Peta Mojzesova knjiga 5:1–33

  • Jehovova zaveza v horebski pokrajini (1–5)

  • Ponovitev Desetih zapovedi (6–22)

  • Ljudstvo pri gori Sinaj prevzame strah (23–33)

5  Nato je Mojzes sklical vse izraelsko ljudstvo in rekel: »Poslušajte, Izraelci, uredbe in odloke, ki vam jih danes razglašam! Učite se jih in jih skrbno izpolnjujte.  Naš Bog Jehova je v hórebski pokrajini z nami sklenil zavezo.+  Jehova te zaveze ni sklenil z našimi praočeti, ampak z nami, z vsemi, ki smo danes tu živi.  Jehova je na gori govoril z vami neposredno, govoril vam je iz ognja.+  Takrat sem stal med Jehovom in vami,+ da bi vam prenesel Jehovovo sporočilo, saj ste se vi zaradi ognja bali in se niste povzpeli na goro.+ Rekel je:  ‚Jaz sem tvoj Bog Jehova, ki sem te rešil iz Egipta, iz dežele, v kateri si bil suženj.+  Ne imej drugih bogov poleg mene.*+  Ne delaj si podob*+ niti nič takega, kar bi predstavljalo to, kar je na nebu, na zemlji ali v vodah.  Ne priklanjaj se jim in jim ne služi*,+ ker sem jaz, tvoj Bog Jehova, Bog, ki zahtevam izključno vdanost.+ Jaz pustim, da posledice grehov očetov, ki me sovražijo, nosijo otroci, vnuki in pravnuki*,+ 10  potomcem tistih, ki me ljubijo in izpolnjujejo moje zapovedi, pa izkazujem vdano ljubezen* do tisočega rodu. 11  Imena Jehova, svojega Boga, ne uporabljaj nespoštljivo,+ saj Jehova nikogar, ki njegovo ime uporablja nespoštljivo, ne bo pustil nekaznovanega.+ 12  Praznuj šábatni* dan in naj ti bo svet, tako kot ti je zapovedal tvoj Bog Jehova.+ 13  Šest dni delaj in opravi vse, kar moraš narediti,+ 14  toda sedmi dan je šábat*, posvečen tvojemu Bogu Jehovu.+ Ne opravljaj nobenega dela,+ ne ti, ne tvoj sin, ne tvoja hči, ne tvoj suženj, ne tvoja sužnja, ne tvoj bik, ne tvoj osel, ne tvoja živina, ne tujec, ki živi v tvojem mestu,+ da se bosta tvoj suženj in tvoja sužnja spočila enako kot ti.+ 15  Spomni se, da ste bili sužnji v egiptovski deželi in da vas je vaš Bog Jehova z veliko in silno močjo* odpeljal iz nje.+ Zato vam je vaš Bog Jehova zapovedal praznovati šábatni* dan. 16  Spoštuj svojega očeta in svojo mamo,+ kot ti je zapovedal tvoj Bog Jehova, da boš dolgo živel in ti bo šlo dobro v deželi, ki ti jo daje tvoj Bog Jehova.+ 17  Ne ubijaj*.+ 18  Ne prešuštvuj.+ 19  Ne kradi.+ 20  Ne smeš krivo pričati proti svojemu bližnjemu.+ 21  Ne smeš si želeti žene svojega bližnjega.+ Ne smeš si sebično želeti hiše svojega bližnjega, njegovega polja, njegovega sužnja, njegove sužnje, njegovega bika, njegovega osla ali česar koli drugega, kar pripada tvojemu bližnjemu.‘+ 22  Te zapovedi* je Jehova na gori sporočil vsej vaši občini z močnim glasom iz ognja, oblaka in gostega mraka+ in ni ničesar dodal. Potem jih je zapisal na dve kamniti plošči in plošči dal meni.+ 23  Kakor hitro pa ste iz teme zaslišali glas in je gora gorela v ognju,+ so k meni pristopili vsi poglavarji rodov in starešine. 24  Rekli ste: ‚Naš Bog Jehova nam je pokazal svojo slavo in veličino in slišali smo njegov glas iz ognja.+ Danes smo videli, da lahko Bog govori s človekom in ta ostane živ.+ 25  Toda zakaj bi umrli? Ta veliki ogenj nas lahko pogoltne. Če bomo še naprej poslušali glas našega Boga Jehova, bomo gotovo umrli. 26  Navsezadnje, ali je kateri človek že kdaj slišal glas živega Boga govoriti iz ognja, kot smo ga slišali mi, in ostal živ? 27  Pojdi ti tja bližje in prisluhni vsemu, kar bo govoril naš Bog Jehova. Potem nam boš ti povedal vse, kar ti bo rekel naš Bog Jehova, mi pa bomo poslušali in se po tem ravnali.‘+ 28  Jehova je slišal, kaj ste mi rekli. In Jehova mi je rekel: ‚Slišal sem, kaj ti je reklo ljudstvo. Vse, kar so povedali, je dobro.+ 29  Ko bi le v svojem srcu vedno imeli željo, da me globoko spoštujejo*+ in izpolnjujejo vse moje zapovedi!+ Tako bi njim in njihovim potomcem vedno šlo dobro.+ 30  Pojdi in jim reci: »Vrnite se v svoje šotore.« 31  Ti pa ostani tu pri meni in povedal ti bom vse zapovedi, uredbe in odloke, o katerih jih boš poučil in po katerih se bodo morali ravnati v deželi, ki jim jo dajem, da jo zavzamejo.‘ 32  Pazite torej, da boste ravnali točno tako, kot vam je zapovedal vaš Bog Jehova.+ Ne krenite ne na desno ne na levo.+ 33  Povsem sledite poti, po kateri vam je vaš Bog Jehova zapovedal iti,+ da bi ostali živi, da bi vam šlo dobro in da bi dolgo živeli v deželi, ki jo boste zavzeli.+

Opombe

Ali »Ne imej drugih bogov, da bi mi kljuboval«.
Ali »rezanih podob«.
Ali »in ne pusti se napeljati, da bi jim pričel služiti«.
Ali »tretji rod in četrti rod«.
Ali »srčno dobroto«.
Glej Slovar.
Glej Slovar.
Glej Slovar.
Dobesedno »z močno roko in iztegnjeno roko«.
Nanaša se na namerno in protizakonito ubijanje.
Dobesedno »besede«.
Dobesedno »se me bojijo«.