Četrta Mojzesova knjiga 12:1–16

  • Mirjam in Aron nasprotujeta Mojzesu (1–3)

    • Mojzes najkrotkejši človek (3)

  • Jehova brani Mojzesa (4–8)

  • Mirjam postane gobava (9–16)

12  Mirjam in Aron sta začela kritizirati Mojzesa, ker je bil poročen s Kušíjevko.+  Govorila sta: »Ali Jehova govori samo po Mojzesu? Ali ne govori tudi po naju?«+ In Jehova je to poslušal.+  Mojzes pa je bil od vseh ljudi na zemlji daleč najkrotkejši*.+  Nenadoma je Jehova Mojzesu, Aronu in Mirjam rekel: »Pojdite vsi trije k shodnemu šotoru.« Vsi trije so torej šli tja.  Jehova se je spustil dol v oblačnem stebru+ in se postavil k vhodu v šotor. Poklical je Arona in Mirjam in oba sta pristopila.  Nato je rekel: »Prisluhnita, prosim, kaj bom povedal. Če bi se med vami pojavil moj prerok, bi se mu jaz, Jehova, razodel v videnju+ in bi z njim govoril v sanjah.+  Toda pri mojem služabniku Mojzesu ni tako! Njemu je zaupano vse moje ljudstvo.*+  Z njim govorim iz oči v oči*,+ odkrito, ne pa v ugankah. Pred njim se pojavljam jaz, Jehova. Zakaj se torej nista bala kritizirati mojega služabnika Mojzesa?«  Jehova se je na njiju zelo razjezil in odšel. 10  Oblak se je umaknil iznad šotora in Mirjam je postala gobava, bela kakor sneg.+ Ko se je Aron obrnil k njej, je videl, da je gobava.+ 11  Aron je Mojzesu takoj rekel: »Moj gospod, rotim te, ne kaznuj naju za ta greh! To, kar sva naredila, je bilo res nespametno. 12  Prosim, ne pusti, da bi bila moja sestra kot mrtvorojen otrok, čigar meso je ob rojstvu napol razpadlo!« 13  In Mojzes je klical k Jehovu: »O Bog, prosim te, ozdravi jo! Prosim!«+ 14  Jehova je Mojzesu odgovoril: »Ali ne bi bila, če bi ji oče pljunil v obraz, ponižana sedem dni? Naj bo torej sedem dni v karanteni zunaj tabora,+ potem pa jo lahko privedete nazaj.« 15  Tako je bila Mirjam sedem dni v karanteni zunaj tabora,+ in dokler je niso privedli nazaj, ljudstvo ni podrlo tabora. 16  Zatem se je ljudstvo odpravilo iz Hazeróta+ in se utaborilo v paránski pustinji.+

Opombe

Ali »je bil zelo ponižen (blag), bolj od kogar koli drugega na zemlji«.
Dobesedno »V vsej moji hiši se izkazuje za zvestega«.
Dobesedno »od ust do ust«.