Druga Samuelova knjiga 9:1–13

  • David izkaže vdano ljubezen Mefibošetu (1–13)

9  Nekega dne je David rekel: »Ali je iz Savlove družine še kdo živ? Rad bi mu izkazal vdano ljubezen, kot sem obljubil Jonatanu.«+  H kralju Davidu so tako poklicali Zibája, ki je bil Savlov služabnik.+ David ga je vprašal: »Ali si ti Zibá?« Odgovoril mu je: »Ja, moj gospod, sem.«  Kralj ga je zatem vprašal: »Ali je iz Savlove družine še kdo živ? Rad bi mu izkazal vdano ljubezen, kakršno izkazuje Bog.« Zibá mu je odgovoril: »Ostal je še en Jonatanov sin, ki ima pohabljeni obe nogi.«+  Kralj ga je vprašal: »Kje je?« Zibá mu je odgovoril: »V hiši Amiélovega sina Mahírja+ v Lo Dabárju.«  Kralj David je hitro poslal ponj k Amiélovemu sinu Mahírju v Lo Dabár.  Ko je Mefibóšet, sin Savlovega sina Jonatana, prišel k Davidu, je takoj padel na kolena in se priklonil. »Mefibóšet!« mu je rekel David in on je odgovoril: »Ja, moj gospod.«  David mu je rekel: »Ne boj se, saj ti bom zagotovo izkazal vdano ljubezen,+ kot sem obljubil tvojemu očetu Jonatanu. Vrnil ti bom vso zemljo tvojega starega očeta Savla in vedno boš jedel pri moji mizi.«+  Mefibóšet se je priklonil in rekel: »Kaj sem jaz, tvoj služabnik? Zakaj si pozoren do mrtvega psa,+ kakršen sem jaz?«  Kralj je nato poslal po Savlovega služabnika Zibája in mu rekel: »Vse, kar je pripadalo Savlu in vsej njegovi družini, dajem vnuku tvojega gospodarja.+ 10  Skupaj s svojimi sinovi in služabniki boš obdeloval njegovo zemljo in spravljal pridelke, da bo njegova družina imela hrano. Toda Mefibóšet, vnuk tvojega gospodarja, bo vedno jedel pri moji mizi.«+ Zibá pa je imel 15 sinov in 20 služabnikov.+ 11  Nato je Zibá rekel kralju: »Moj gospod kralj, naredil bom natanko tako, kot si zapovedal meni, svojemu služabniku.« Tako je Mefibóšet jedel za Davidovo* mizo kot eden od kraljevih sinov. 12  Mefibóšet je imel majhnega sina, ki mu je bilo ime Miha.+ Vsi, ki so živeli v Zibájevi hiši, so postali Mefibóšetovi služabniki. 13  Mefibóšet, ki je imel pohabljeni obe nogi,+ pa je živel v Jeruzalemu, saj je vedno jedel pri kraljevi mizi.+

Opombe

Ali morda »mojo«.