Ezekiel 29:1–21

  • Prerokovanje proti faraonu (1–16)

  • Egipt bo dan Babilonu kot plačilo (17–21)

29  V desetem letu*, 12. dne desetega meseca, mi je Jehova rekel:  »Sin človekov, obrni se proti faraonu, egiptovskemu kralju, ter prerokuj njemu in vsemu Egiptu.+  Reci mu: ‚Vrhovni gospod Jehova pravi takole: »Ukrepal bom proti tebi, o faraon, egiptovski kralj,+velika morska pošast, ki ležiš sredi svojih nilskih kanalov+in govoriš: ‚Nil* pripada meni,jaz sem ga naredil zase.‘+   V čeljusti ti bom dal kavlje in storil, da se bodo ribe iz tvojega Nila prilepile na tvoje luske. Izvlekel te bom iz tvojega Nila skupaj z vsemi ribami, ki se bodo prilepile na tvoje luske.   Vrgel te bom v puščavo, tebe in vse ribe iz tvojega Nila. Padel boš na polje, vendar te ne bo nihče pobral in pokopal.+ Zverem in pticam te bom dal za hrano.+   In takrat bodo vsi prebivalci Egipta morali spoznati, da sem jaz Jehova,saj za izraelsko ljudstvo niso bili nič boljša opora kot navadna slamica*.+   Ko so te Izraelci zgrabili za roko,si se zlomil in jim raztrgal ramo. Ko so se oprli nate,si se prelomil in jim omajal noge*+  Zato Vrhovni gospod Jehova govori takole: »Nad tebe bom poslal meč+ in iztrebil iz tebe ljudi in živali.  Egiptovska dežela bo opustela, postala bo pust kraj.+ In takrat bodo morali spoznati, da sem jaz Jehova. Rekel si: ‚Nil pripada meni, jaz sem ga naredil.‘+ 10  Zato bom ukrepal proti tebi in tvojemu Nilu. Egiptovsko deželo bom spremenil v pust in suh kraj, v puščavo,+ od Migdóla+ do Siéne+ ter do etiopske meje. 11  Skozi njo ne bodo hodili ne ljudje ne živali,+ 40 let bo nenaseljena. 12  Egiptovsko deželo bom spremenil v najbolj pusto deželo in njena mesta za 40 let v najbolj pusta mesta.+ Egipčane bom razkropil med narode in jih razpršil po deželah.«+ 13  Vrhovni gospod Jehova namreč govori takole: »Po 40 letih bom Egipčane zbral skupaj izmed ljudstev, med katera bodo razkropljeni.+ 14  Ujete Egipčane bom pripeljal nazaj v deželo Patrós,+ v deželo, iz katere izvirajo; kraljestvo, ki ga bodo tam ustanovili, bo nepomembno. 15  Egipt bo manj pomemben od drugih kraljestev in ne bo več prevladoval nad drugimi narodi.+ Povzročil bom, da bo postal tako majhen, da si ne bo mogel več podrediti drugih narodov.+ 16  Izraelci se ne bodo nikoli več zanašali na Egipt,+ ampak jih bo ta samo spominjal, kakšno napako so naredili, ko so se za pomoč obrnili nanj. In takrat bodo morali spoznati, da sem jaz Vrhovni gospod Jehova.«‘« 17  V 27. letu*, prvega dne prvega meseca, mi je Jehova rekel: 18  »Sin človekov, babilonski kralj Nebukadnezar*+ je svoji vojski naložil naporno nalogo, namreč da se bojuje proti Tiru.+ Vsaka glava je postala plešasta in vsa ramena so se ogulila. Toda niti on niti njegova vojska nista za svoj trud prejela nobenega plačila. 19  Zato jaz, Vrhovni gospod Jehova, govorim takole: ‚Babilonskemu kralju Nebukadnezarju* dajem egiptovsko deželo.+ Izropal jo bo in odnesel njeno bogastvo. To bo plačilo za njegovo vojsko.‘ 20  ‚Ker se je zame bojeval proti Tiru, mu bom kot plačilo dal egiptovsko deželo,‘+ govorim jaz, Vrhovni gospod Jehova. 21  Tisti dan bom izraelskemu ljudstvu dal moč*,+ tebi pa bom dal priložnost, da boš spregovoril z njimi. In takrat bodo morali spoznati, da sem jaz Jehova.«

Opombe

Nanaša se na deseto leto pregnanstva kralja Jojahina, Ezekiela in drugih Judov. (Glej Ezk 1:2.)
V tej in naslednjih vrsticah se izraz »Nil« nanaša na reko in na njene namakalne kanale.
Dobesedno »trst«.
Dobesedno »kolke«.
Nanaša se na 27. leto pregnanstva kralja Jojahina, Ezekiela in drugih Judov. (Glej Ezk 1:2.)
Dobesedno »Nebukadrezar«, različica istega imena.
Dobesedno »Nebukadrezarju«, različica istega imena.
Ali »bom povzročil, da bo izraelskemu ljudstvu zrasel rog«.