konec koncev otrokom+ ni treba varčevati za starše, ampak staršem za otroke.
15 Sam bom z velikim veseljem porabil vse in se do konca izčrpal za vas.+ Če vas imam jaz tako zelo rad, ali si potem ne zaslužim, da me imate tudi vi enako radi?
16 Kakor koli že, jaz vam nisem bil v breme.+ Vi pa vseeno pravite, da sem bil »zvit« in da sem vas »z zvijačo« ujel.
17 Ali sem vas morda izkoristil po katerem od tistih, ki sem jih poslal k vam? Vi veste, da nisem.
18 Prosil sem Tita, da naj pride k vam, in z njim poslal še enega brata. Ali vas je morda Tit izkoristil?+ Ali ni res, da sva pokazala isto stališče? In ali ni res, da sva enako ravnala?
19 Ali ste ves ta čas mislili, da se zagovarjamo pred vami? Kot Kristusovi sledilci pravzaprav govorimo resnico pred Bogom. Toda, ljubljeni bratje, vse, kar delamo, delamo zato, da bi vas okrepili.
20 Bojim se namreč, da vas ob svojem prihodu morda ne bi našel takšnih, kakršne bi si želel, in da se jaz pred vami ne bi izkazal takšnega, kakršnega bi si vi želeli. Bojim se, da bi med vami morda videl, da se zapletate v spore, ste ljubosumni, da med vami prihaja do izbruhov jeze, da so med vami nesoglasja, da obrekujete, širite govorice,* ste prevzetni in povzročate nemire.
21 Morda me bo moj Bog, ko bom spet prišel k vam, pred vami ponižal. Morda bom občutil žalost zaradi mnogih, ki so grešili, vendar se do zdaj niso pokesali za to, da so se vdajali nečistosti, spolni nemorali* in predrznemu vedenju*.
Opombe
^ Ali »šušljate«.
