Izaija 43:1–28
43 Jehova, ki te je ustvaril, o Jakob,ta, ki te je naredil, o Izrael,+ govori takole:
»Ne boj se, saj sem te odkupil.+
Poklical sem te po imenu.
Ti si moj.
2 Ko boš prečkal vode, bom s teboj,+in ko boš prečkal reke, te ne bodo preplavile.+
Ko boš šel skozi ogenj, se ne boš opekel,plameni te ne bodo ožgali.
3 Jaz sem namreč Jehova, tvoj Bog,Sveti Izraelov, tvoj Rešitelj.
Egipt sem dal v odkupnino zate,Etiopijo in Sébo v zameno zate.
4 Dragocen si v mojih očeh,+vreden si časti in te imam rad.+
Zato bom dal ljudi v zameno zate,narode v zameno za tvoje življenje.
5 Ne boj se, saj sem jaz s teboj.+
Z vzhoda bom pripeljal tvoje potomcein z zahoda jih bom zbral skupaj.+
6 Severu bom rekel ‚Vrni jih!‘+
in jugu ‚Ne zadržuj jih!
Pripelji moje sinove od daleč in moje hčere s skrajnih koncev zemlje,+
7 pripelji vsakega, ki se imenuje po meni+in sem ga ustvaril sebi v slavo,ki sem ga oblikoval in naredil.‘+
8 Pripelji ljudstvo, ki je slepo, čeprav ima oči,in tiste, ki so gluhi, čeprav imajo ušesa.+
9 Vsi narodi naj se zberejo na en kraj,ljudstva naj se zberejo skupaj.+
Kdo izmed njihovih bogov* lahko oznani prihodnost?
Ali nam lahko povedo, kaj se bo zgodilo najprej*?+
Naj dokažejo, da imajo prav, naj pripeljejo svoje priče,da jih bodo slišale in jim pritrdile: ‚Res je!‘«+
10 »Vi ste moje priče,«+ govori Jehova,»moj služabnik, ki sem ga izbral,+da bi me spoznali in verjeli vame*ter razumeli, da sem jaz vedno enak.+
Pred menoj ni obstajal noben Bogin tudi za menoj ne bo nobenega.+
11 Jaz, jaz sem Jehova,+ razen mene ni rešitelja.«+
12 »Jaz sem oznanil, rešil in razglasil,ko med vami ni bilo nobenega tujega boga.+
Zato ste vi moje priče,« govori Jehova, »da sem jaz Bog.+
13 Poleg tega sem jaz vedno enak+in nikogar ni, ki bi lahko kaj iztrgal iz moje roke.+
Ko se česa lotim – kdo me lahko ustavi?«+
14 Jehova, vaš Odkupitelj,+ Sveti Izraelov,+ pravi takole:
»Zaradi vas bom v Babilon poslal vojsko ter podrl vsa vrata+in Kaldejci bodo na svojih ladjah od hude stiske tulili.+
15 Jaz sem Jehova, vaš Sveti,+ Izraelov stvarnik,+ vaš Kralj.«+
16 Jehova, ki utira pot skozi morjein stezo skozi razburkane vode,+
17 on, ki hkrati vodi bojne vozove in konje,+vojsko in junaške bojevnike,govori takole:
»Ulegli se bodo in ne bodo več vstali.+
Ugasnili bodo, kot če bi kdo ugasnil goreči stenj.«
18 »Ne spominjajte se tistega, kar se je zgodilo prej,ne premišljujte o preteklosti.
19 Glejte, delam nekaj novega;+že nastaja.
Ali ne vidite?
Skozi pustinjo bom speljal pot+in skozi puščavo reke.+
20 Slavile me bodo divje živali na polju,šakali in noji,ker bom priskrbel vodo v pustinjiin reke v puščavi,+da bo moje izbrano ljudstvo+ lahko pilo,
21 ljudstvo, ki sem ga ustvaril zase,zato da bi mi izrekalo hvalo.+
22 Toda ti, o Jakob, me nisi klical,+ker si se me naveličal, o Izrael.+
23 Ovc mi nisi prinašal v žgalno daritev,nisi me slavil s svojimi žrtvami.
Nisem te silil, da mi prinašaš darove,niti te nisem obremenjeval s tem, da bi od tebe zahteval kadilno smolo.+
24 Z denarjem mi nisi kupoval dišečega trstain z maščevjem svojih žrtev me nisi sitil.+
Pravzaprav si me s svojimi grehi obremenjeval,s svojimi napakami si me utrudil.+
25 Jaz, jaz sem tisti, ki zaradi sebe brišem tvoje prestopke*,+in tvojih grehov se ne bom spominjal.+
26 Soočiva se na sodišču,spomni me, predstavi svoje dokaze za to, da imaš prav.
27 Tvoj prvi prednik je grešilin tvoji predstavniki* so se mi uprli.+
28 Zato bom vzel čast poglavarjem svetega kraja,dopustil bom, da bo Jakob uničenin da bodo Izraela žalili.+
Opombe
^ Morda se nanaša na to, kar se bo v prihodnosti najprej zgodilo.
^ Dobesedno »med njimi«.
^ Ali »mi zaupali«.
^ Ali »uporniško početje«.
^ Morda se nanaša na učitelje Zakonika.
