Pismo Kološanom 2:1–23

  • Božja sveta skrivnost, ki je Kristus (1–5)

  • »Pazite, da vas ne bi kdo ujel v zanko« (6–15)

  • Resničnost je Kristus (16–23)

2  Rad bi, da veste, kako zelo se bojujem za vas in za tiste v Laodikéji+ ter za vse druge, ki me niso osebno videli.  To delam zato, da bi bili potolaženi+ in povezani v ljubezni.+ Tako bi dosegli veliko bogastvo, ki izvira iz točnega spoznanja in jasnega razumevanja Božje svete skrivnosti, ki je Kristus.+  V njem so skrbno skriti vsi zakladi modrosti in spoznanja.+  To govorim zato, da vas ne bi nihče zavedel s svojim prepričljivim govorjenjem.  Čeprav nisem fizično prisoten, sem z vami v duhu. Vesel sem, ko slišim za red, ki vlada med vami,+ in za vašo neomajno vero v Kristusa.+  Ker ste torej začeli verovati v Kristusa Jezusa, našega Gospoda, še naprej živite tako kot on.  Kot ste se naučili, mora biti vaša vera v Kristusa globoko ukoreninjena, zgrajena na njem+ in utrjena.+ Poleg tega se vedno zahvaljujte Bogu.+  Pazite, da vas ne bi kdo ujel v zanko* s filozofijo ter zavajajočimi in praznimi besedami,+ ki ne temeljijo na Kristusovih naukih, ampak na človeških izročilih in miselnosti* tega sveta.  Kristus namreč popolnoma odseva* vse Božje lastnosti.+ 10  Zato vam zaradi njega, ki je glava vsem vladavinam in oblastem,+ nič ne manjka. 11  Ker ste povezani z njim, ste bili tudi obrezani, vendar ne tako, kot to delajo ljudje, ampak tako, da ste se znebili grešnega telesa.+ Tako se namreč obrezujejo Kristusovi služabniki.+ 12  Ker ste imeli enak krst kot Kristus, ste bili skupaj z njim pokopani,+ vendar ste bili skupaj z njim tudi obujeni,+ ker ste z njim povezani in verujete v to, kar je s svojo močjo naredil Bog, ki ga je obudil od mrtvih.+ 13  Bog je skupaj z njim oživil vas, ki ste bili mrtvi zaradi svojih prestopkov in neobrezani.+ Velikodušno nam je odpustil vse naše prestopke+ 14  in izbrisal ročno napisan dokument,+ ki je bil sestavljen iz odredb+ in je razgaljal naše napake.+ Odstranil ga je, tako da ga je pribil na mučilni kol*.+ 15  Z mučilnim kolom* je razgalil vladavine in oblasti in jih vodil v zmagoslavnem sprevodu ter tako javno pokazal, da jih je premagal.+ 16  Zato naj vas nihče ne sodi zaradi tega, kar jeste in pijete,+ ali zaradi praznovanja kakega praznika, mlaja*+ ali šábata*.+ 17  Vse to je senca tega, kar še prihaja,+ resničnost pa je Kristus.+ 18  Naj vas nihče, ki uživa v zaigrani ponižnosti in čaščenju angelov in se postavlja s svojimi videnji*, ne prikrajša za nagrado.+ Pravzaprav se takšen brez razloga hvali s svojim telesnim razmišljanjem, 19  ne oklepa pa se glave+ – njega, ki vse telo oskrbuje z vsem potrebnim, ga povezuje s sklepi in vezmi in skrbi, da raste z močjo, ki jo daje Bog.+ 20  Če ste skupaj s Kristusom umrli, kar se tiče miselnosti* tega sveta,+ zakaj potem še naprej živite tako, kot da ste del sveta, in se podrejate odredbam,+ 21  kot so »Ne prijemaj, ne pokušaj, ne dotikaj se«? 22  Te odredbe se nanašajo na stvari, ki se z uporabo uničijo. Gre za zapovedi, ki jih učijo ljudje.+ 23  Čeprav so videti modre, so nekoristne pri bojevanju s telesnimi željami. Ljudje, ki se po njih ravnajo, častijo Boga po svoje, se pretvarjajo, da so ponižni, in strogo ravnajo s svojim telesom.+

Opombe

Ali »uplenil«.
Ali »merilih«.
Ali »je namreč popolno utelešenje«.
Glej Slovar.
Ali morda »s Kristusom«. Glej Slovar.
Glej Slovar.
Glej Slovar.
Pavel je tu uporabil izraz, ki je namigoval na poganske običaje, ki so bili povezani s skrivnostnimi obredi oziroma obredi iniciacije.
Ali »meril«.