Druga knjiga kraljev 14:1–29
14 V drugem letu vladanja Izraelovega kralja Joáša,+ Joaházovega sina, je zakraljeval Amazíja, sin Judovega kralja Joáša.
2 Star je bil 25 let, ko je postal kralj, in v Jeruzalemu je vladal 29 let. Njegova mama je bila Joadána iz Jeruzalema.+
3 Delal je, kar je prav v Jehovovih očeh, vendar ne kot njegov praoče David.+ Vse je delal tako kot njegov oče Joáš.+
4 Toda višave* niso bile odstranjene+ in z njih se je še vedno dvigoval dim žrtev, ki jih je ljudstvo tam darovalo.+
5 Takoj ko je utrdil svojo oblast v Judovem kraljestvu, je usmrtil uradnika, ki sta ubila njegovega očeta, kralja.+
6 Sinov teh morilcev pa ni usmrtil, ampak se je ravnal po Jehovovi zapovedi, zapisani v Mojzesovem Zakoniku*: »Očetje naj ne bodo usmrčeni zaradi svojih sinov in sinovi naj ne bodo usmrčeni zaradi svojih očetov. Vsak človek naj bo usmrčen za svoj greh.«+
7 V Solni dolini+ je pobil 10.000 Edómcev+ in v vojni zavzel Sélo.+ Ime tega mesta je spremenil v Jokteél in tako se imenuje še danes.
8 Potem je Amazíja poslal sle k Izraelovemu kralju Joášu, ki je bil Joaházov sin in Jehújev vnuk. Sporočil mu je: »Pridi, da se spopadeva v bitki!«+
9 Izraelov kralj Joáš pa je Judovemu kralju Amazíju odgovoril: »Libanonski trnast plevel je libanonski cedri poslal sporočilo: ‚Daj svojo hčer mojemu sinu za ženo.‘ Toda mimo je prišla libanonska divja žival in trnast plevel poteptala.
10 Res je, porazil si Edóm.+ Zaradi tega si postal ošaben. Uživaj v svoji slavi, toda ostani doma. Zakaj siliš v nesrečo? Zakaj hočeš biti premagan, ti in Judovo kraljestvo s teboj?«
11 Toda Amazíja ni hotel poslušati.+
Izraelov kralj Joáš je torej prišel in se spopadel z Judovim kraljem Amazíjem pri Bet Šémešu+ na Judovem.+
12 Judovci so izgubili bitko z Izraelci, zato so zbežali vsak na svoj dom*.
13 Izraelov kralj Joáš je pri Bet Šémešu zajel Judovega kralja Amazíja, ki je bil Joášev sin in Ahazíjev vnuk. Ko so prišli do Jeruzalema, je podrl jeruzalemsko obzidje v dolžini 400 komolcev*, od Éfraimovih vrat+ pa do Vogelnih vrat.+
14 Iz Jehovove hiše je vzel vse zlato in srebro in vse predmete. Poleg tega je odnesel vse, kar je našel v zakladnicah kraljeve palače, in zajel talce. Nato se je vrnil v Samaríjo.
15 O drugih dogodkih iz Joáševega življenja – o njegovih delih in dosežkih ter o njegovem bojevanju proti Judovemu kralju Amazíju – piše v kroniki Izraelovih kraljev.
16 Joáš je umrl* in pokopali so ga v Samaríji+ poleg drugih Izraelovih kraljev. Za njim je zakraljeval njegov sin Jeroboám*.+
17 Judov kralj Amazíja,+ Joášev sin, je živel še 15 let po smrti Izraelovega kralja Joáša,+ Joaházovega sina.+
18 O drugih dogodkih iz Amazíjevega življenja piše v kroniki Judovih kraljev.
19 Ko so kasneje v Jeruzalemu proti njemu skovali zaroto,+ je pobegnil v Lahíš. Toda za njim so poslali ljudi in ga tam usmrtili.
20 S konji so ga pripeljali nazaj v Jeruzalem in ga pokopali poleg njegovih prednikov v Davidovem mestu.+
21 Za njim so si Judovci za kralja postavili njegovega 16-letnega sina Azaríja*.+
22 Potem ko je kralj Amazíja umrl, je Azaríja za Judovo kraljestvo ponovno zavzel Elát+ in ga obnovil.+
23 V 15. letu vladanja Judovega kralja Amazíja, Joáševega sina, je v Samaríji zakraljeval Jeroboám,+ sin Izraelovega kralja Joáša, in vladal je 41 let.
24 Delal je to, kar je slabo v Jehovovih očeh. Ni opustil nobenega od grehov, h katerim je Nebátov sin Jeroboám navajal Izraelce.+
25 Dosegel je, da je meja izraelskega ozemlja ponovno tekla od Lebó Hamáta*+ pa do Arábskega morja*.+ Zgodilo se je tako, kot je Izraelov Bog Jehova govoril po svojem služabniku Jonu,+ ki je bil Amitájev sin in prerok iz Gat Héferja.+
26 Jehova je namreč videl, v kako hudi stiski so Izraelci.+ Ni bilo nikogar več, ki bi jim pomagal – ni bilo ne nebogljenega ne slabotnega.
27 Toda Jehova je obljubil, da ne bo izbrisal Izraelcev s površja zemlje*,+ zato jih je rešil po Joáševem sinu Jeroboámu.+
28 O drugih dogodkih iz Jeroboámovega življenja – o vseh njegovih delih in dosežkih ter o tem, kako se je bojeval in kako je pod Judovo in Izraelovo oblast vrnil Damask+ in Hamát+ – piše v kroniki Izraelovih kraljev.
29 Jeroboám je umrl in pokopali so ga poleg drugih Izraelovih kraljev. Za njim je zakraljeval njegov sin Zaharíja.+
Opombe
^ Ali »Mojzesovi Postavi«.
^ Dobesedno »v svoj šotor«.
^ Okoli 178 m. Glej Dodatek B14.
^ Mišljen je Jeroboam II.
^ Dobesedno »legel k svojim očetom«.
^ Pomeni »Jehova je pomagal«. V 2Kr 15:13; 2Kn 26:1–23; Iz 6:1 in Zah 14:5 je imenovan Uzija.
^ Gre za Slano morje oziroma Mrtvo morje.
^ Ali »od hamátske meje«.
^ Dobesedno »Izraelovega imena izpod neba«.
