Izaija 45:1–25
45 Jaz, Jehova, govorim takole svojemu maziljencu Kiru,+ki sem ga prijel za desnico,+da bi mu podjarmil narode,+da bi razorožil* kralje,da bi pred njim odprl dvokrilna vrata,zato da mestna vrata ne bi ostala zaprta:
2 »Šel bom pred teboj+in zravnal hribe.
Razbil bom bakrena vratain zlomil železne zapahe.+
3 Dal ti bom zaklade, ki so v temnih prostorih,zaklade, ki ležijo na skrivnih mestih,+da boš vedel, da sem jaz Jehova,Izraelov Bog, ki te kliče po imenu.+
4 Zaradi svojega služabnika Jakoba in svojega izbranca Izraelate kličem po imenu.
Dajem ti časten naziv, čeprav me ne poznaš.
5 Jaz sem Jehova in nobenega drugega ni.
Razen mene ni Boga.+
Čeprav me ne poznaš, te bom okrepil*,
6 da bodo ljudje od vzhoda do zahoda vedeli,da razen mene ni nikogar drugega.+
Jaz sem Jehova in nobenega drugega ni.+
7 Jaz delam svetlobo+ in ustvarjam temo,+vzpostavljam mir+ in povzročam nesrečo,+jaz, Jehova, delam vse to.
8 Iz nebes naj dežuje,+iz nebesnih oblakov naj kakor dež pada pravičnost.
Zemlja naj se odpre in obrodi rešitev,iz nje naj takrat požene tudi pravičnost.+
Jaz, Jehova, ustvarjam to.«
9 Gorje tistemu, ki se prepira s svojim Stvarnikom*,saj je človek samo ena od lončenih črepinj,ki ležijo na tleh.
Ali lahko glina reče Lončarju* »Kaj delaš?«?+
Ali lahko tvoj izdelek zate reče »On nima rok«?
10 Gorje tistemu, ki očetu reče »Kakšni so to otroci, ki se ti rojevajo?«
in ženski »Kakšne otroke spravljaš na svet?«.
11 Jehova, Sveti Izraelov,+ ta, ki je Izraela oblikoval, pravi takole:
»Kako si drznete dvomiti o tem, kar sem rekel glede prihodnosti?!
Kako si mi drznete zapovedovati, kaj naj storim s svojimi otroki+ in s tem, kar so naredile moje roke?!
12 Jaz sem naredil zemljo+ in na njej ustvaril človeka.+
S svojimi rokami sem razpel nebo+in jaz poveljujem vsej njegovi vojski.«+
13 »Ker sem pravičen, sem spodbudil moža, da ukrepa,+in bom odstranil vse ovire z njegove poti.
On bo zgradil moje mesto+ in rešil moje ljudstvo iz pregnanstva,+pa ne za denar niti ne za podkupnino,«+ govori Jehova nad vojskami.
14 Jehova govori takole:
»Dobiček* iz Egipta, trgovsko blago* iz Etiopije in visokorasli Sabéjcibodo prišli k tebi in bodo tvoji.
V verigah bodo hodili za teboj.
Prihajali bodo in se ti priklanjali.+
Z velikim spoštovanjem ti bodo govorili: ‚Prav gotovo je Bog s teboj;+nikogar drugega ni, ni drugega Boga.‘«
15 O Izraelov Bog, Rešitelj,+ti si Bog, ki ne odkrije vedno tega, kar dela.
16 Vsi, ki izdelujejo malike, bodo doživeli sramoto in ponižanje,osramočeni bodo odšli.+
17 Toda vas, Izraelce, bo Jehova za večno rešil.+
Nikoli ne boste osramočeni niti ponižani.+
18 Jehova, ki je ustvaril nebo,+on, ki je pravi Bog,on, ki je oblikoval in naredil zemljo ter jo utrdil,+on, ki zemlje ni ustvaril brez razloga*, ampak jo je oblikoval zato, da bi bila naseljena,+govori takole: »Jaz sem Jehova in nobenega drugega ni.
19 Nisem govoril na kakem skritem kraju,+ v temni deželi,niti nisem rekel Jakobovim potomcem:‚Iščite me, vendar bo vaš trud zaman.‘
Jaz sem Jehova in govorim to, kar je pravično, ter oznanjam to, kar je pošteno.+
20 Zberite se in pridite!
Skupaj pridite, vsi vi, ki ste zbežali iz drugih narodov!+
Tisti, ki naokoli nosijo svoje izrezljane podobein molijo k bogu, ki jih ne more rešiti,+ nič ne vedo.
21 Govorite, predstavite svoje dokaze!
Naj se složno posvetujejo med seboj.
Kdo je to, kar naj bi se zgodilo, napovedal že pred davnimi časi?
Kdo je to objavil že zdavnaj?
Ali ne jaz, Jehova?
Razen mene ni drugega Boga;pravičen Bog sem in Rešitelj,+ razen mene ni nobenega drugega.+
22 Obrnite se k meni in se rešite,+ vsi vi, ki živite po vsej zemlji,ker sem jaz Bog in nobenega drugega ni.+
23 Pri samem sebi sem prisegel.
Beseda, ki je prišla iz mojih ust, je resničnain je ne bom vzel nazaj.+
Pred menoj se bo upognilo vsako kolenoin vsak jezik mi bo prisegal zvestobo+
24 z besedami: ‚Jehova je močan in vedno dela to, kar je prav.
Vsi, ki se jezijo nanj, bodo prišli k njemu osramočeni.
25 Jehova bo pomagal dokazati, da imajo vsi Izraelovi potomci prav,+in oni se bodo hvalili s tem, kar je storil zanje.‘«
Opombe
^ Dobesedno »razpasal ledja«.
^ Dobesedno »čvrsto opasal«.
^ Ali »s tistim, ki ga je oblikoval«.
^ Ali »tistemu, ki jo je oblikoval«.
^ Ali morda »delavci«.
^ Ali morda »trgovci«.
^ Ali morda »da bi bila prazna«.
